Yitzhak Sadeh Prize for Military Literature
1 appearances
-
Edition 0 (1976) Winner
Ruth Bondy
ルース・ボンディ
Rūsu Bondi
Profile
- Gender
- Female
- Born
- 1923-06-19 （Prague, Czechoslovakia）
- Died
- 2017-11-14 （Ramat Gan, Israel） age 94
- Nationality
- Czech, Israeli
- Languages
- Czech, Hebrew
- Religion
- Judaism
- Residence History
- Prague, Czechoslovakia → Haifa, Israel → Ramat Gan, Israel
Career
- Occupations
- journalist, translator
- Active Years
- 1940-2017
- Affiliations
- Davar newspaper, Devar ha-Shavua, Omer newspaper, Tel Aviv University
- Memberships
- Zionist group
Awards
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1967 | Sokolov Award | — | ジャーナリズム | Israel Journalists' Association | 受賞 |
| 1976 | Yitzhak Sadeh Prize | The Emissary: The Life of Enzo Sereni | — | — | 受賞 |
| 2014 | Tchernichovsky Prize | — | 翻訳 | — | 受賞 |
Sokolov Award
1967
Category:
ジャーナリズム
Organization:
Israel Journalists' Association
Result:
受賞
Yitzhak Sadeh Prize
1976
Work:
The Emissary: The Life of Enzo Sereni
Result:
受賞
Tchernichovsky Prize
2014
Category:
翻訳
Result:
受賞
Awards & Nominations
Works
Major Works
The Emissary: The Life of Enzo Sereni
1976 BiographyBiography of Enzo Sereni.
HolocaustZionism
Elder of the Jews: Jacob Edelstein of Theresienstadt
1989 BiographyBiography of Jakob Edelstein.
HolocaustLeadership
Bibliography
- The Emissary: The Life and Death of Enzo Sereni (1973)
- Small Comforts (1975)
- Felix: Pinhas Rosen and his Time (1980)
- Chaim Sheba: Physician for All People (1981)
- Signed and Sealed: A Guide to Journalistic Writing (1982)
- Elder of the Jews: Jacob Edelstein of Theresienstadt (1989)
- Whole Fragments (1997)
- Uprooted Roots (2002)
- Trapped: Essays on the History of the Czech Jews, 1939–1945 (2008)
- Not just Kafka and the Golem: In Names, Food and Language: The History of Czech Jews with a Personal Perspective (2014, Hebrew)
Translations by Author
- The Good Soldier Schweik (Jaroslav Hašek, 1980)
- Immortality (Milan Kundera, 1991)
- Life with a Star (Jiří Weil, 1991)
- Call Me Friend: The Children's Newspaper "Kamarad" from the Theresienstadt Ghetto, 1943–1944 (1998)
Style & Themes
- Literary Style
- JournalisticBiographicalPersonal perspective
- Recurring Motifs
- Holocaust experiencesHistory of Czech JewsCultural exchange through translation
Health
-
Holocaust survivor1942-1945Imprisoned in Theresienstadt (1942) and Birkenau (1943).
Legacy
Renowned translator of Czech literature into Hebrew, prominent Israeli journalist, and Holocaust survivor who wrote memoirs and biographies.
Trivia
- Holocaust survivor of Theresienstadt and Auschwitz.
- First woman to receive the Sokolov Award (1967).