Reviews

• Good condition

  The book is in very good condition. Thanks.

• The book arrived the next day, and it was in really great condition.

  The book arrived the next day, and it was in really great condition. Thank you!

• History and fantasy

  Still in the middle of reading. Very good book, very dark tho, and for those who’s looking for something happy, this may not be the book...

• 映画に触発されて読んだが、それ以上に感銘を受け「巻を措く能わず」の毎日だった

  前にキンドルで買って、数十ページ読んだままで放っておいた本だが、出張中の飛行機の中で映画化されているのを見て、改めて読んだものである。 冒頭に死神が現れて、この物語を紹介すると言う形になっている。その辺で読者は混乱するのだが、状況を理解した後は、「私は〜」の形式で時々出てくる死神の述懐が、気にならなくなる。 主人公は、親のおかれた状況から、やむを得ずドイツ人の家庭に養子にだされた、Lieselという少女である。９歳から14歳までの５年間、ドイツのヒットラー政権が絶頂期を迎え、凋落して行くまでを話の背景として、彼女の体験に基づいて書かれている。 養父・Hansの温かい人柄はLieselのかたくなな心を暖め、口やかましい養母・Rosaの、隠された優しさにも馴れて、隣家のLieselを慕う少年、Rudyとの交流も、戦時下の窮屈な時代ではあるが、伸び伸びと描かれているのが心地よい。 そういう貧しいが穏やかな生活の中に、突然現れたのが、ユダヤ人青年、Maxである。誠意の人、HansはMaxの父親に第一次大戦下で命を救ってもらった恩義から、彼を地下室に匿うのだが、この物語の大半はその状況下でのLieseに焦点を当てたHans一家の様子が描かれる。日常生活を営みながらもヒットラーの政策に反する行為をすることの恐ろしさや緊張感が読んでいて伝わってくるのだった。 私は以前に読んだ幾つかのドイツとヒットラー時代を描いた小説を思い出していた。それらは、「Those who save me」（Jenna Blum）、であり、「Sarah’s Key」（Tatiana de Rosnay）であり、また、「The Storyteller」（Jodi Picoult）である。それ等の小説には、一庶民が、或はドイツ軍人が、ユダヤ人達を匿い、収容所からの逃亡を見て見ぬ振りをしていたことが書かれている。この小説でも、RudyとLieselがユダヤ人の行列にパンを与えた為に護衛兵に追われる場面で、捕まりそうになったLieselに対して、ドイツ兵が軍規に反して、「Keep running, little girl」と見逃してくれる。Hansの行為は元より、そのような情景に出会うと、組織や体制の下に潜む人間の本性が、善であること（性善）、に触れた思いがあり、思わずほっとする。 この小説はまさに、叙事的に、そして叙情豊かに、悲惨な状況にあっても人間性を失わない人がいる、を書こうとしたものであり、悲しい物語となってはいるが、読むものをして、将来への希望を抱かせてくれるような人間の優しさと尊厳を描いている、と思った。死神は最後に、「I am haunted by human.」とつぶやく。 映画に触発されて読んだ本だが、それ以上に感銘を受けて「巻を措く能わず」の毎日だった。

• So brilliant!!!

  第二次世界大戦中のドイツが舞台。 ペンキ職人の家に里子に出され、養父に読み書きを教わり、やがて「本泥棒」となった少女Lieselの生涯を、なんと死神が語る物語。 戦時下の厳しい生活を、少女は、目についた本を盗んでは溜め、飢えをしのぐために畑のものを盗み、したたかに生き延びます。 が、それなりに幸せだった日々は、養父が知人のユダヤ人青年をかくまったことから、大きく変わります。 多くの人が亡くなり、少しの人が生き残ります。 その種明かしを死神は話の半ばで結構してしまうのですが、それが却って話に勢いをつけます。 でも、ラストはかなり予想外でした。 この作者の本をはじめて読んだので、なんともいえないのですが、なかなか癖のある英文です。最初は語り手が死神だと気づかなかったので、何言ってるのかよく分からず、第一章に入ってからプロローグの部分を読み返したりしてしまいました。 でも、これは死神の語り口なのですね。ちょっと皮肉がきいてて、悲劇も他人事といった、ぶっきらぼうな話しぶりです。 それに慣れれば後はぐいぐい引き込まれます。 タフでまっすぐなLiesel、彼女に無償の愛を注ぎ続けるベスト・フレンド（でもそれ以上に格上げはしてもらえない）Rudy、Lieselをword shakerと呼ぶfist fighterのユダヤ人青年Max、そして何よりLieselの心のよりどころとなる養父Hansなど、登場人物がどれもまぶしすぎます。 おしまいの二章はぼろぼろ泣きながら読んでしまいました。 I wanted to ask her how the same thing could be so ugly and so glorious, and its words and stories so damming and brilliant. ラスト近くのこの死神の言葉が、ズシンと心にきます。 ちょっと早いですが、恐らく自分には本書が今年のナンバー１です。

• 鳥肌が止まらない

  題名に惹かれて購入しました。戦時中のことではあるけれどそこまで惨たらしい表現は出てきません。最初は長いかと思ったけれど読み進めるうちに止まらなくなり、最後の方は終わらないで欲しいと思いながら号泣しながら読んでいました。 当時の時代の人々の生活、考え、そして、辛さがひしひしと伝わってきます。 まるで自分もその中にいるかのように、読み終わったあとも長い間ぼーっとしてしまいました。 英語に関しては、比喩表現、情景描写が多いので最初は慣れませんが中盤くらいになれば慣れてきて問題ないです。 表現の仕方が豊富なので英語学習にも役立つと思います。 とにかく2013年読んだ本の中でナンバーワン間違いなし。全ての人に読んでもらいたい本です。

• すばらしかった

  語り手の立場は思いがけなかったし、重い内容を少し斜に構えたユーモアのある語り口に引きこまれる。最近読んだ中では最高の作品。時に、あれ終わった話なのでは、と思わせられた場面もあるので、もう一度読み直そうと思っている。

• poignant, sometimes poetic

  店頭でタイトルに惹かれ手に取った。 ヒットラー率いるナチス支配下のドイツ。厳しい状況の中で両親と別れ、養父母のもとで生活することになった少女の９〜１４歳の日々。 慈愛にみちたペンキ職人でアコーディオン弾きの養父と口は悪いが心は温かい養母、友だちとなった少年やミュンヘン通りの人々。 父親がかくまうことになったユダヤ人の青年。本を通して不思議な友情が生まれていった市長夫人。 懸命に生きる少女や人々の戦時下でのありのままの姿が、良いことも悪いことも綴られて、いくつもの感動的な場面となっている。 人々の死に立ち合い魂を運ぶ < death > が一人称で語りつぐというユニークな構成となっているが、読み進むにつれて違和感もなくなり、 かえって苛酷な現実を淡々と述べることで、いっそう人々の優しさや悲しみ、勇気や絶望などが深く感じられる。 時折、簡潔だが詩のように美しい表現が心に残った。 「ハイル・ヒットラー」のもとに行われた暴虐、ユダヤ人迫害、戦時下の苦しみなどをこのような形で作品にしあげた文学の力というものに あらためて感嘆する。

• LOVED IT! A wonderful book filled with an amazing array of characters and settings. I couldn't put it down because I was so invested in the main character and her family and friends; then the book was done and over and I was sad to have lost them all.

• Parece ser um ótimo livro, uma edição especial, ocorreu tudo bem com a entrega, chegou muito antes do prazo para uma compra internacional.

• I loved everything about this book, from the writing style to the character development, and it actually made me cry, something that few books have managed to achieve. Don't let that deter you, though, as it also made me laugh out loud many times. Firstly, I loved the way this book was written. The way the story was narrated by Death was clever and worked well, and the story flowed, so it really did seem to fly by, seeming much shorter than it's 500+ pages. Or, rather, it was just a much easier read than some other longer books, as The Book Thief never, ever got boring. Also, the characters were very well developed and you were given an insight into their former exploits and quirks when they were introduced so that I really felt like I knew each and every one. And lastly, for a fourteen year old girl I found the insight into Nazi Germany pretty interesting, the themes it presented intriguing and thought-provoking, and though this might not ring true for someone who has been in this world a bit longer, for me it was another element that contributed to what made this book such a good read. I recommend The Book Thief most highly!!

• Lorsque je lis le synopsys de La Voleuse de Livres, je ne suis franchement pas emballée. J'ai pas envie de lire un Schindler's List. Cependant, je me suis forcée en voyant tous les avis positifs sur ce livre. Liesel Merminger est une petite fille pendant l'Allemagne nazie. Ses parents sont soupçonnés de communisme, aussi est-elle confiée aux Hubermann qui vivent en périphérie de Munich. Elle vole des livres. L'histoire est simple. Ce n'est pas l'intérêt du livre. Première surprise : un format et un narrateur inhabituels. Ce livre est en effet raconté par la Mort, une Mort qui observe l'humanité à un de ses moments les plus cruels, le nazisme. La Mort a une prose belle, simple mais poétique. Markus Zusak joue avec les codes du roman, au diable les règles de la narration, au diable le suspens, et ça aurait pu très mal se terminer mais c'est génial. L'autre particularité de ce livre, c'est qu'il n'est pas vraiment centré sur l'Allemagne nazie. Je veux dire : oui, c'est un livre dont l'histoire se passe pendant l'Allemagne nazie, mais on s'intéresse plutôt à l'humain. Aux petites personnes qui n'ont rien de spécial mais qui deviennent extraordinaires sous la plume de Zusak. Liesel Merminger est l'héroïne de ce roman - mais elle ne fait rien de spécial, rien qui ne sera reconnu dans l'Histoire, personne ne se souviendra de la petite voleuse de livres et pourtant elle est extraordinaire. On s'attache à chacun des personnages, merveilleux à leur façon et en toute subtilité. Je ne pensais pas que j'aimerais Rosa Hubermann et finalement, mon coeur se serre à chaque fois que je pense à elle et à ses "Saukerl, Saumensch". C'est un livre puissant. C'est un livre sur ces personnes que personne ne connait mais qui sont toutes sublimes à leur manière, sur l'amitié, l'amour, la famille, l'injustice, l'innocence de l'enfance. Sur le pouvoir des mots, sur le pouvoir des livres. C'est un de ces livres qui transcende sa forme et c'est mon livre favori.

• Un gran bel libro che letto in lingua originale mi ha dato qualche difficoltà a capire certi meccanismi di scrittura e comprendere alcuni concetti, ma nel complesso molto valido. Il racconto della bambina ti tiene incollato al libro per ore finendo di leggerlo in pochi giorni.Il finale è da strappalacrime, è emozionante e ti fa riflettere su tutto quello che hai letto fino a quel momento. Veramente da leggere

Purchase links