August Prize
1回登壇
-
第12回（2000年） Winner
Mikael Niemi
ミカエル・ニエミ
Mikaeru Niemi
別名:
Per Mikael Niemi
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1959-08-13 （Tärnaby, Sweden）
- 死没
- :null
- 国籍
- Swedish
- 言語
- Swedish, Meänkieli
- 宗教
- Agnostic
- 居住地歴
- Tärnaby (birth) → Pajala → Luleå → Pajala (returned)
経歴
- 職業
- Author, Poet
- 活動期間
- 1983年〜2024年
- 所属団体
- Pajala church choir
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| Luleå | — | Engineering and Telecommunications | — | 約20年 | Sweden |
Luleå
Engineering and Telecommunications
期間:
約20年
国:
Sweden
Trained in engineering and telecommunications.
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | August Prize | Popular Music from Vittula | — | August Prize jury | winner |
August Prize
2000
対象作品:
Popular Music from Vittula
主催:
August Prize jury
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
Popular Music from Vittula
2000年 NovelHumorous story of young boy Matti growing up in Pajala in the 1960s.
Coming-of-ageCultural clashMusicTornedal life
映像化・舞台化
- [Film] Popular Music / Reza Bagher (2004)
翻訳
- Translated into 30 languages
全著作
- Nosebleed during High Mass (1988)
- Angels with mauserguns
- With roots up here
- Astrotruckers (2004)
- The church devil
- The man who died like a salmon
- The bloodsuckers
- To Cook a Bear (2017)
作品の翻訳
- English: Popular Music from Vittula (trans. Laurie Thompson)
- English: Astrotruckers (trans. Laurie Thompson)
- English: To Cook a Bear (trans. Deborah Bragan-Turner)
作風・主題
- 文体
- Humorous narrativeUse of Meänkieli
- 頻出モチーフ
- Tornedal lifeLapland cultureFamily and growth
評価・遺産
Swedish bestselling author, internationally known for August Prize-winning Popular Music from Vittula, depicting Tornedal bilingual culture. Works translated into 30 languages.
豆知識
- Amateur astronomer.
- Wife Eelkje Tuma is an anthropologist from Friesland, Netherlands.
- Maternal grandmother was Sámi.