Prêmio Machado de Assis
1 appearances
-
Edition 40 (1983) Winner
Paulo Rónai
パウロ・ロナイ
Pauro Rónai
Aliases:
Rónai Pál / Pál Rónai
Profile
- Gender
- Male
- Born
- 1907-04-13 （Budapest）
- Died
- 1992-12-01 （Nova Friburgo） age 85
- Nationality
- Hungarian, Brazilian
- Languages
- Hungarian, Portuguese, French, Italian
- Religion
- Judaism
- Residence History
- Budapest, Hungary → France → Italy → Brazil (Rio de Janeiro state)
Career
- Occupations
- Translator, Philologist, Literary critic
- Active Years
- 1925-1992
- Affiliations
- Editora Globo
- Influenced By
- Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Cecília Meireles, Carlos Drummond de Andrade, Guimarães Rosa
Awards
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1983 | Prêmio Machado de Assis | — | — | Academia Brasileira de Letras | 受賞 |
Prêmio Machado de Assis
1983
Organization:
Academia Brasileira de Letras
Result:
受賞
Awards & Nominations
Works
Major Works
Mar de Histórias
Short story anthologyAnthology collecting hundreds of short stories translated into Portuguese
MulticulturalismTranslated literature
Comédie Humaine
Edited and annotated editionOrganized and edited a commented, reviewed, and annotated version of Balzac's Comédie Humaine
French literatureClassics
Legacy
Hungarian-born Brazilian translator and philologist known for his translations into Portuguese and contributions to Brazilian literary criticism.
Trivia
- Born into a Jewish family.
- Married to Nora Tausz, with daughters Cora Rónai (journalist and writer) and Laura Rónai (baroque flutist).