World Literary Awards

← Back to August Prize

August Prize おーがすとしょう

Edition 18 (2006)

FictionNonfictionChildren and Young Adult

Winners

3 people
Susanna Alakoski すさんな・あらこすき Winner

Through the viewpoint of a girl growing up in an immigrant family, the novel depicts social instability against a background of poverty and alcoholism at home. Humor is present, but the story still brings the pain of survival and dignity sharply to the surface.

Behind the humor, the children’s lives slowly fall apart.

259 pages
familypovertyimmigrationchildhoodsocial issues
Cecilia Lindqvist せしりあ・りんどくゔぃすと Winner

A nonfiction work that follows the history of the qin and the depth of Chinese culture around it. Through the author’s own journey and learning, it builds a vivid portrait of music, ritual, and the life of the educated class.

Through one instrument, the deeper layers of Chinese culture come into view.

272 pages
Chinese culturemusicinstrument historytravel writingnonfiction
Per Nilsson ぺーる・にるそん Winner

A young adult novel about a boy drawn into a political climate of tension and violence, then forced to flee because of his name. It exposes the fear of crowd psychology and manipulated language through a tense, breathless plot.

One name is enough to drag an ordinary boy into political turmoil.

286 pages
young adultpoliticsviolenceflightsocial critique