World Literary Awards

← Back to Home

Giovanni Raboni

ジョヴァンニ・ラボーニ

Giovanni Raboni

Profile

Gender
Male
Born
1932-01-22 (Milan)
Died
2004-09-16 (Fontanellato) age 72
Nationality
イタリア, Italy
Languages
Italian
Residence History
Milan → Sant'Ambrogio Olona

Career

Occupations
poet, translator, literary critic
Active Years
1961-2004
Affiliations
Corriere della Sera, Piccolo Teatro di Milano
Influenced By
Eugenio Montale, T. S. Eliot, Vittorio Sereni, Marcel Proust, Charles Dickens, Fyodor Dostoevsky

Awards

Viareggio Prize
1994
Work: Ogni terzo pensiero
Category: poetry
Result: 受賞
Aristeion Prize
1988
Category: 翻訳
Result: 受賞
Bagutta Prize
1998
Result: 受賞
Moravia Prize
2002
Result: 受賞
Librex Montale Prize
2003
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Le case della Vetra

1966 poetry

Poetry collection centered on the memory of old Milan.

Milan memoriesurban destructionnostalgia

Ogni terzo pensiero

1993 poetry

Viareggio Prize winner.

deathloss

Bibliography

  • Il catalogo è questo: quindici poesie (1961)
  • L'insalubrità dell'aria (1963)
  • Le case della Vetra (1966)
  • Gesta romanorum: 20 poesie (1967)
  • Economia della paura (1971)
  • Cadenza d'inganno (1975)
  • Il più freddo anno di grazia (1978)
  • Nel grave sogno (1982)
  • Canzonette mortali (1987)
  • A tanto caro sangue: Poesie 1953-1987 (1988)
  • Versi guerrieri e amorosi (1990)
  • Ogni terzo pensiero (1993)
  • Quare tristis (1998)
  • Barlumi di Storia (2002)
  • Ultimi versi (2006, posthumous)

Translations by Author

  • Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal
  • Marcel Proust, In Search of Lost Time
  • Gustave Flaubert works
  • Guillaume Apollinaire works
  • Jean Racine works

Style & Themes

Literary Style
Influence of Montaleawareness of limitsurban poetry
Recurring Motifs
lost Milan landscapesdeath and lossfog and memory

Health

  • heart attack
    2004
    cause of death

Legacy

Important figure in Italian contemporary poetry, known for Milan-themed poems and translations.

In Popular Culture

  • Wife Patrizia Valduga is also a poet.

Quotes

  • I know I owe much to Montale, I realise this upon rereading him, even if I did not love him as much as Eliot and Sereni, but he affected me a lot... especially his expression of the limits, of the fact that we cannot demand too much in 20th century of poetry as a source of truth.
    Source: La biblioteca delle voci (2006)
  • ...Yes, Naviglio is near, and was more mist-shrouded before its shingle, and the square full of acetylene-lighted stalls, black pans for roast chestnuts, and nail and crockery swallowers it wasn’t good to come there with your girlfriend.
    Source: Le case della Vetra (1966)

Trivia

  • Buried at Monumental Cemetery of Milan.
  • Signed manifesto against Luigi Calabresi in 1971.