Newbery Medal (John Newbery Medal)
A Single Shard: A Newbery Award Winner
A Single Shard is a novel by Linda Sue Park, set in 12th-century Korea. It won the 2003 Newbery Medal, awarded for excellence in children's literature. It also received an honorable mention from the Asian/Pacific American Awards for Literature.
作品情報
A Single Shard is a novel by Linda Sue Park, set in 12th-century Korea.
A Single Shard is a novel by Linda Sue Park, set in 12th-century Korea. It won the 2003 Newbery Medal, awarded for excellence in children's literature. It also received an honorable mention from the Asian/Pacific American Awards for Literature.
書籍情報
- 出版社
- Clarion Books
- 発売日
- 2001-04-23
- ページ数
- 160ページ
- 言語
- 英語
- サイズ
- 13.97 x 1.83 x 20.96 cm
- ISBN-13
- 9780395978276
- ISBN-10
- 0395978270
- 価格
- 3158 JPY
- カテゴリ
- 洋書/Children's Books/Literature & Fiction/Historical Fiction/Ancient Civilizations
The Newbery Medal-winning tale of an orphan boy whose dream of becoming a master potter leads to unforeseen adventure in ancient Korea. Tree-ear is an orphan boy in a 12th-century Korean village renowned for its ceramics. When he accidentally breaks a delicate piece of pottery, he volunteers to work to pay for the damage. Putting aside his own dreams, Tree-ear resolves to serve the master potter by embarking on a difficult and dangerous journey, little knowing that it will change his life forever. "Despite the odds against him, Tree-ear becomes courageous, brave and selfless, a hero as enduring as the porcelain Park so lovingly describes." (New York Times) “Intrigues, danger, and a strong focus on doing what is right turn a simple story into a compelling read. A timeless jewel.” ( Kirkus starred review) *A broken piece of pottery sets events in motion as an orphan struggles to pay off his debt to a master potter. This finely crafted novel brings 12th-century Korea and these indelible characters to life." ( School Library Journal starred review) "Tree-ear's determination and bravery in pursuing his dream of becoming a potter takes readers on a literary journey that demonstrates how courage, honor and perseverance can overcome great odds and bring great happiness. Park effectively conveys 12th century Korea in this masterful piece of historical fiction." (Kathleen Odean, chair of the Newbery Award Selection Committee)
Linda Sue Park , Newbery Medal winner for A Single Shard and #1 New York Times bestseller for A Long Walk to Water , is the renowned author of picture books and novels for young readers. She lives in Western New York. Learn more at lindasuepark.com.
レビュー
-
英語で書かれた12世紀韓国の物語
みなしごTree Earが陶芸家になることを志し、試練に耐えて栄光への第一歩を歩み始めるー。 その影に親友との篤い友情と別れがーという内容で、なんとなく昔のスポ魂ものを思い出させます。 アメリカの児童文学を見渡して面白いなーと思う事は、さすが移民の国だけあって、いろんな国や文化の物語をとりあげた作品が多いと言うことです。 もっとも、はたしてそこに描かれた外国の風物がどれだけ実際の雰囲気に近いのかーというのは難しい問題ですが。 そんな中でこの本には、ディテールはともかくとして、まさにアジア的読後感というものが濃厚にありました。 アジア的なるものーを簡単に定義することなどできないのですが、この作品のように生命のはかなさーというものをさりげなく入れて、胸がしめつけられるような共感と愛惜の念を謳うーということも挙げるられるのではないでしょうか。 これはやはり“永遠なるもの”を信じる西洋と、“無常”を信じる東洋の宗教観の違いが影響していると思うのですが、長年アメリカに住んでいながら、私が好きなのはやっぱり万事めでたしめでたしのハッピーエンドではなく、独特の“あわれ”の余韻が残るこういう終わり方です。 こればかりは自分の体に深く根付いたもので変え様がありません。 驚かされたのは韓国系とはいえ、アメリカ生まれでアメリカ育ちのパク女史がそういった感覚を濃厚に持っているということです。 そして、そういった感覚を理解できるアメリカ人も最近では増えてきているようです。 考えてみると、私が心底友達になれるアメリカ人というのも、そういう人達です。 文章はなかなか硬質で、ボキャブラリーも決して難しくはありませんが、レベルが高いです。 英検準１級以上の方は是非挑戦してみてください。 すばらしい読後感が味わえますよ。
-
アメリカ発・イギリス英語録音 日本の大人向け英語教材
原作の小説が12世紀後半の韓国を舞台にしているために、アメリカの出版社でありながら、グリーム・マルコムの見事なイギリス英語で吹き込まれている。マルコムの力量によって、12世紀後半の韓国の事物を描写する、やや不自然な英語訳語も、あたかも詩のように語られていく。なお、原作者のリンダ・パクの名誉のためにつけ加えるが、12世紀後半の韓国の事物を描写するので、多少の英語訳語の不自然さはやむをえない。英語研究者なら是非ご自分の永久保存版の英語教材としてお勧めの一品。イギリス英語の方が分かりやすいと言われる方なら、その期待を絶対裏切らない見事な英語。この小説をアメリカ英語で録音すればどんな響きや出来ばえになるのだろうという興味をかきたててくれるプロの逸品！
-
One of my favorites
One of my favorites.
-
Amazing Book!
I had to read this book for school and I fell in love with it. It has good messages for kids and a great ending! And as always I am impressed with amazons amazing service and delivery!
-
Amazing
This book was great I don't even have words for it. You should read it then end was sad for me.. I am happy that my Mom told me to read it
-
Children must read it once
It is so good a story that I wonder how the author must have worked in bringing such simple characters to life.
-
You would not have thought twelth century Korea could be so interesting
This is a children's book. I have not been a child recently but I loved it. I cam across it as recommended reading for (adult) fans of ancient ceramics since it has an interesting plot-line about Korean potters. The hero is an orphan who struggles against adversity - poverty, exclusion, bandits. Even adults will find the advice he receives from older friends both touching and useful.