World Literary Awards

← Back to Home

M. NourbeSe Philip

エム・ナウルビース・フィリップ

M. NourbeSe Philip

Aliases: Marlene Nourbese Philip
Pen Names: M. NourbeSe PhilipProfessional credit name used for publication

Profile

Gender
Female
Born
1947-02-03 (Woodlands, Moriah, Trinidad and Tobago)
Nationality
Trinidad and Tobago, Canada
Languages
English
Residence History
Woodlands (Moriah), Trinidad and Tobago (birthplace) → Toronto, Ontario, Canada

Career

Occupations
poet, novelist, playwright, essayist, short story writer, lawyer (former)
Active Years
1968-

Education

University of the West Indies
Degree: B.Sc.(Econ.)
Period: 1960年代
Year of Graduation: 1968
Country: Trinidad and Tobago (campus)
Received B.Sc.(Econ.) degree
University of Western Ontario
Political Science and Law (graduate studies)
Degree: Graduate degrees (political science, law)
Period: 1968–1970s(在籍年は不確定)
Country: Canada
Pursued graduate studies in political science and law; practised law in Ontario

Awards

Casa de las Américas Prize
1998
Work: She Tries Her Tongue, Her Silence Softly Breaks (manuscript)
Organization: Casa de las Américas
Result: winner
Tradewinds Collective Poetry Prize
1988
Category: Poetry
Organization: Tradewinds Collective (Trinidad & Tobago)
Result: 1st prize
Tradewinds Collective Short Story Prize
1988
Category: Short Story
Organization: Tradewinds Collective (Trinidad & Tobago)
Result: 1st prize
Canadian Library Association prize for children's literature
1989
Work: Harriet's Daughter
Organization: Canadian Library Association
Result: runner-up
Max and Greta Abel Award for Multicultural Literature
1989
Work: Harriet's Daughter
Organization: Max and Greta Abel Award
Result: first runner-up
Guggenheim Fellowship (poetry)
1990
Category: Fellowship
Organization: John Simon Guggenheim Memorial Foundation
Result: fellow
MacDowell Fellowship
1991
Category: Fellowship
Organization: MacDowell
Result: fellow
Lawrence Foundation Award
1995
Work: short story "Stop Frame"
Category: Short Story
Organization: Lawrence Foundation for Prairie Schooner
Result: winner
Toronto Arts Award in writing and publishing
1995
Organization: Toronto Arts Council
Result: finalist
Rebels for a Cause (Elizabeth Fry Society of Toronto)
2001
Organization: Elizabeth Fry Society of Toronto
Result: award
YWCA Woman of Distinction (Arts)
2001
Category: Arts
Organization: YWCA
Result: award
Chalmers Fellowship
2002
Category: Poetry
Organization: Chalmers
Result: fellowship
Rockefeller Foundation residency in Bellagio
2005
Category: residency
Organization: Rockefeller Foundation
Result: residency
PEN/Nabokov Award for International Literature
2020
Organization: PEN America
Result: winner
Molson Prize
2021
Organization: Canada Council for the Arts (related)
Result: winner
Windham-Campbell Literature Prize
2024
Organization: Yale University / Windham–Campbell Prizes
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Thorns

1980 poetry

Early collection exploring language, identity and aspects of diasporic experience.

languageidentitymigration

Salmon Courage

1983 poetry

A collection marked by experimental language use addressing personal and political subjects.

experimental formsocial justice

She Tries Her Tongue, Her Silence Softly Breaks

1989 poetry

A landmark collection dealing with language, silence and the legacies of colonialism; won Casa de las Américas Prize in manuscript.

silence and expressioncolonial legacywomanhood

Discourse on the Logic of Language

1989 essays/poetics

Collection of essays on language theory and the function of poetry.

linguisticspoetics

Zong!

2008 poem cycle / poetry

A poem cycle based on the Zong massacre and the related legal records, examining language, memory and violence; has been presented in extended collective readings and performances.

memory of slaveryhistorical violencelanguage and law
Adaptations
  • [reading performance] Zong! (collective reading/performance) (2012)
  • [theatre (workshop)] Presentation as part of rock.paper.sistahz at Harbourfront (2006)
Translations

Harriet's Daughter

1988 novel (children/YA)

A young-adult novel widely used in school curricula; has German translation, audio edition and stage/script adaptations.

coming-of-agerace and identity
Adaptations
  • [stage] Harriet's Daughter (play) (2000)
  • [translation (German)] Harriet und schwarz wie ich (1993)

Looking for Livingstone: An Odyssey of Silence

1991 novel

A novel with experimental elements exploring silence and historical quest.

historical questsilence

Bibliography

  • Thorns (1980)
  • Salmon Courage (1983)
  • She Tries Her Tongue, Her Silence Softly Breaks (1989)
  • Discourse on the Logic of Language (1989)
  • Harriet's Daughter (1988)
  • Looking for Livingstone: An Odyssey of Silence (1991)
  • Frontiers: Essays and Writings on Racism and Culture (1992)
  • Showing Grit: Showboating North of the 44th Parallel (1993)
  • CARIBANA: African Roots and Continuities - Race, Space and the Poetics of Moving (1996)
  • Genealogy of Resistance and Other Essays (1997)
  • Coups and Calypsos (1999)
  • Bla_k: Essays and Interviews (2017)
  • Zong! (2008)

Adaptations

  • German translation, audio edition and stage adaptation of Harriet's Daughter
  • Extended readings/performances of Zong! (Toronto, Bloemfontein, etc.)

Translations of Works

  • Harriet und schwarz wie ich (German translation of Harriet's Daughter)

Style & Themes

Literary Style
experimental formswriting that intersects poetry with law and historypolitically and socially committed voice
Recurring Motifs
silencelanguage and powermemory and historylegacies of colonialism

Legacy

A Canadian writer known for experimental forms and strong commitment to social justice. Her body of work across poetry, fiction and essays is widely taught in universities and the subject of academic study; major works such as Zong! have international impact.

Academic Societies

  • Canadian Literature Association

Trivia

  • Moved to Canada in 1968 and practised law in Toronto before devoting herself to writing in 1983.
  • She Tries Her Tongue, Her Silence Softly Breaks won the Casa de las Américas Prize while still a manuscript.
  • Zong! has been presented in extended collective readings and performances.
  • Recipient of the Windham–Campbell Prize (2024) and the Molson Prize (2021).