World Literary Awards

← Back to Home

Tatiana Lobo Wiehoff

タティアナ・ロボ・ウィエホフ

Tatiana Lobo Wiehoff

Profile

Gender
Female
Born
1939-11-13 (Puerto Montt, Chile)
Died
2023-02-22 (San Ramón, Costa Rica) age 83
Nationality
Chile, Costa Rica
Languages
Spanish
Residence History
Puerto Montt, Chile → Costa Rica (resided in San Ramón and other locations after emigrating)

Career

Occupations
author, novelist, playwright, short story writer, columnist
Active Years
1989-2023

Awards

Sor Juana Inés de la Cruz Prize
1995
Organization: Sor Juana Inés de la Cruz Prize (awarding organization unspecified)
Result: 受賞
Aquileo J. Echeverría National Prize
Result: 受賞
Premio Academia Costarricense de la Lengua
Organization: Academia Costarricense de la Lengua
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Tiempo de claveles

1989 short stories

A collection of short stories addressing social and personal themes.

human relationshipssocial critique
Translations
  • Translated into English, French and German

El caballero del V Centenario

1989 play

A play that treats historical themes and symbolism.

historysymbolism

Assault on Paradise

1992 novel

A novel with social and historical elements. Translated into English by Asa Zatz as 'Assault on Paradise'.

historycolonialismsocial change
Translations
  • English translation: Assault on Paradise (translated by Asa Zatz)

Calypso

1996 novel

A novel that evokes Caribbean and historical themes.

Caribbean culturehistory

El año del laberinto

2000 novel

A story revolving around a metaphorical labyrinth, depicting intersections of individual lives and history.

personal historymemory of history

Parientes en venta: la esclavitud en la Colonia

2010 history

A historical study on slavery during the colonial period.

slaverycolonial history

Candelaria del Azar

2010 novel

A novel weaving characters, fate, and historical background.

fatehistory

El Corazón del silencio

2011 novel

A contemplative narrative dealing with silence and the inner life.

silenceinteriority

El Puente de Ismael

2014 novel

A story about relationships and memory.

memoryrelationships

Bibliography

  • Tiempo de claveles (1989)
  • El caballero del V Centenario (1989)
  • Asalto al paraíso (1992)
  • Entre Dios y el Diablo, mujeres de la Colonia (1993)
  • Calypso (1996)
  • El año del laberinto (2000)
  • Parientes en venta: la esclavitud en la Colonia (2010)
  • Candelaria del Azar (2010)
  • El Corazón del silencio (2011)
  • El Puente de Ismael (2014)
  • Te deam laudeamus (te alabamos, diosa) (poetry, details unknown)

Translations of Works

  • Asalto al paraíso → Assault on Paradise (English translation by Asa Zatz)

Style & Themes

Literary Style
Narrative style emphasizing history and societyCross-genre storytelling
Recurring Motifs
colonial periodslavery and its aftermathwomen's experiencesmemory and silence

Legacy

Chilean-born author based in Costa Rica. Praised for works addressing colonial history, slavery, and women's experiences, receiving several national and international awards. Considered an important figure in Costa Rican literature.

Trivia

  • Born in 1939 in Puerto Montt, Chile; moved to Costa Rica in 1963.
  • Won the Sor Juana Inés de la Cruz Prize in 1995.
  • Works have been translated into English, French, and German.
  • Spent her final years secluded at her home in San Ramón; her last social media posts criticizing Daniel Ortega were made four days before her death.