Reviews

• かわいらしい話。

  夢のある話で、英語も簡単で、勉強にぴったりです。文字も大きめで読みやすい。

• 大人も楽しめる児童書

  日常生活に不満を持ち、マイルドな冒険を求めて家出する少女と誘われて付いていく現実的で締まり屋の弟のおもしろおかしいメトロポリタン博物館での生活が始まります。 ストーリーは楽しく、英語も分かりやすいので、原書を読み始めの人にお勧めです。探偵小説ばかり読んでいる人にも気分転換にお勧めします。

• パーフェクト

  商品の状態も申し分なく、配達も迅速でした。昨今取引したなかでベストです。

• 独特のまったり感

  両親による自分の扱いに不満を持った長女Claudiaが、家出をしてメトロポリタン美術館に隠れ住むお話。 しっかり者の彼女が、使えそうだという理由で一緒に家出に誘った弟Jamieと交わす会話がかわいいです。 この部分だけでも何度も読み返してしまいました。 お話は美術館にあったミケランジェロ作の像にからんだちょっとした冒険話ですが、ハラハラドキドキという感じではなく、全体になんともいえないまったりした雰囲気が漂っています。 おそらくは作者による不思議な雰囲気のイラストのせいでもあると思います。 題名にあるMrs. Frankweilerが語り手です。彼女が弁護士のＳaxonbergに語りかける形で進みます。 全くの予備知識なしで読んだので、この二人が登場している理由がわからなかったのですが、最後にオチがあります。 Newbery賞の本はどれもそうですが、この本も読みやすく、子供の気持ちに沿った気持ちのいいお話です。 英語にそれほど自信のない人でも読むのに難はないと思います。

• 読んだ後、メトロポリタン博物館に行きたくなる

  児童文学ですが、大人が読んでも面白いです。私は英語の勉強の一環として読み始めました。クラウディアとジェイミーの姉弟の家出の話です。 しかし、家出先がメトロポリタン博物館！どうやって警備員に見つからないですむかなど2人がいろいろ計画し、実行します。 また、メトロポリタン博物館の内部の様子が詳細に描写されており、とても行きたい気分になります。そして、2人は一つの美術品の謎の解明に興味を持ち、自分で調べたりします。 子供が読んだら、きっとこの本のなかから興味のあることを調べたりするでしょう。英語勉強中の人は、やさしい単語ばかりなのですらすら読めると思います。

• 冒険・・・！

  姉と弟で家出をしちゃいます。行先は、美術館！美術館で寝泊まりをするなんて、一度 やってみたい！・・・でも出来ない・・・そんな空想を叶えてくれるお話です。ところどころ版画のような挿絵が入っており、また 本の紙質が良く とてもきれいな本です。 英語好きのお友達に 贈り物に良いかもです。

• 何度読んでもおもしろい

  ４０年程前、子どもの頃に読んで以来、今回で３回目ですが、改めて原書にチャレンジしてみました。思いのほか、易しい英語で、筋はほとんど忘れていましたが、どんどん読めました。当初クローディアが１人で計画した家出でしたが、パートナーに選んだ弟ジェイミーの手助けと活躍で、自分でも気づいていなかった家出の目的が徐々に鮮明になり、最後はその気持ちを理解してくれる大人にも出会えて、無事に家に帰ることができます。各所にユーモアがちりばめられ、最後にはクスッと笑えるオチもついて、大人が読んでもとても楽しめます。そして、つい最近、ダ・ビンチの作ではないかという謎が持ち上がった絵画が、この本の中で子どもたちが話題にしていた指紋を手がかりとして、確認されたという記事が新聞に載っていました。４０年以上前の作品なのに、今読んでも新鮮です。

• 古びない物語

  出版35周年アニバーサリー版で、作者の35周年版用あとがき （9･11ニューヨーク･テロに言及があるところに今を感じます）やら、 編集者からの手紙やら、クローディアとジェイミーの掛け合いやらが ついていて、とてもお得でした。DVDの「特典映像」のように楽しめます。 しかし、35年！ そんなにたつんですね。 まったく古びない物語に、驚愕してしまいます。 「美術館に家出する」都会っ子ぶりも子どものころに読んだときは ちょっと鼻についたけれど、まさに「今」ならかえってぴったりきます。 日本語翻訳では、クローディアへのフォーカスが強い気がしますが、 英文で読むと「語り手」であるフランクワイラー夫人のコメントが随所で なかなか味があって、夫人が最初と最後だけの登場人物では決して なかったことがよくわかります。

• Excelente

  Excelente

• Un gran libro.

  Un gran libro, y su inglés es fácil de entender. Yo diría que es una lectura para 11 o 12 años. Me gusta porque es una aventura que parece real, es decir, que no viajan a Narnia, a Howards ni a ningún otro mundo paralelo. Es la historia de dos hermanos (Claudia de 12 años y Jamie de 9) que deciden escaparse de casa, pero no se fugan en un arrebato o en un berrinche sino que es un plan pensado durante meses (durante los cuales vab ahorrando dinero y planificando la fuga). El libro es de 1967.

• Great story!

  I read this book over 40 years ago and I absolutely loved it! It’s such a fun adventure. I bought it for a 10 year old because I have such fond memories of it.

• Any 10 to 12 year old girl will love this book!

  I purchased this book for my 10 year old granddaughter who is reading at a 12 year old level and yet I didn't want to give her something that contained subject matter for a teen. She loved this book and will be looking for more written by the same author!

• Site prático, entrega rápida.

  Site prático, entrega rápida.

Purchase links