World Literary Awards

← Back to awarded works
Skellig

Carnegie Medal for Writing

Skellig

David Almond

A boy who is coping with family crisis meets the mysterious Skellig in an abandoned garage and begins to learn about friendship, recovery, and the meaning of life.

fantasyrenewal and healingfamilyfriendshipmystery of life

Work Information

A boy who is coping with family crisis meets the mysterious Skellig in an abandoned garage and begins to learn about friendship, recovery, and the meaning of life.

A boy who is coping with family crisis meets the mysterious Skellig in an abandoned garage and begins to learn about friendship, recovery, and the meaning of life.

Book Information

Publisher
Laurel Leaf
Published
2001-09-11
Pages
208 pages
Language
英語
Size
10.64 x 1.4 x 17.3 cm
ISBN-13
9780440229087
ISBN-10
0440229081
Price
1777 JPY
Category
洋書/Children's Books/Growing Up & Facts of Life/Difficult Discussions/Death & Dying

Michael was looking forward to moving into a new house. But now his baby sister is ill, his parents are frantic, and Doctor Death has come to call. Michael feels helpless. Then he steps into the crumbling garage and encounters a strange being who changes his world forever.

“I grew up in a big extended Catholic family [in the north of England]. I listened to the stories and songs at family parties. I listened to the gossip that filled Dragone’s coffee shop. I ran with my friends through the open spaces and the narrow lanes. We scared each other with ghost stories told in fragile tents on dark nights. We promised never-ending friendship and whispered of the amazing journeys we’d take together. I sat with my grandfather in his allotment, held tiny Easter chicks in my hands while he smoked his pipe and the factory sirens wailed and larks yelled high above. I trembled at the images presented to us in church, at the awful threats and glorious promises made by black-clad priests with Irish voices. I scribbled stories and stitched them into little books. I disliked school and loved the library, a little square building in which I dreamed that books with my name on them would stand one day on the shelves. Skellig , my first children’s novel, came out of the blue, as if it had been waiting a long time to be told. It seemed to write itself. It took six months, was rapidly taken by Hodder Children’s Books and has changed my life. By the time Skellig came out, I’d written my next children’s novel, Kit’s Wildernes s. These books are suffused with the landscape and spirit of my own childhood. By looking back into the past, by re-imagining it and blending it with what I see around me now, I found a way to move forward and to become something that I am intensely happy to be: a writer for children.” David Almond is the winner of the 2001 Michael L. Printz Award for Kit’s Wilderness, which has also been named best book of the year by School Library Journal, Booklist, and Publishers Weekly. He has been called "the foremost practitioner in children's literature of magical realism." ( Booklist ) His first book for young readers, Skellig , is a Printz Honor winner. David Almond lives with his family in Newcastle, England.

Reviews

  • Simply extraordinary!

    I read this book as homework for my school. I loved it! I nearly cried in the end! I would recommend this to anyone from 12 to above!

  • suck my

    this book is very nice for humans

  • Great for younger readers.

    This is a great book for children between the ages of 11 and 16. However, adults can enjoy it too as it provides the reader with a lot to think about - how we understand the world and other people, and, indeed, whether we can truly understand the world and other people. One feature of the book that makes it particularly accessible for younger readers is the shortness of its chapters, most of which are only around 3 pages long and therefore, easy to read in bite size sittings.

  • William Blakeの詩がちりばめられた好著

    素のままの生命の美しさが表現されていると思う。 そこには、なまなましいほどの生きることのおぞましさとか、残酷さが描かれている。美しいフクロウが消化しきれずに吐き戻した残骸には、さまざまな生命の残骸がある。フクロウからひなどりさながらにエサを与えられるSkelligの姿には本来吐き気を催すような、なまなましい嫌悪感を感じてしまいそうなのだが、それがどっこい、しゅっとした、天使さながらに羽ばたこうとする、なにやら優美で不可侵なものを感じずにはいられないのは、作品のあちらこちらにちりばめられたWilliam Blakeの詩と、本書自体が持つコトバの美しさのおかげだと思う。 10歳のマイケルの両親は荒れ果てた庭とガレージのついた古屋を購入する。引っ越したとたん、母親が早産でMichaelの妹を出産するが、赤ん坊の体調は安定せず、死人みたいに顔色の悪い医者が毎日、往診にくる。マイケルはその医者を秘かにDr.Deathと呼んでいる。Michaelはそんな自宅のガレージで、背中に羽根のようなふくらみを持つ、浮浪者とも人間とも区別のつかない存在、死にかけで関節炎病みのSkelligを見つける。Michaelのお隣さんにはMinaという同い年くらいの女の子が住んでいて、彼女は母親からホーム・ティーチングで教育を受け、学校へ行くことはない。そんなMinaとMichaelとSkelligのあいだに、少しずつ信頼関係が芽生えて行く。。。 私はあまりロマン主義の詩が得意ではない。どちらかというと食わず嫌いなところがある。作品の全体をWilliam Blakeの詩がちりばめられた本書を手にしたのには、下心がある。それは、Nick Hornbyという私のお気に入りの作家が、More Bath, Less Talkingという、自身の買った本と読んだ本について月ごとに書いたエッセイの中で、本書を、「最近15年間に出版された中で最も優れた本のうちの1つ」と大絶賛しつつ、その続編について書いていたのだ。そこで、続編とともにチェックしたところ、続編の廉価版の出版が間近であることを知り、そういうことなら、本書を先に読もうと思った。2回読んだあと、ネットで詩の引用を見て、学生時代に読んだのを思い出した。続編を読むのが楽しみで仕方がない。

  • 英語力がなくても感動しました。

    邦訳の『肩甲骨は翼のなごり』がとても好きなので、オリジナルに挑戦してみました。 英語は全然だめなのですが、邦訳と照らし合わせてなんとか読み終わりました。 結果、私のつたない英語力でも登場人物たちの繊細な心の動きを感じることができました。 巻末に邦訳にはない作者へのインタビューがあり、作者の登場人物へのこだわりや 「skellig」の名づけの理由などが分かり、得した気分です。 表紙の雰囲気も邦訳本よりも原作に合っているように思い、好きです。

  • 美しい物語

    一人暮らしをしていた老人が亡くなった後、残されていた古い家に越してきたMichaelの家族。 ペンキを塗り替えて、壁紙を張り替えて、荒れた庭を手入れして、池や花壇を造って… その家は、生まれてくる妹を迎えるために、新しく生まれ変わるはずだった。 でも、家がまだ何も変わらないうちに、早く生まれてきてしまった妹。 妹について回って離れない死の匂いは、まるで、古い、荒れた家のせいのようで… そんな不安に満ちたある日、 荒れた庭にある、今にも潰れそうなガレージの奥で、Michaelは埃や虫の死骸にまみれた男を見つける。 動こうともせず、助けを拒否し、ただただ、死を待っているだけのような男。 その男の背中に触った時、Michaelは、肩甲骨の場所に、何かがあるのに気づく。 人の姿をして、背中に翼を持って… 一瞬、‘天使’と形容してしまいそうになるSkelligの姿。 でも、Skelligは、決して、無垢で清らかな存在ではない。 埃にまみれ、虫の死骸にまみれて蹲っていた、投げやりな姿、 中華やビールをおいしそうに飲み食いする俗物性、 虫や獣を食べる肉食獣の臭い、餌の獣を丸呑みするフクロウのような習性… でも、そんなSkelligが命を取り戻していく姿は、確かに美しい。 フクロウが運ぶ餌を食べるシーンは、 下手をすれば嫌悪感が沸いてもおかしくない光景なのに、なぜか、とてつもなく美しい。 残酷で、優しくて、美しい。 感動、と言うのとはちょっと違う気がする。 清らかでも無垢でもない、残酷で強くて、しなやかな命の美しさが心に残る。

  • 不思議な男との出会

    妹が生まれたために、新しい家に引っ越したマイケル。しかし、生まれたばかりの妹は病気で死にそう。新しい環境、悲しそうな両親、自分自身も妹の死を予感して心がささくれだっている時に、マイケルは新しい家の納屋で死にそうな男を見つける。浮浪者かと思ったその男の背中には、大きな羽があった。隣の女の子ミナと、天使かもしれない男スケリグを助けながら、いろいろなことを感じ、考えるマイケル。男が元気になって姿を消すまでの間のマイケルの心の動きがみずみずしく描かれていて、読み終わった後にやさしい気持ちになれる本。ひなを育てるクロムクドリ、フクロウの描写、スケリグと「飛ぶ」というイメージを共有するシーンが魅力的。邦訳のタイトルは「肩甲骨は翼のなごり」。

  • Good story

    For YA readers. Storytelling is lovely. Predictable plot but it was still exciting.

  • I recently reviewed another book, The Reading Group Handbook: Everything You Need to Know to Start Your Own Book Club , written by Rachel W. Jacobsohn. One way to read a book is to look for design, "an interweaving of theme, images, symbols" (131) which work together to create a superb symphony of words and ideas in story form. "Skellig" is most definitely like that. Every character, every line, every nuance are part of a totality, a symphony, if you will, of great depth, of transcendent mysticism. The word "skellig" is an Irish word which means rock and is the name of one of the most famous monasteries in the world: Skellig Michael off the coast of Kerry, Ireland. It was renowned in the medieval period because of its rugged, stormy living conditions and the endurance of its monks. The poetry, the mysticism of William Blake are part of the story. Looking for angels. Feeling shoulder blades for wings. Bird bones. Evolution. A very sick baby that may or may not live. The being who lives in a sustained state behind the tea chests and other junk in the garage, who may or may not be an angel. Or a bird. Michael and his parents and their very sick baby move into a house that needs much work. In exploring, Michael finds the being whose name is Skellig. He eats bugs and small animals and Chinese take-out. He is beautiful. Michael meets a girl, a year younger, who is home-schooled and reads Blake and draws birds. Her name is Mina (Wilhemina=William). She teaches Michael how to listen deeply to the sounds of baby birds in their nests. He teaches her how to blow owl sounds using his hands. Together they form a wondrous bond with Skellig. If I have conveyed just a hint of the wonder and magic of this incredible novel, then I have succeeded. What David Almond recreated in this *Honor novel is that openness of our child-like state to things beyond the mundane, the earth-bound, to magic and mysticism and otherworldliness where angels may leap to earth and its bindedness to tend to matters. *Note: "Skellig" was named an honor book by the Michael L. Printz Award for Excellence in Young Adult Literature in 2000, when Monster ) by Walter Dean Meyers won the medal.

  • “They say that shoulder blades are where your wings were, when you were an angel..They say they’re where your wings will grow again one day.” “The kind of thing William Blake saw. He said we were surrounded by angels and spirits. We must just open our eyes a little wider, look a little harder.” When I read a book like this I wonder how I ever lived without it. And I wonder what books are out there that I might be missing. I am searching for wisdom, a bit of magic and a sense of something other worldly in literature that feeds the soul in a broken world. I finished it in a day. It is is utterly deserving of being a classic. Michael and his family have moved home. His baby sister arrived prematurely and is very ill. There are frequent visits from the doctor, hospital appointments and his parents are too distracted to work on the house or to support Michael. The garage is out of bounds, but in his explorations Michael finds an old man there. He is thin, eating insects and calling out numbers. He is Skellig. Michael meets Mina who is being home educated, quotes William Blake, draws incredible pictures and is fascinated by nature. There is so much beauty in this book, so much humanity. The baby occupies our mind from the beginning. Tiny, fragile, hovering between life and death. “ Sometimes I think she’s never quite left Heaven and never quite made it all the way here to Earth. And Michael is hovering too, unable to get on with his life, worrying about his sister. He feels her heartbeat entwined with his own. Skellig is hovering too. Who is he, what is he and what are the protrusions on his shoulder blades. This is a book that you don’t stop reading. It takes up room in your head and is unlikely to vacate. I am left pondering the wings, the owls..and I have picked up William Blake again. I think I need to read Skellig again…I think it has more to say to me. If you haven’t read this beautiful book, do.

  • Itical is very good and deserves 5stars. I only found about this book when we started reading it as a class book and its very good. Themes: Magical, Imaginatavite, very fast to read.

  • Libro scolastico per mio nipote. Ok

  • I bought it for my 8 year old daughter.After a slow start,she really loved it.Shenhas recommended it to all her friends and cousins.

Related Literary Awards