World Literary Awards

← Back to Home

Christian Heinrich Kleukens

クリスティアン・ハインリヒ・クレウケンス

Kurisutian Hainrihi Kureukensu

Profile

Gender
Male
Born
1880-03-07 (Achim (near Bremen), Germany)
Died
1954-04-07 (Darmstadt, Germany) age 74
Nationality
Germany
Languages
German
Residence History
Hemelingen and Bremen (youth) → Steglitz (workshop training) → Leipzig (studies) → Darmstadt (professional activity) → Mainz (professional activity)

Career

Occupations
printer, typographer, teacher
Active Years
1907-1954
Affiliations
Ernst-Ludwig-Presse, Kleukens Presse, Mainzer Presse, Kleukens Bindery
Memberships
SA (Sturmabteilung), NSDAP (Nazi Party)
Influenced By
Friedrich Wilhelm Kleukens (brother), Grand Duke Ernst Ludwig (patron)

Education

Academy for Graphic Arts and Book Design (Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig)
Country: Germany
Trained in the Steglitz workshop under his brother Friedrich Wilhelm Kleukens and later studied in Leipzig.

Awards

Medal for Art and Science (Grand Duke Ernst Ludwig)
1914
Organization: Grand Duchy of Hesse (awarding authority)
Result: 受賞
Georg Büchner Prize (State of Hesse)
1926
Organization: State of Hesse
Result: 受賞
Gutenberg Medal (City of Mainz)
1940
Organization: City of Mainz
Result: 受賞
Paris Exposition Gold Medal (press/printing)
1937
Work: Exhibitions by Ernst-Ludwig-Presse, Kleukens-Presse and Mainzer Presse
Organization: Paris Exposition
Result: 受賞(金メダル)

Awards & Nominations

Works

Major Works

Reinke Voß, eene ole Geschichte, upt Nee vertellt

1913 folk tale / adaptation

A collection of an old dialect folk tale; one of Kleukens's early printed/edited works.

dialectfolktalecompilation

Die Handpresse

1926 printing techniques / essay

Technical and aesthetic reflections on printing and book art; a representative work showing his binding/printing philosophy.

printing techniquesbook artcraftsmanship

Die Kunst der Letter

1940 typography / theory

A compilation of theoretical reflections and practical knowledge on types and typesetting; a notable work on typography.

type designtypesettingbook aesthetics

Die Kunst Gutenbergs

1943 history / critique

Essays on Gutenberg and the historical significance and techniques of movable type printing.

printing historyGutenberghistory of technology

Vom Baum der Erkenntnis

1950 essays

A postwar collection of essays containing short pieces on culture, technology, and views on humanity.

cultural essaystechnology and humanityessays

Fabeln – Ein Trostbüchlein

1951 fables / short collection

A collection of fables written by Kleukens himself, showing his literary side in later years.

fablemoralityconsolation

Bibliography

  • Reinke Voß, eene ole Geschichte, upt Nee vertellt (1913)
  • Editor: Ein kurzweilig Lesen vom Till Ulenspiegel (1913)
  • Die Handpresse (1926)
  • Editor: Die höchst ergötzlichen Predigten des Jobst Sackmann (editorial work)
  • Die Kunst der Letter (1940)
  • Die Kunst Gutenbergs (1943)
  • Vom Baum der Erkenntnis (1950)
  • Fabeln – Ein Trostbüchlein (1951)

Style & Themes

Literary Style
craftsmanlike, practical prosetechnical and theoretical expositiondetailed focus on type and typesetting
Recurring Motifs
type and typesettingcraftsmanship in bookmakingfables and short literary pieces

Legacy

Kleukens is considered one of the most prolific printers of the German book art movement, producing numerous publications for presses such as the Ernst-Ludwig-Presse and the Mainzer Presse and earning international recognition. At the same time, his memberships in the SA and NSDAP in the 1930s have led to later debate and reevaluation of honors and commemorations associated with his name.

Museums

  • Klingspor Museum Offenbach Offenbach, Germany

Archives

  • Kleukens Archive (private website)
  • German National Library (catalogue)
  • Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)

Trivia

  • A street in Darmstadt-Eberstadt was named after him in 1963; following research into his active role in National Socialism, the street was renamed in May 2023.
  • Kleukens is credited with involvement in over 300 printed works across presses such as the Ernst-Ludwig-Presse, Kleukens Presse and Mainzer Presse.