Reviews

• It's really fun to read!

  I think that he is very honest, and not afraid of expressing his opinions. thesedays, lots of Americans tend to think same ways about Politics, Policies, and fighting against the third world. But he HAS his own opinions. It's really something. I'd like to watch his movies, too. However, I think that he might be way too much left-wing. He will give you good opportunities to think about America. Just check it out!

• 面白く、深刻な本

  映画の受賞式でブッシュ大統領に向けてshame on you!と言った人物の本で面白半分で買いました。独特の言い回しで分かり難かったりしますが、皮肉たっぷりに自国の政治に批判の刃を向けています。アメリカは映画、音楽などなどいいところは沢山あるのですが、傲慢なところもある。アメリカ人でも素朴で良識のある人たちは嫌なのでしょうが・・・。 余談ですが、牛のBSE問題で、アメリカは日本で発生したときには全頭検査実施後も輸入禁止を解いていないのに、自国で発生したときは解明・対策も不十分ながらも日本に輸入解禁を迫ってきています。 全くフェアでない態度なのですが、マイケル・ムーアの書いている言葉通りの出来事ではないでしょうか。 決してすべてではないですが、今のアメリカの一面を鋭く突いた本です。

• やってくれましたムーアおじさん

  アカデミー賞授賞式で大統領に対する「恥を知れ！」発言で注目を集めたマイケル・ムーアですが、この本を読んで米政府に対する怒りがふつふつと沸いてきた人たちにとってはムーアの発言は理解のできるものだったのではないでしょうか。この本は対イラク戦争どころか同時多発テロより以前に書かれたものだそうですが、現在のムーア氏の主張との一貫性があるので古さは全く感じません。2000年米大統領選挙がいかに不当でずさんな管理のもとに行われたか、ブッシュ政権がいかに石油産業とのかかわりを持っているか、またブッシュ大統領については過去の「あやまち」も含め、その欠点をこれでもかというほど具体的に事例を取り上げそして切り捨てており、なるほど発禁になりかけたのも分かる攻撃性です。ムーア!は勝手にコメントを述べているだけでなく根拠となる記事や統計をこれでもかというほど書き連ねており、執念のようなものさえ感じます。 しかし過激に現政権をこきおろしていつつ単なる外野の批判に留まることを良しとするわけではなく、ムーアの一番のメッセージは政治に参加することの重要性、一人の行動が周囲に与える影響というものだと思います。このメッセージはこの本が発禁状態からいかにして少数の人々の信念をきっかけとして販売にこぎつけたのかが詳しく書いてある冒頭の箇所で伝わります。 英単語にしろ内容にしろ、アメリカ社会のニュースや政治を知らないと分からない・分かりにくい箇所も多く、ベストセラーものではありますが難易度は高めだと思います。

• Funny, wise and fascinating

  Rib-ticklingly amusing in his droll understated way, Michael Moore is also a thorn in the side of the American establishment, exposing the ludicrousness of taking vested interests seriously.

• アメリカ人に読んで欲しい、、、

  大学ã‚'1å¹'で中退ã-たおかã'できちã‚"とã-たæ-‡ç« 作法ã‚'学ばなかったのが良かった、と本人がインタãƒ"ューで言っていまã-たが、その語り口はã"の翻訳でもテンポよく伝わってきます。松ç"°ã•ã‚"の翻訳のæ-‡ä½"のおかã'だとおもいます。 ãƒ-ッシュの反テロ戦争の動きがなã‚"だかイヤだな、と思って手にとったæ-¹ã¯çš†ã€ãã®å«Œæ‚ªæ„Ÿã®è£ã«ã‚るものがはっきりとã-た輪郭ã‚'持って見えるようになるでã-ょう。 じゃあどうすればいいの？という問いに対ã-ても、読è€...がとるべきå...·ä½"的な行動の提案も書いてあります。ã"のæ-¥æœ¬ã®å›½ã§ã‚‚、ã"の国ã‚'（国家じゃないよ）、人ã‚'（æ-¥æœ¬äººã ã'じゃないよ）、愛するものとã-て、立ち上がってできるã"とã‚'ã-よう、と白人じゃない、ç"·ã®äººã˜ã‚ƒãªã„私も思いまã-た。 表ç'™ã«ã³ã£ãã‚Šã-ちゃわ!ã!!ªã„で、一人にでも多くの人に読ã‚"で欲ã-いです！

• これはアメリカ云々の本ではありません

  英語は平易で短文、読みやすくテンポがよいと思う。かなりおちゃらけている内容は、実は豊富な数字の裏付けを持った主張の裏返し。現在の閣僚の献金元など明示されていて、なるほどと頷くことが多く、主張をカモフラージュしているきらいがある。しかしそこかしこに現れているのは、マイノリティに対する深い思いやりであり、単なる政治の揶揄ではないので、読後清涼感が沸く。どんなに女性に対して優しい言葉を投げかけていることか。ブッシュに対する言葉は実は、フェミニズムを強調するための単なるあてつけなのかもしれない、と穿ってしまう。深い内容と洞察をおちゃらけの要素でぼかしていることに注意。

• Good Read

  Good Read

• Five Stars

  Yes, read this. Well done, and also watch "Bowing for Columbine". It's on Netfix

• Livro usado também é bom!

  Recebido em bom estado. Eu diria uma boa compra!

• Danke! Alles sehr gut gelaufen!

  Alles genau nach Beschreibung bekommen, Preis mehr als fair und super pünktlich! Das Buch war wirklich wie neu. Vielen Dank!

• Bravo

  Absolutely reviting. Oh God this book is a must read. A letter to Arafat is fantastic. Bravo.

Purchase links