世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

Rubén Gallego

ルベン・ガリェゴ

Rubén Gallego

プロフィール

性別
男性
生誕
1968-09-20 (Soviet Union)
国籍
Russia
言語
Russian
居住地歴
Soviet Union (orphanages) → Russia → Prague → Freiburg, Germany → United States → Israel

経歴

職業
writer, computer specialist
活動期間
2002年〜2024年

受賞歴

Russian Booker Prize
2003
対象作品: White on Black
主催: Booker Prize Foundation
結果: winner

受賞・候補エディション

作品

代表作

White on Black

2002年 memoir

Memoir detailing the author's harrowing childhood in Soviet orphanages after being born with severe cerebral palsy and separated from his family.

disabilityorphanage lifeSoviet societystruggle for survival
翻訳
  • French (2002) by Aurora Gallego Rodríguez and Joëlle Roche-Parfenov, Actes Sud/Solin
  • Brazilian Portuguese (2004) by Luis Reyes Gil, Ediouro
  • Vietnamese (2005) by Vũ Thư Hiên
  • Swedish (2005) by Ola Wallin, Ersatz
  • Lithuanian (2005) by Andrius Šiuša
  • Polish (2005) by Katarzyna Maria Janowska, Wydawnictwo Znak
  • Finnish (2006) by Teemu Kaskinen, Sammakko
  • Icelandic (2007) by Helga Brekkan, JPV
  • Hebrew (2008) by S. Levin
  • Czech (2009) by Denisa Šťastná, Revolver Revue
  • Georgian (2009) by Nino Bekishvili
  • Esperanto (2010) by Kalle Kniivilä
  • Romanian (2019) by Liliana Radulescu and Nicoleta Silivestru
  • Estonian (2020) by Valdek Kiiver

全著作

  • White on Black

作風・主題

文体
direct and raw descriptionsfrank narrative
頻出モチーフ
physical sufferingsocial exclusionhuman resilience

健康

  • cerebral palsy
    1968年出生時から生涯
    Born without use of hands and feet, separated from family at age one and sent to state orphanage, yet survived to adulthood, married, and had children.

評価・遺産

Russian writer of Spanish ancestry who overcame severe cerebral palsy and Soviet orphanage hardships, winning the Russian Booker Prize for his memoir 'White on Black'. Now resides in Israel.

豆知識

  • His grandfather, Ignacio Gallego, Spanish Communist leader, was ashamed of his disability and told his daughter the baby had died.
  • Reunited with his mother in Prague in 2001 after 27 years.
  • An abridged version was broadcast on BBC Radio 4's Book of the Week in 2006.