World Literary Awards

← Back to Home

Karin Schimke

かりん・しむけ

Karin Schimke

Profile

Gender
Female
Born
1968 (Pretoria)
Nationality
South Africa
Languages
English, Afrikaans
Residence History
Pretoria → Stellenbosch → Johannesburg → Cape Town

Career

Occupations
Writer, Editor, Poet, Translator, Journalist
Active Years
1991-2024
Affiliations
The Argus, The Star, Cape Times
Nominations
SALA Finalist (2013), Sol Plaatje European Union Poetry Award Finalist (2013)

Education

University of Pretoria
Languages
Country: South Africa
University of Stellenbosch
Journalism
Degree: postgraduate
Year of Graduation: 1991
Country: South Africa

Awards

Ingrid Jonker Prize
2014
Work: Bare and Breaking
Category: Poetry
Result: Winner
Sol Plaatje Translation Award
2019
Work: Flame in the Snow
Category: Translation
Result: Winner (with Leon de Kock)
South African Literary Awards Translation Award
2016
Work: Flame in the Snow
Organization: SALA
Result: Winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Bare & Breaking

2012 Poetry

Debut poetry collection.

BreakingBare

Navigate

2017 Poetry

Second poetry volume.

The Karen Book of Rules

2020 Non-fiction

Co-authored with Karen Jeynes.

Bibliography

  • Bare & Breaking (2012)
  • Navigate (2017)
  • Fabulously 40 and Beyond (2006)
  • The Karen Book of Rules (2020)
  • Flame in the Snow (2017, translation)

Translations of Works

  • Vlam in die Sneeu → Flame in the Snow

Style & Themes

Literary Style
PoeticPersonal narrative

Legacy

South African poet, translator, and editor known for awards like Ingrid Jonker Prize and Sol Plaatje Translation Award.

Trivia

  • Children: Oliver Keohane, Julia Keohane
  • German father and Afrikaans mother.