Reviews

• A new spin on the Pied Piper

  All of Pratchett's stories are wonderful. This charming story about a boy and his talking mice friends who operate a kind of Pied Piper scam is a lot of fun to read, and has a satisfying conclusion.

• ドラ猫好きにおすすめ

  ひょんなことから人語を解することになった猫がネズミ達を率いて詐欺団を作り、とある町をだましてやろうと乗り込んだが....? とにかく猫のモーリスとネズミたちの性格が最高! 彼らの人間をバカにしきった猫的論理や鼠主主義(?)の主張の中身が面白くてちょっとかわいいです。 最初は動物に服を着せただけの薄っぺらいファンタジーだろうと勘ぐってしまいましたが、この作者は一筋縄で行かなくて、作中にそんな絵本やファンタジー好きの子供を出して、厳しい現実との差で笑いをとってしまいます。 ただし、その分、気弱な方がネズミに感情移入して読むと、かなり酷なシーンもありますので、ご注意ください。

• グリム童話のパロディ？

  魔法大学のゴミを食べて知性を得たネズミたちと何故か同じ頃に知性を得てしまった猫モーリス。そして「バカ面少年（笑）」笛吹きキースの一行は街から街を渡り歩いて金稼ぎをしている。 方法は簡単。まずネズミ達がその街で悪の限りを尽くし、頃合を見計らってハーメルンの笛吹きよろしくキースが登場。彼の笛によりネズミ達は「退治」され、彼らは報酬を貰う。これは全てモーリスの立てた計画だ。 しかし知性を得たネズミ達は独自の文字を開発し、モラルについて考え始めて拝金主義モーリスの考え方に反発する。そんなネズミ達に対しモーリスは「OK,解った。それじゃあ、次の街での仕事を最後にしよう」しぶしぶ賛同する。 しかし彼らが向かった最後の仕事の舞台となった街は他と様子が違っていた。ここで彼らは妄想少女マリシア（酷い名前だ）と出会う。そして彼らとは又違った知性を持つネズミとの出会い。予想もせぬ恐ろしい冒険が始まった・・・。 英語は難しくないが、グリム童話のパロディっぽいセリフや設定が沢山出てくる。基本的には「ハーメルンの笛吹き」が元ネタなんだろうが、そういった基本情報を頭に入れておいたほうが面白いかもしれない。勿論、そういったネタが無くても楽しめるが。でも、モーリスってそんなに「アメージング」かなあ。

• Clever story for children but greatly appreciated by me as a TP lover of fun stories for everybody.

  I greatly enjoyed this book due to a liking of hooded rats and maker of papier mache rats for exhibition.

• This has my whole heart!

  This was one of those Discworld books that was unexpectedly deep & touching. There’s certainly the usual humor & nonsense- but this one I think will really settle in for the long haul. I loved it. Truly a special book.

• Je nun, die Geschmäcker...

  ...sind nun (Gottseidank) verschieden. Ich kann aber guten Gewissens nicht behaupten, daß dieses Buch der schlechteste Pratchett ist; ob man Märchen umdefiniert oder mit (halb)intelligenten Tieren literarisch rumjongliert ist meines Erachtens Geschmackssache. Doch wie T.P. (und sein Übersetzer) das anstellen finde ich einfach gut und gelungen. Sicherlich, die Komplexität mancher Scheibenweltromane erreicht es nicht, aber war das vielleicht nicht sogar beabsichtigt? Märchen sind einfach strukturierte Erzählungen und der geistige Erfahrungsschatz von Tieren -selbst wenn sie "intelligent" sind- dürfte auch eher mager sein, also wo soll Komplexität herkommen? Maurice ist eben nicht Vetinari und die Ratten sind nicht die Stadtwache oder gar die Mitglieder der Unsichtbaren Universität. Dennoch hat das Buch all das, was ich an Pratchett (und Brandhorst) so schätze: einen Humor, der von subtil bis grob reicht, Plots, die zum Denken anregen, eine Geschichte, die eben "anders" ist. So what? - Vielleicht mag dies als Rezension schlecht taugen, vielleicht ist es mehr eine Antwort auf die EinSternBewertungen, aber so denke und empfinde ich - und werde das Buch immer wieder empfehlen und weiterverschenken, weil es eben taugt, sowohl für Pratchettfans als auch für "Unbeleckte". (Ebendiese hat in meinem Bekanntenkreis das Maurice-Buch hungrig auf mehr gemacht.....)

• Parfait

  Si vos ados devaient lire un seul livre de fantasy, c'est celui-là (bon, OK, après Harry Potter et Bilbo, si vous insistez). Une relecture du classique "Le joueur de flûte de Hamelin" à la sauce Pratchett, avec comme toujours humour british et du second degré mais adapté au jeunes lecteurs. Les personnages sont loin d'être superficiels (comme dans pas mal de romans YA, malheureusement), le scénario est captivant, sans temps mort.

• I loved it

  I love the discworld books but had put off reading Maurice until near the end of my completionist's journey, idiotically thinking that as it was a young adult book, it wasn't for me. How wrong I was. Yes, written to be accessible to a younger audience, but with all the ingredients that make it a delight for adult readers as well. This book got me out of a reading slump, jumped into my top ten discworld books and cured me of the silly notion that books aimed at a younger audience weren't for grown ups.

Purchase links