World Literary Awards

← Back to Home

Inés Fernández Moreno

イネス・フェルナンデス・モレーノ

Inés Fernández Moreno

Profile

Gender
Female
Born
1947 (Buenos Aires, Argentina)
Died
2024-11-10 age 77
Nationality
Argentina
Languages
Spanish
Residence History
Buenos Aires, Argentina → Marbella, Spain — 2002–2005 → France (period of study)

Career

Occupations
Novelist, Journalist
Active Years
1982-2024
Influenced By
Corín Tellado, Fyodor Dostoyevsky, César Fernández Moreno (father), Baldomero Fernández Moreno (grandfather)

Education

University of Buenos Aires
Faculty of Literature / Department of Literature
Country: Argentina
Studied in Spain and France on a scholarship

Awards

Sor Juana Inés de la Cruz Prize
2014
Organization: Awarding organization (Sor Juana Prize committee)
Result: Winner
Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires
1997
Work: Un amor de agua
Organization: Buenos Aires City
Result: Winner
Letras de Oro de Honorarte
2000
Work: The Last Time I Killed My Mother
Organization: Honorarte
Result: Winner
Max Aub Prize
2003
Work: En extinción
Organization: Max Aub-related organization
Result: Winner
Hucha de Oro (FUNCAS)
2007
Work: Carne de exportación
Organization: FUNCAS
Result: Winner
La Felguera Prize
1992
Work: Madre para armar
Organization: La Felguera (Asturias)
Result: Winner
Juan Rulfo Prize (finalist)
1991
Work: Dios lo bendiga
Organization: Juan Rulfo Prize committee
Result: Finalist

Awards & Nominations

Works

Major Works

Un amor de agua

1997 Novel

A novel exploring human relationships and details of everyday life, set against Buenos Aires' urban backdrop.

FamilyLoveUrban life

La última vez que maté a mi madre

1999 Novel/Short story

A work focused on mother-daughter relationships; noted as having an Italian translation.

FamilyMother-daughter relationshipMemory
Translations
  • Translated into Italian (Italian edition title)

La profesora de español

2005 Novel

A novel based on the author's experience living in Marbella, dealing with life abroad and identity.

MigrationSelfhoodCultural friction

Hombres como médanos

2003 Short stories

A collection of short stories notable for its depiction of everyday absurdities and character sketches.

HumorEveryday lifeCharacter observation

Carne de exportación

2007 Novel

A novel portraying characters' struggles against social and economic backdrops.

Social critiqueEconomicsInterpersonal relationships

El cielo no existe

2009 Novel

A work that questions existence and the meaning of life.

ExistencePhilosophySolitude

Mármara

2013 Novel

A later novel emphasizing details of everyday life and interiority of characters.

Everyday lifeInteriorityFemale perspective

Bibliography

  • Dios lo bendiga
  • Madre para armar
  • La vida en la cornisa
  • Todo lo que no he perdido
  • Un amor de agua
  • La última vez que maté a mi madre
  • Hombres como médanos
  • La profesora de español
  • Carne de exportación
  • El cielo no existe
  • Mármara

Translations of Works

  • La última vez que maté a mi madre has been translated into Italian

Style & Themes

Literary Style
Humorous, intimate costumbrismoClear, transparent narrative voice
Recurring Motifs
Family relationshipsEveryday detailsFemale perspective

Legacy

Inés Fernández Moreno is regarded in contemporary Argentine literature for depicting human relationships through everyday nuances and humor. She received several national and international awards; her Sor Juana prize brought significant international attention.

Archives

  • Biblioteca Nacional Mariano Moreno (mentioned in notices and obituaries)

Quotes

  • Her stories have an immediate transparency: they discuss the world and human relations with a recommended lightness.
    Source: Critic Julio Ortega (citation needed)

Trivia

  • Began writing at age 35.
  • Granddaughter of poet Baldomero Fernández Moreno and daughter of novelist César Fernández Moreno.
  • La última vez que maté a mi madre was translated into Italian.
  • Lived in Marbella, Spain from 2002 to 2005.
  • Won the Sor Juana Inés de la Cruz Prize in 2014.