World Literary Awards

← Back to American Book Awards

American Book Awards あめりかんぶっくあわーど

Edition 32 (2011)

Literary awardMulticultural literatureNo genre restrictions (novels, poetry, non-fiction, etc.)

Winners

17 people
Keith Gilyard Winner

A biography of John Oliver Killens that traces the history and influence of Black literary activism through his life and work.

A writer’s life becomes the history of a movement.

418 pages
biographyBlack literatureliterary activismAmerican historycriticism

A wide-ranging study of Muslim life in the United States that examines religion, immigration, and identity, and reframes American history through that lens.

A reexamination of America through Muslim lives.

530 pages
nonfictionreligionimmigrationAmerican societyidentity

A historical narrative that reconstructs the mid-19th-century world of slavery through fugitives, kidnapped Black Northerners, and free people of color.

The wounds of history are retold through many voices.

88 pages
historical fictionslaverymemoryBlack historythe Americas

A ten-part novel that traces Asian American activism and community memory in San Francisco during the 1960s and 1970s.

A city’s history emerges in ten linked movements.

613 pages
linked novelsAsian American lifepolitical activismSan Franciscohistorical fiction

A study of the relationship between African American writing and the classical tradition, showing how Black literature grew through, not apart from, inherited literary forms.

The classical tradition is not outside Black literature.

454 pages
literary criticismAfrican American literatureclassicsscholarshipAmerican literature
James Tatum Winner

A study of the relationship between African American writing and the classical tradition, showing how Black literature grew through, not apart from, inherited literary forms.

The classical tradition is not outside Black literature.

454 pages
literary criticismAfrican American literatureclassicsscholarshipAmerican literature

An indigenous artist’s journey of creativity and self-discovery unfolds from the White Earth Reservation to Paris.

The journey becomes a question of how art is made.

162 pages
novelIndigenous literatureartidentitytravel

A road novel that moves between a long-haul truck driver’s present and his haunted past, where war, friendship, and family wounds remain unresolved.

Only memory survives the snow.

272 pages
novelfamilywarmemoryNative American life

A collection of Ivan Arguelles’s early poems that highlights his experimental reach and historical imagination.

These poems cut sharply through the shadows of history.

183 pages
poetryexperimental versememoryhistory20th century

The first volume of an English translation of Jean Racine’s plays, with commentary and notes that re-create the dramatic force of the original in English.

Translation becomes criticism in its own right.

184 pages
translationclassical dramaFrench literaturecommentaryplays
Neela Vaswani Winner

A memoiristic exploration of family history, cultural borders, and the making of a bicultural self.

A family story becomes a map of the self.

256 pages
memoirfamilyidentitymigrationcultural borders

A sensuous poetry collection that links motherhood, the body, labor, art, and politics through intense and compressed imagery.

Body and language burn with the same heat.

64 pages
poetrymotherhoodbodyartpolitics

A large anthology that traces the history and culture of Afro-Latin people in the United States through essays, memoir, journalism, poetry, and interviews.

A hidden community comes into focus through many voices.

566 pages
anthologyAfro-Latinhistorycultural studiesUnited States
Juan Flores Winner

A large anthology that traces the history and culture of Afro-Latin people in the United States through essays, memoir, journalism, poetry, and interviews.

A hidden community comes into focus through many voices.

566 pages
anthologyAfro-Latinhistorycultural studiesUnited States

A lyric memoir about motherhood, work, art, and caregiving, told in fragments that sharpen the book’s emotional clarity.

Motherhood is more than a single role.

95 pages
memoirmotherhoodartworkfamily
Luis Miguel Valdez Lifetime Achievement Award
John A. Williams Lifetime Achievement Award