World Literary Awards

← Back to Home

Katerina Poladjan

カタリーナ・ポラジャン

Katerina Poladjan

Aliases: Катерина Поладян

Profile

Gender
Female
Born
1971 (Moscow, Soviet Union)
Nationality
German
Languages
German, Russian
Residence History
Berlin → West Berlin

Career

Occupations
novelist, playwright, essayist, actress
Active Years
2003-2025
Affiliations
PEN Berlin
Memberships
PEN Berlin
Nominations
Deutscher Buchpreis Longlist (2019, Hier sind Löwen), Preis der Leipziger Buchmesse Shortlist (2022)

Education

Leuphana University Lüneburg
Faculty of Cultural Studies / Applied Cultural Studies
Country: Germany
Focus on Philosophy and Art

Awards

Großer Preis des Deutschen Literaturfonds
2025
Work: Goldstrand
Organization: Deutscher Literaturfonds
Result: 受賞
Nelly-Sachs-Preis
2021
Work: Hier sind Löwen
Result: 受賞
Chamisso-Preis
2022
Work: Zukunftsmusik
Result: 受賞
Rheingau Literatur Preis
2022
Work: Zukunftsmusik
Result: 受賞
Alfred-Döblin-Stipendium
2014
Organization: Akademie der Künste (Berlin)
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

In einer Nacht, woanders

2011 Novel

Protagonist narrates her ghostly journey into the Russian night and her origins.

OriginsJourneyNight

Vielleicht Marseille

2015 Novel

Hyperrealistic dream play.

DreamReality

Hier sind Löwen

2019 Novel

Reflects on the Armenian genocide and present-day Armenia.

GenocideMemoryArmenia
Translations
  • Bulgarian, French, Dutch translations

Zukunftsmusik

2022 Novel

Contemporary novel on humanity in late Soviet Union.

HumanitySovietHope
Adaptations
  • [Theater] Zukunftsmusik / Nurkan Erpulat (2026)
Translations
  • Danish, French, Italian, Dutch, Turkish

Goldstrand

2025 Novel

Family history unfolds in weekly therapy sessions in Rome.

Family historyTraumaEuropean history

Bibliography

  • In einer Nacht, woanders (2011)
  • Vielleicht Marseille (2015)
  • Hinter Sibirien (2016)
  • Hier sind Löwen (2019)
  • Zukunftsmusik (2022)
  • Goldstrand (2025)

Style & Themes

Literary Style
Breathless staccatoPoetic-angular languageBlend of dialogue and essayistic reflections
Recurring Motifs
Origins and identityLoss and violenceEuropean history

Legacy

Important contemporary German author acclaimed for themes of migration and history.

Trivia

  • Grandfather was a survivor of the Armenian Genocide.
  • Father is artist Michael Poladjan, mother is art historian and journalist Irina Olegowna Vinizki.