World Literary Awards

Manawydan Jones: Y Pair Dadeni

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

The Mab

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

The Drowned Woods

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Dwi Eisiau bod yn Ddeinosor

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Dwi Eisiau bod yn Ddeinosor

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Enwogion o Fri: Nye – Bywyd Angerddol Aneurin Bevan

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

ウェールズの政治家アネューリン・ビーヴァン（Nye）の情熱的な生涯を子ども向けに語る伝記。イラストと共に彼の功績や政治的背景、労働運動への貢献をわかりやすく伝える教育的な一冊。

Powell

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Linoubliable

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

『Linoubliable』は、記憶と忘却を巡る詩的で感情豊かな物語。忘れがたい瞬間と向き合うことで、主人公が過去や他者との関係の意味を再発見していく過程を、言葉のリズムやイメージを生かして丁寧に描く。

The Book of Secrets

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Girls Who Slay Monsters

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

Girls Who Slay Monsters

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

ボム（Bomb: The Race to Build—and Steal—the World's Most Dangerous Weapon）

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

マンハッタン計画や核兵器の開発、関連するスパイ活動を詳細な取材とスリリングな筆致で再構成したノンフィクション。科学と政治、倫理が交錯する歴史の重要な局面を若年読者にも届ける。

The Book of Secrets

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Open

Selection method

Open call

秘密や謎に満ちた“本”を巡る冒険譚。主人公が謎を解き明かす過程で友情や自己発見を経験し、想像力と探究心の大切さを描く児童向けファンタジー／冒険小説。

Where Wonder Grows

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Selection

幼い子どもの好奇心や発見を植物の成長になぞらえて描く絵本。やさしい色彩と細やかな描写で日常の驚きや想像力を育み、自然への関心を促す一冊。

Frizzy

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Selection

天然パーマの少女が自身の髪や外見と向き合い、学校や家庭での出来事を通して自己肯定を深めていく児童小説。友情や家族の支え、多様性の受容が温かく描かれる。

Burn Down, Rise Up

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Selection

アフロラティーノのコミュニティを背景にしたYAホラー小説。抑圧や差別、怒りと抵抗を抱える若者たちの物語を通して、記憶や正義、共同体の再生を問いかける力強い作品。

All My Rage

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

パキスタン移民の家族が営むモーテルを背景に、友情の断絶、家族の重荷、怒りと赦しを描く青春小説。過去の傷を抱えた若者たちが、壊れた関係をどう受け止め、前へ進むかを丁寧に追う。

Choosing Brave: How Mamie Till-Mobley and Emmett Till Sparked the Civil Rights Movement

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

エメット・ティルとその母マミー・ティル＝モブリーの出来事と行動を通じて、公民権運動のきっかけと影響を子ども向けに描くノンフィクション。個人の行動が社会運動に与えた意味を考えさせる内容。

A Seed Grows

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

種が土の中で芽吹き、やがて成長する過程をシンプルな造形と語りで描く幼児向けの絵本。観察を通じて植物の成長や自然への興味を育てる。

The Tower of Life: How Yaffa Eliach Rebuilt Her Town in Stories and Photographs

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ヤッファ・エリアッチという人物が自身の町を物語と写真で再構築していった軌跡を伝える伝記的ノンフィクション。記憶・再生・コミュニティの復興に焦点を当て、写真資料の読み解き方も示す。

Seen and Unseen: What Dorothea Lange, Toyo Miyatake, and Ansel Adams’s Photographs Reveal About the Japanese American Incarceration

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ドロシア・ラングや安本美代、アンセル・アダムスらの写真を手がかりに、日系アメリカ人の強制収容（インターンメント）に関する見えた事実と隠れた側面を検証するノンフィクション。写真の力と歴史認識を若い読者に問いかける。

Choosing Brave: How Mamie Till-Mobley and Emmett Till Sparked the Civil Rights Movement

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

エメット・ティルとその母マミー・ティル＝モブリーの出来事と行動を通じて、公民権運動のきっかけと影響を子ども向けに描くノンフィクション。個人の行動が社会運動に与えた意味を考えさせる内容。

Seen and Unseen: What Dorothea Lange, Toyo Miyatake, and Ansel Adams’s Photographs Reveal About the Japanese American Incarceration

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ドロシア・ラングや安本美代、アンセル・アダムスらの写真を手がかりに、日系アメリカ人の強制収容（インターンメント）に関する見えた事実と隠れた側面を検証するノンフィクション。写真の力と歴史認識を若い読者に問いかける。

Sweet Justice: Georgia Gilmore and the Montgomery Bus Boycott

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ジョージア・ジルモアの行動とモンゴメリー・バス・ボイコットにおけるコミュニティの力を描く伝記的ノンフィクション。個人の勇気と草の根運動がいかに変化を促したかを伝える。

Sweet Justice: Georgia Gilmore and the Montgomery Bus Boycott

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ジョージア・ジルモアの行動とモンゴメリー・バス・ボイコットにおけるコミュニティの力を描く伝記的ノンフィクション。個人の勇気と草の根運動がいかに変化を促したかを伝える。

The Tower of Life: How Yaffa Eliach Rebuilt Her Town in Stories and Photographs

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

ヤッファ・エリアッチという人物が自身の町を物語と写真で再構築していった軌跡を伝える伝記的ノンフィクション。記憶・再生・コミュニティの復興に焦点を当て、写真資料の読み解き方も示す。

Just a Girl: A True Story of World War II

Category

Research, Translation, and Scholarship

Target

Professional

Selection method

Selection

イタリアの作家Lia Leviによる実話に基づく児童向けの物語で、第二次世界大戦下における少女の体験を描く。歴史的記憶と個人の経験を通して戦時下の生活と子どもの視点を伝える内容とされる。英訳はSylvia Notiniによる（出典記載）。

American Born Chinese（アメリカン・ボーン・チャイニーズ）

Category

Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books

Target

Professional

Selection method

Recommendation

三つの交差する物語で、中国系アメリカ人の少年の成長と自己受容を描くグラフィックノベル。伝説的要素と現実の問題を織り交ぜ、移民としての葛藤や人種的ステレオタイプ、文化的アイデンティティの模索を力強く描出する作品。

Queens of a Fallen World: The Lost Women of Augustine's Confessions

Category

Nonfiction and Documentary Literature

Target

Open

Selection method

Open call

アウグスティヌスの『告白』に登場する女性たちの歴史的痕跡を追い、古代ローマにおける女性の経験や信仰、社会的役割の見えにくい側面を回復・再評価する研究書。

Red Memory: Living, Remembering and Forgetting China's Cultural Revolution

Category

Nonfiction and Documentary Literature

Target

Open

Selection method

Open call

文化大革命の記憶と忘却をめぐる研究。個人の証言と公的記録の齟齬や世代間の語りを検証し、記憶の政治がどのように形成され伝承されるかを中国の事例を通じて明らかにする。