World Literary Awards

Awarded Works

Provides book information of award-winning works

Clear

32324 works

Darwyne

Category
Genre Fiction
Target
Professional
Selection method
Selection

『Darwyne』は、自然や辺境を背景に人間の罪と贖罪を描く犯罪小説。閉鎖的な環境で起きる事件を通じて登場人物の過去が暴かれ、倫理的選択や共同体の圧力が物語を動かす。静謐な筆致と緊張感のある描写が印象的である。

Themes 自然と辺境罪と贖罪孤立した共同体倫理的選択

Le Professeur d'anglais

Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Selection

Que notre joie demeure

Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Recommendation

現代都市に生きる若者たちの欲望や孤独、社会構造とセクシュアリティの交差を鮮烈に描く長編。直接的で時に挑発的な筆致により、疎外や連帯の可能性を探りつつ読者に強い印象を与える作品である。

Themes 都市欲望若者ジェンダー社会

Triste Tigre

Neige Sinno ねーじゅ・しんの
Award: Prix Femina
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

幼少期から受けた性暴力の記憶を、断片的な語りと文学的思索でたどる。被害の事実を直視しながら、沈黙がどのように作られ、言葉がどこまで届くのかを問い続ける、厳しくも精密な自伝的作品。

Themes 性暴力記憶沈黙自伝文学的思索
283 pages

Le vieil incendie

Elisa Shua Dusapin えりさ しゅあ でゅさぱん
Category
General Arts and Media Arts
Target
Professional
Selection method
Selection

Western

Maria Pourchet まりあ ぷるしぇ
Award: Prix de Flore
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Selection

Veiller sur elle

Award: Prix Goncourt
Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Selection

ミモとヴィオラという対照的な二人を軸に、愛と野心、芸術と政治が交錯する大きな物語。重厚だが、人物の勢いが最後まで読ませる。

Themes 愛と執着芸術家の成長階級差ファシズム下のイタリア歴史小説
580 pages

Humus

Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Selection

土壌や『humus』を手がかりに、自然と人間、文明の関係や死生観を問う寓話的な小説。環境倫理や存在論的な省察を織り交ぜつつ、人間の感情と世界の相互作用を描く。

Themes 自然環境哲学死生観

Proust, roman familial

Award: Prix Médicis
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

マルセル・プルーストの作品を家族史の視点から読み解く研究書。プルースト作品における自伝性や家族的モチーフの役割を検証し、作品と私的記憶の関係を明らかにする。

Themes プルースト研究家族史文学研究自伝性
256 pages

Ne me remerciez pas

Martial Caroff まるしゃる かろふ
Category
Genre Fiction
Target
Open
Selection method
Open call

『Ne me remerciez pas』(直訳:感謝しないでください)は、一見善意に見える行為の裏側に潜む利害や秘密が連鎖して事件を引き起こす構造を描く警察小説。行為の代償や人間関係のもろさ、法と倫理の境界に焦点を当て、心理的緊張を通じて読者に問いを投げかける作品。

Themes 警察捜査倫理・道徳人間関係犯罪の連鎖心理サスペンス

Les Insolents

Ann Scott あん すこっと
Category
Nonfiction and Documentary Literature
Target
Professional
Selection method
Selection

都市を離れた一人の女性と、彼女を取り巻く友人たちの距離感を通して、孤独と自己再構築を描く小説。静かな筆致のなかに、同時代的な息苦しさや関係のほころびがにじむ。

Themes 孤独再出発都市生活友人関係同時代性
193 pages

Kruso

Lutz Seiler るっつ ざいらー
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Selection

東ドイツ末期、孤島の避暑地に集う若者たちの交流と喪失を通じて、自由や共同体、記憶の重さを描く長編。抒情的で静かな筆致により、冷戦の終焉が個人にもたらした変容と再生を繊細に描写する物語。

Themes 東ドイツ・冷戦終焉記憶と歴史自由と喪失孤独と共同体再生

『Das achte Leben (Für Brilka)』および生涯の業績

Nino Haratischwili にーの はらてぃしゔぃり
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Recommendation

長編『Das achte Leben (Für Brilka)』を代表作として、家族史と東欧の歴史を奔放かつ叙述豊かに描いた作品群に対する表彰。大規模な叙述と歴史想像力を通じて現代文学に重要な寄与をした点が評価された。

Themes 歴史小説家族史東欧の歴史記憶

Nordstadt

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

街の再生やコミュニティを背景にした作品。地元の問題や若者の声を活かした現代的な物語が評価された。

Themes 都市コミュニティ社会

Spinne spielt Klavier

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

ユニークな視点と遊び心のあるイラストで綴られる絵本。動物や音楽をモチーフに、想像力を刺激する作品。

Themes 音楽動物想像力

Die Sonne, so strahlend und Schwarz

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

光と闇、希望と絶望を対照的に描く若者向けの小説。感情の揺れや社会的背景を織り込みながら登場人物を描出する。

Themes 対照成長社会問題

Queergestreift

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

性別やジェンダー、多様性について易しく解説するノンフィクション。教育的視点で若者にも読みやすくまとめられている。

Themes ジェンダー多様性教育

Als die Welt uns gehörte (When the World was Ours)

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

歴史的背景をもとに、家族と友情、喪失を描く児童/YA作品。若者の視点から過去を見つめ直す力作。

Themes 歴史友情喪失

Boris, Babette und lauter Skelette

Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

ユーモラスで少し不気味な題材を通じて、子どもの想像力と冒険心を描く児童書。怖さと楽しさが同居する語り口が特徴。

Themes ユーモア冒険想像力

Gebete für meine Vorfahren

Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Recommendation

ユダヤ的記憶と家族史を描く文学

Barbara Honigmann ばるばら ほーにひまん
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

家族の記憶と歴史的背景を織り交ぜ、ユダヤ人の経験やドイツ社会との関係を精緻に描く。個人的回想と歴史的検討を両立させることで、記憶の継承とアイデンティティの問いを提示する。

Themes ユダヤ系ドイツ文学記憶家族史アイデンティティ

受賞業績(エッセイ・歴史論考)

Category
Criticism and Critical Writing
Target
Professional
Selection method
Selection

東欧の歴史や個人の記憶、政治的変動を主題に据えたエッセイや著作群により、国際的に高く評価されている。長年にわたる評論・研究活動が本賞の受賞理由となった。

Themes 歴史東欧記憶エッセイ

音楽を通じた表現の自由の擁護

Joan Manuel Serrat じょあん・まぬえる・せらーと
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Recommendation

楽曲や公演を通じて、検閲や抑圧に対する批判と市民的自由の擁護を訴えてきた芸術的活動が評価された。音楽を媒体とした社会的連帯の表明が受賞理由となった。

Themes 表現の自由音楽と政治文化運動

受賞業績(著作全体)

Gerhard Henschel げるはると・へんしぇる
Category
Manga, Illustration, and Visual Expression
Target
Professional
Selection method
Selection

随筆・評論・フィクションを横断する著作群で、ユーモアと社会批評を融合させる表現が評価された。鋭い観察と風刺が特徴である。

Themes 風刺随筆社会批評ユーモア

Neongrau – Game Over im Neurosubstrat

Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

ニューラル・インターフェース上でのゲーム化された社会を描く近未来長編。プレイヤーの意識やデジタル経済が交差する中で、アイデンティティの崩壊と再構築を描写する。

Themes サイバーパンクニューラルネットワークゲームと現実アイデンティティ

Die Galaxie und das Licht darin (The Galaxy and the Ground Within)

Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

宇宙ステーションを舞台に、異種族間の交流や日常の細やかな対話を中心に描くヒューマンドラマ的SF。敵対よりも理解と共感を重視する物語。

Themes 共同体異文化交流共感日常のSF

Die Nacht war bleich, die Lichter blinkten

Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

夜の都市を舞台にした音響ドラマ。灯りや雑音の中で断片的に現れる記憶や繋がりを描き、孤独と共感の瞬間を浮かび上がらせる作品。

Themes 都市孤独音響表現記憶

Die Nachrichtenmacher

Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

メディア生成アルゴリズムがニュースを作る世界を描く短編。真実性と責任の所在があいまいになる状況を通して、情報社会の危うさを描写する。

Themes メディア批評アルゴリズム情報操作現代社会

Herkunft (2019)

Saša Stanišić さーしゃ すたにしっち
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Recommendation

自伝的要素を含む長編作品。著者自身の出自と移住体験、家族の記憶を手がかりに、故郷と新たな土地との関係や個人史と歴史の交錯を描き出す。言語と記憶をめぐる洞察、ユーモアと哀愁の混在が特徴的な作品。

Themes 移民出自記憶アイデンティティ家族史言語

業績(生涯の作品)

Ulrike Edschmid うるりけ えどしゅみっど
Category
Literature and General Literary Arts
Target
Professional
Selection method
Recommendation

ロスヴィータ賞は女性の文学的業績を讃える賞であり、選考委員会は彼女のこれまでの作品と文学的貢献を評価して授与した。

Themes ドイツ文学女性文学文学的業績