World Literary Awards

← Back to Home

Mohamed Latiff Mohamed

モハメド・ラティフ・モハメド

Mohamed Latiff Mohamed

Profile

Gender
Male
Born
1950-03-20 (Singapore)
Died
2022-10-13 (Melbourne) age 72
Nationality
Singaporean
Languages
Malay
Religion
Islam
Residence History
Singapore → Melbourne, Australia

Career

Occupations
Poet, Writer, Teacher
Active Years
1966-2022
Affiliations
Curriculum Development Institute of Singapore (CDIS)
Memberships
Angkatan Sasterawan '50 (Asas '50)

Education

Guillemard Malay School
Country: Singapore
Tun Seri Lanang Secondary School
Country: Singapore
Kaki Bukit Secondary School
Country: Singapore
Teachers Training College
Country: Singapore
Studied to become a teacher

Awards

Montblanc-NUS Centre for the Arts Literary Award
1998
Organization: Montblanc-NUS Centre for the Arts
Result: 受賞
Malay Literary Award
1999
Work: Batas langit
Organization: Malay Language Council of Singapore
Result: 優秀賞
Southeast Asian (SEA) Write award
2002
Result: 受賞
Tun Seri Lanang Award
2003
Organization: Malay Language Council of Singapore, Ministry of Information, Communications and the Arts
Result: 受賞
Singapore Literature Prize
2004
Work: Bagiku sepilah sudah
Category: 詩集
Result: 受賞
Singapore Literature Prize
2006
Work: Nostalgia yang hilang
Category: 短編集
Result: 受賞
Singapore Literature Prize
2008
Work: Bila rama-rama patah sayapnya
Category: 詩集
Result: 受賞
National Arts Council Special Recognition Award
2009
Organization: National Arts Council
Result: 受賞
Cultural Medallion
2013
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

A Crackle of Flames. A Circle of Rainbows: Selected Poems 1967-1977

1978 Poetry

Selected poems from 1967-1977 featuring gruesome imagery to depict discrimination and poverty in the Malay community.

Social issuesDiscriminationPoverty
Translations
  • Translated to English (2017)

Confrontation

1996 Novel

Depicts the struggles of the Malay community in post-independence Singapore.

Malay communityStrugglesSocial critique
Translations
  • English: Confrontation (2013)

The Widower

1998 Novel

Themes of widowhood and love.

LoveLoss
Translations
  • English: The Widower (2015)

1989 Novel

Novel with symbolic characters and poetic style, adapted into a stage play.

AlienationSymbolism
Adaptations
  • [Stage play] / Teater Ekamatra (1990)

Lost Nostalgia

2004 Short story collection

Selected short stories 1982-2002.

NostalgiaSociety
Translations
  • English: Lost Nostalgia (2017)

Bibliography

  • Segumpal api selingkar pelangi: Puisi-puisi pilihan 1967–1977
  • Pralina (Oblivion): Antologi puisi (puisi-puisi pilihan 1978–1983)
  • Danau sukma: Sajak-sajak pilihan 1983–1987
  • Bagiku sepilah sudah: Kumpulan puisi-puisi pilihan 1990–2002
  • Bila rama-rama patah sayapnya: Puisi pilihan 2002–2006
  • Bangsaku di hari lahirku
  • A Crackle of Flames, A Circle of Rainbow: Selected Poems 1967–1977
  • Kota air mata
  • Di puncak rindu
  • Sandyakala
  • Dalam keasingan
  • Batas langit
  • Ziarah cinta
  • Nostalgia yang hilang: cerpen-cerpen pilihan 1982–2002
  • Ziarah rindu
  • Confrontation
  • The Widower
  • Lost Nostalgia

Adaptations

  • Stage adaptation of Dalam keasingan

Translations of Works

  • Numerous English translations

Style & Themes

Literary Style
Protest poetrySocial critiquePoetic prose
Recurring Motifs
Oppression of Malay communityDiscriminationPovertyLagging behind globalization

Legacy

Pioneer of Singaporean Malay literature, known for poetry and novels addressing social issues. Won Singapore Literature Prize three times and Cultural Medallion. Called the 'poet of protest'.

Quotes

  • One should not simply write about 'beautiful' things, but should seek to correct the wrongs that one sees in society.
    Source: Words Without Borders

Trivia

  • Began writing poetry at age 16. Known as 'poet of protest' and 'angry young man'.