World Literary Awards

← Back to Home

Amina Zaydan

アミーナ・ザイダン

Amina Zaydan

Profile

Gender
Female
Born
1966 (Suez)
Nationality
Egyptian
Languages
Arabic
Residence History
Suez, Egypt → Cairo, Egypt

Career

Occupations
Novelist, Short story writer, Civil servant
Active Years
1994-

Awards

Akhbar al-Adab literary competition (first prize)
1994
Work: It Happened Secretly
Category: 短編小説コンクール
Organization: Gamal al-Ghitani / Akhbar al-Adab
Result: 受賞
Cairo International Book Fair — Best Short Story Collection
1995
Work: It Happened Secretly
Category: 最優秀短編集
Organization: Cairo International Book Fair
Result: 受賞
Naguib Mahfouz Medal
2007
Work: Red Wine
Category: 小説
Organization: Naguib Mahfouz Medal committee
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

It Happened Secretly

1994 Short story collection

A collection of short stories dealing with women and social inequality. An early acclaimed work that won literary prizes.

gender inequalitywomen's rightssocial criticism

Fawda

Short story collection

A volume of short stories focusing on social chaos and individual conflicts.

chaosindividual vs societyurban life

Red Wine

2006 Novel

A novel addressing contemporary Egyptian society and gender inequality. Noted for its social critique and female perspective; it won the Naguib Mahfouz Medal.

gendersocial oppressionfamily relationships
Translations
  • English translation by Sally Gomaa (AUC Press, 2010)

Bibliography

  • It Happened Secretly
  • Fawda
  • Red Wine

Translations of Works

  • Red Wine — English translation by Sally Gomaa (AUC Press, 2010)

Style & Themes

Literary Style
realistsocially criticalfeminist perspective
Recurring Motifs
oppression of womenfamily and private lifeurban loneliness

Legacy

Amina Zaydan is an important contemporary Egyptian female writer known for works addressing gender inequality. Her novel Red Wine won the Naguib Mahfouz Medal and has been translated internationally.

Trivia

  • She works as a civil servant in Cairo while continuing her literary career.
  • Her short story collection It Happened Secretly won a literary competition in 1994 and Best Short Story Collection at the Cairo International Book Fair in 1995.
  • Her novel Red Wine won the Naguib Mahfouz Medal in 2007 and was translated into English (AUC Press, 2010).