World Literary Awards

← Back to Home

Herbert W. Franke

ヘルベルト・ダブリュー・フランケ

Heruberuto W. Furanke

Pen Names: Sergius BothUsed for SF works and as avatar name in Active Worlds and Opensimulator

Profile

Gender
Male
Born
1927-05-14 (Vienna)
Died
2022-07-16 (Egling) age 95
Nationality
Austrian
Languages
German
Residence History
Vienna, Austria → Munich, Germany → Egling, Germany

Career

Occupations
physicist, science fiction writer, computer artist, speleologist, futurologist
Active Years
1957-2022
Affiliations
Ars Electronica, Munich University, Bielefeld University of Applied Sciences, German PEN club
Memberships
German PEN club

Education

University of Vienna
Faculty of Physics / Theoretical Physics
Degree: Ph.D.
Year of Graduation: 1950
Country: Austria
Dissertation on electron optics

Awards

Deutscher Science Fiction Preis
1985
Category: 最優秀小説
Result: 受賞
Deutscher Science Fiction Preis
1991
Category: 最優秀小説
Result: 受賞
Kurd Lasswitz Preis
1985
Result: 受賞
Kurd Lasswitz Preis
1986
Result: 受賞
Kurd Lasswitz Preis
2007
Result: 受賞
Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar
1989
Organization: City of Wetzlar
Result: 受賞
Karl Theodor Vogel Prize
1992
Category: 技術ジャーナリズム
Result: 受賞
Dr. Benno-Wolf-Preis
2002
Organization: German Speleological Federation
Result: 受賞
Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class
2007
Result: 受賞
Life Time Award of the European Science Fiction Society
2016
Category: European Grand Master of Science Fiction
Organization: European Science Fiction Society
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Orchid Cage

1961 Science Fiction
future societyalien life
Translations
  • English edition 1973

The Mind Net

1961 Science Fiction
mind networkcybernetics
Translations
  • English edition 1974

Zone Null

1970 Science Fiction
Translations
  • English edition 1974

Bibliography

  • The Green Comet
  • Planet der Verlorenen
  • The Magic of Molecules
  • The Orchid Cage
  • The Mind Net
  • Zone Null
  • Ypsilon minus
  • Computer Graphics – Computer Art
  • Vorstoß in die Unterwelt – Abenteuer Höhlenforschung
  • Sphinx_2
  • Cyber City Süd
  • Auf der Spur des Engels
  • Flucht zum Mars

Style & Themes

Literary Style
detailed scientific descriptionshard SF style
Recurring Motifs
future technologyspace explorationcomputers and art

Legacy

The most prominent German-language SF author and one of the important early computer artists since the late 1950s. Co-founder of Ars Electronica. Art Meets Science – Foundation Herbert W. Franke established in 2022.

Museums

  • Kunsthalle Bremen Bremen, Germany
  • ZKM Center for Art and Media Karlsruhe Karlsruhe, Germany
  • Abteiberg Museum Mönchengladbach, Germany
  • Victoria and Albert Museum London, UK

Archives

  • Herbert W. Franke archive at ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe

In Popular Culture

  • Sergius Both Award given by Stiftung Kunstinformatik for creative scripting in Immersionskunst

Trivia

  • Called by Die Zeit 'the most prominent German writing Science Fiction author'.
  • Used pen name Sergius Both as avatar name in Active Worlds and Opensimulator grids.
  • Art Meets Science – Foundation Herbert W. Franke established in 2022.