World Literary Awards

← Back to Home

Durga Charan Mohanty

デュルガ・チャラン・モハンティ

Durga Charan Mohanty

Profile

Gender
Male
Born
1912 (Biratunga (Gop block, near Konark), Odisha, India)
Died
1985-12-07 (Biratunga, Odisha, India) age 73
Nationality
India
Languages
Odia, Bengali, English (limited)
Religion
Hinduism (devotional/disciplic tradition)
Residence History
Biratunga (birth village, long-term residence) → Puri (activity base, Nilachala Kutir)

Career

Occupations
Author, Spiritual writer, Social activist, Educator
Active Years
1930-1985
Affiliations
Nilachala Saraswata Sangha, Puri
Influenced By
Swami Nigamananda (spiritual teacher)
Influenced
Devotees of Nilachala Saraswata Sangha; founders of Nigamananda ashrams across Odisha

Awards

Odisha Sahitya Akademi Award
1958
Work: Bhagawan Shankaracharya
Organization: Odisha Sahitya Akademi
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Bhagawan Shankaracharya

1956 Biography / Religious

A biographical and religious account of Shankaracharya (Adi Shankara). Written in Odia, the work contributed to regional religious education and discourse.

Guru-disciple relationshipVedanta and religious philosophyDevotional practice

Saraswata Granthabali (series of writings/translations)

Religious translation and didactic writings

A series of religious texts written/translated for Nilachala Saraswata Sangha. Includes Odia translations of Swami Nigamananda's works, used for the education of disciples and devotees.

Translation and disseminationDocumentation of guru's teachingsSpiritual practice
Translations
  • Odia translations of Nigamananda's works such as Yogi Guru

Bibliography

  • Yogi Guru
  • Premika Guru
  • Tantrik Guru
  • Gyaniguru
  • Brahamacharya Sadhana
  • Nigam Lahari
  • Nigam Tatwa
  • Nigam Upadesh
  • Nilachala Vani
  • Shree Shree Guru Gita
  • Vedanta Bibeka
  • Nirajana
  • Sansar Pathe series (Bhavana, Siddhi, Sadhana, Sangram)
  • Bhagawan Shankaracharya
  • Go Brahamana
  • Kan Hela Re! (social drama)

Translations by Author

  • Translation of Gita Govinda into Odia (as translator)

Style & Themes

Literary Style
Religious, didactic narrationPlain translation style faithful to the guru's teachingsDidactic and practice-oriented prose
Recurring Motifs
Devotion to the guru (guru-bhakti)Spiritual practice and sadhanaEthics and social norms

Legacy

Durga Charan Mohanty conveyed Swami Nigamananda's teachings to the Odia-speaking community through translations and writings, contributing to Odia literature and religious education. He influenced the establishment of many ashrams and founded a village high school (Saraswata Bidyapitha, 1964), leaving a significant impact on regional religious and educational life. He was a recipient of the Odisha Sahitya Akademi Award.

Academic Societies

  • Odisha Sahitya Akademi (award-related)

Archives

  • Nilachala Saraswata Sangha (publications and archives)

In Popular Culture

  • Centenary celebration organized by Nilachala Saraswata Sangha (2011–2012)

Trivia

  • Founded Saraswata Bidyapitha high school in his native village Biratunga in 1964.
  • Translated many works of Swami Nigamananda from Bengali into Odia.
  • Awarded the Odisha Sahitya Akademi Award for Bhagawan Shankaracharya (published 1956–58); some sources list the award year as 1957–58.