World Literary Awards

← Back to Home

K. Srilata

ケイ・スリラタ

K. Srilata

Aliases: Srilata Krishnan

Profile

Gender
Female
Born
Ranchi
Nationality
India
Languages
English, Tamil
Residence History
Chennai, India

Career

Occupations
Academic, Poet, Author, Translator
Active Years
1998-
Affiliations
Indian Institute of Technology Madras (former Professor), Shiv Nadar University Chennai (Distinguished Visiting Professor), Chennai Mathematical Institute (Adjunct Professor)
Nominations
Man Asian Literary Prize 2009 longlist (Table for Four)

Education

University of Hyderabad
Literature
Degree: PhD
Country: India
Holds masters and PhD in Literature

Awards

All India Poetry Competition First Prize
1998
Work: In Santa Cruz, Diagnosed Home Sick
Organization: British Council / The Poetry Society (India)
Result: winner
Unisun British Council Poetry Award
2007
Organization: Unisun / British Council
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Footnotes to the Mahabharata

2025 Poetry collection

Composed of five poetic sequences exploring the interior lives of Alli, Hidimbi, Draupadi, Gandhari, and Kunti from the Mahabharata.

FeminismMahabharataWomen's perspectivesLossEndurance
Adaptations
  • [Theatre]

Table for Four

2011 Novel

Story of graduate students Maya, Sandra, and Derek at UC Santa Cruz preparing dinner with house-owner Uncle Prithvi, ruminating on secrets, betrayals, loss, and tragedies.

SecretsBetrayalsLossFamily

This Kind of Child: The ‘Disability’ Story

2022 Non-fiction

First-person accounts, interviews, and short fiction exploring the experiential worlds of persons with disabilities and those close to them.

DisabilityFamilyEmotions

Three Women in a Single-Room House

2023 Poetry collection

Poems tracing the bitter-sweet shape of family and female lineage.

FamilyFemale lineageLoss

Bibliography

  • Footnotes to the Mahabharata
  • Three Women in a Single-Room House
  • The Unmistakable Presence of Absent Humans
  • Table for Four
  • This Kind of Child: The ‘Disability’ Story
  • Seablue Child
  • Arriving Shortly

Adaptations

  • Footnotes to the Mahabharata inspired a performative reading by Madras Players

Translations by Author

  • Rapids of a Great River: The Penguin Book of Tamil Poetry
  • Once There Was a Girl
  • The Scent of Happiness
  • Salma: Selected Poems

Translations of Works

  • Poems translated into Tamil, Hindi, and Korean

Style & Themes

Literary Style
Intimate and personal voiceFeminist perspectivesMythic retellings
Recurring Motifs
Women's experiencesLoss and enduranceFamily and lineageDisability

Legacy

Contemporary Indian poet, fiction writer, translator, and academic known for feminist retellings of the Mahabharata and stories of disability.

Trivia

  • Won first prize in the 1998 All India Poetry Competition.
  • Based in Chennai.