World Literary Awards

← Back to Home

Bachtyar Ali

バフティヤール・アリー

Baxtyar Alî

Aliases: Bakhtiyar Ali / Bakhtyar Ali

Profile

Gender
Male
Born
1960-01-01 (Sulaymaniyah, Kurdistan)
Nationality
Iraqi, Kurdish
Languages
Sorani Kurdish, Arabic, Persian, Turkish, German, English
Residence History
Sulaymaniyah, Kurdistan → Germany (Frankfurt, Cologne, Bonn)

Career

Occupations
Novelist, Poet, Critic, Essayist
Active Years
1983-2024

Education

University of Sulaimani
Geology
Country: Iraq
Salahaddin University
Geology
Country: Iraq
Pre-university in Slemani: Shaykh Salam Primary, Azmar Secondary, Halkawt Preparatory

Awards

HARDI Literature Prize
2009
Result: 受賞
Sherko Bekas Literature Prize
2014
Result: 受賞
Nelly Sachs Prize
2017
Organization: City of Dortmund
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

I Stared at the Night of the City

2008 Magic realism

Ghazalnus and the Gardens of Imagination. First Kurdish novel translated into English.

PoliticsPoetryImagination
Translations
  • English (trans. Kareem Abdulrahman)

The Last Pomegranate of the World

2002 Magic realism

Duwahamin Henari Dunya.

PhilosophyKurdish society
Translations
  • German as Der letzte Granatapfel

The City of the White Musicians

2006 Literary fiction

Şary Mosîqare Spiyekan.

Bibliography

  • The Death of the Second Only Child (1997)
  • Parwana's Evening (1998)
  • The Last Pomegranate of the World (2002)
  • The City of the White Musicians (2006)
  • Ghazalnus and the Gardens of Imagination (2008)

Style & Themes

Literary Style
PostmodernismMagic realismLiterary fiction
Recurring Motifs
Kurdish societyPower and intellectualsPhilosophical issues

Legacy

Influential Kurdish novelist known for magic realism. First Kurdish novel in English.

Trivia

  • Author of the first Kurdish novel translated into English.
  • First non-European language author to receive Nelly Sachs Prize.