World Literary Awards

← Back to Home

Claude Esteban

クロード・エステバン

Kurōdo Esuteban

Profile

Gender
Male
Born
1935-07-26 (Paris, France)
Died
2006-04-10 (Paris, France) age 70
Nationality
French
Languages
French, Spanish
Residence History
Paris, France

Career

Occupations
Poet, Art critic, Professor of Spanish literature, Translator
Active Years
1964-2006
Affiliations
Mercure de France, Nouvelle Revue Française, Argile (founder), Paris-Sorbonne University, Maison des Ecrivains (President, 1998-2004)
Influenced By
Jorge Guillén, Octavio Paz, René Char, Federico García Lorca

Education

Lycée Louis-le-Grand
Country: France
École Normale Supérieure
Spanish literature
Country: France
Studied Spanish literature

Awards

Mallarmé prize
1984
Work: Conjoncture du corps et du jardin
Result: winner
France Culture prize
1991
Work: Soleil dans une pièce vide
Organization: France Culture
Result: winner
Grand Prix of poetry of the Société des gens de lettres
1997
Work: whole work
Organization: Société des gens de lettres
Result: winner
Prix Goncourt of poetry
2001
Work: whole work
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Terres, travaux du cœur

1979 Poetry collection

First large collection of poems gathering early works.

Works of the heartEarth
Translations
  • White Road, Selected Poems (partial)

Conjoncture du corps et du jardin

1983 Prose poems

Prose poems on the conjuncture of body and garden.

BodyGardenCosmogony
Translations
  • Conjuncture of Body and Garden
  • Conjuncture of Body and Garden – Cosmogony

Soleil dans une pièce vide

1991 Poetry collection

Poetic narrations inspired by Edward Hopper's paintings.

EmptinessLight

Morceaux de ciel, presque rien

2001 Poetry collection

Contains poems inspired by Faiyum portraits.

Pieces of skyHardly anything

Bibliography

  • La Mort à distance (2007)
  • Le Jour à peine écrit (1967-1992) (2006)
  • Morceaux de ciel, presque rien (2001)
  • Terres, travaux du cœur (1979)
  • Conjoncture du corps et du jardin (1983)

Translations by Author

  • Jorge Guillén Cántico
  • Octavio Paz El Mono gramático
  • Jorge Luis Borges works
  • Federico García Lorca works
  • Francisco de Quevedo works

Translations of Works

  • A Smile between the stones (English)
  • White Road, Selected Poems (English)

Style & Themes

Literary Style
Emphasis on complicity between poetry and paintingPoetics marked by linguistic division and exileDuty to seek immediate bond with the sensible world
Recurring Motifs
Division and exile in languageGathering the scatteredIntersection of poetry and painting

Legacy

Author of a major poetic œuvre of the last half-century. Known for poetry, essays on art and poetry, and translations. Pursued fusion of poetry and painting. Prix Goncourt of poetry winner.

Trivia

  • Of Spanish father and French mother, marked by painful feeling of division and exile in language.
  • Founded the literary magazine Argile in 1973.
  • His wife, painter Denise Esteban, died around 1986.