World Literary Awards

← Back to Home

Bratya Basu

ブラティヤ・バス

Bratya Basu

Aliases: Bratyabrata Basu Roy Chowdhury
Pen Names:

Profile

Gender
Male
Born
1969-09-25 (Calcutta (now Kolkata), West Bengal, India)
Nationality
Indian
Languages
Bengali, English

Career

Occupations
playwright, theatre director, actor, film director, professor, politician
Active Years
1993-
Affiliations
Paschimbanga Bangla Akademi (Chairperson), Kalindi Bratyajon (theatre group)
Influenced By
William Shakespeare, Rabindranath Tagore, Peter Shaffer, Bertolt Brecht
Influenced
contemporary Bengali playwrights, younger generation of theatre directors and actors

Education

Presidency College, Kolkata
Department of Bengali
Country: India
Undergraduate studies at Presidency College; postgraduate study at University of Calcutta
University of Calcutta
Postgraduate studies (Bengali)
Country: India
Postgraduate degree completed (exact year unknown)

Awards

Sahitya Akademi Award
2021
Work: Mir Jafar O Onyanya Natak (anthology of plays)
Organization: Ministry of Culture / Sahitya Akademi
Result: 受賞
Gajendra Kumar Mitra - Sumathanath Ghosh Memorial Award
2018
Work: Contribution to Bengali literature
Organization: Mitra & Ghosh Publishers Pvt. Ltd.
Result: 受賞
Dronacharya Samman
2019
Work: Outstanding contribution to Bengali theatre
Organization: Ashoknagar Natyamukh
Result: 受賞
Banglar Gourav (Zee Bangla Gourav)
2014
Work: Contribution to Bengali theatre
Organization: Zee Bangla
Result: 受賞
Shera Bangali
2019
Work: Remarkable contribution in theatrical art form
Organization: ABP Group
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Mir Jafar O Onyanya Natak

2018 Drama anthology (plays)

An anthology centered on 'Mir Jafar' and other plays exploring power, betrayal, and the conflict between history and individual agency.

power and betrayalhistory and memorypolitical fantasy
Translations
  • Mir Jafar Evam Anya Natak (Hindi translation)

Hemlat: The Prince of Garanhata

2006 Play (adaptation of Shakespeare)

An Indianized adaptation of Shakespeare's 'Hamlet', reinterpreting the tragedy within local cultural and political contexts.

revenge and ethicscultural adaptationindividual vs. institution
Adaptations
  • [Stage production] Hemlat: The Prince of Garanhata (English translation performance) / Bratya Basu (2006)
Translations
  • Hemlat – The Prince of Garanhata (English translation, 2013)

Ruddhasangeet

2009 Play (biographical elements)

A biographical play portraying the life and struggles of singer Debabrata Biswas, centered on Rabindra Sangeet and its cultural meanings.

music and lifetradition vs individual

Bibliography

  • Natak Samagra Vol I (collected plays including Ashalin)
  • Natak Samagra Vol II
  • Natak Samagra Vol III
  • Mir Jafar O Onyanya Natak
  • Adamritakatha (novel, 2022)

Adaptations

  • English translations and stage productions of plays (e.g. Hemlat)
  • Film adaptations and directorial works (Raasta, Teesta, Tara, Dictionary)

Translations by Author

  • Juddher Barnoparichay (translation of Bertolt Brecht's 'War Primer', 2025)

Translations of Works

  • Hemlat – The Prince of Garanhata (English, 2013)
  • Chatushkon and other plays (Hindi translation)
  • An Anthology of Contemporary Bengali Plays by Bratya Basu (English, 2023)

Style & Themes

Literary Style
political fantasy blended with realitypostmodern structuresallegorical and symbolic expression
Recurring Motifs
power and betrayalconnection between music and lifebonding of time and culture

Legacy

Bratya Basu is a central figure in contemporary Bengali theatre—as a playwright, director, actor, film director and politician. His Shakespeare adaptations and historical plays have earned scholarly attention. Recipient of awards including the Sahitya Akademi Award, he has influenced younger generations of playwrights and theatre practitioners.

Academic Societies

  • Shakespeare Society of Eastern India

In Popular Culture

  • Known beyond theatre circles through film work as director and actor

Trivia

  • Full name: Bratyabrata Basu Roy Chowdhury.
  • Has been MLA from Dum Dum since 2011 and has held portfolios including Education in West Bengal government.
  • Hemlat is recognized as an Indianized adaptation of Shakespeare's Hamlet.