Filles de la pluie
A novel about the women of Ouessant and the life of the island. Against the rhythm of a sea-bound community, everyday freedom and hardship come into view together.
Work Information
An intimate yet keen portrait of women living on an island surrounded by the sea.
André Savignon’s prize-winning book uses the women of Ouessant to portray the distinctive temperament and tensions of a sea-facing community.
Book Information
- Publisher
- Prodinnova
- Published
- 2020-01-14
- Pages
- 146 pages
- Language
- フランス語
- Size
- 15.24 x 0.86 x 22.86 cm
- ISBN-13
- 9783967872903
- ISBN-10
- 3967872904
- Price
- 2353 JPY
- Category
- 洋書/Mystery & Thrillers/Thrillers/Psychological & Suspense
«... Alors, ils vivaient ensemble, aussi distants que si des milliers de lieues de mer mouvante les avaient séparés. Mais Salomé enrageait, tandis que lui, placide, indifférent aux tempêtes conjugales, reprenait à terre ses habitudes du bord, habitué qu'il était, comme tous les matelots, à se créer des distractions avec des riens...»
Fernand Eugène André Savignon, né à Tarbes le 1er janvier 1878 et mort à Londres le 10 janvier 1947, est un journaliste et un écrivain français.
Reviews
-
Ouessant et son sang
On entre dans ce livre comme son premier débarquement sur l’île : prudence et vigilance ! Mais quel style, quelles histoires, quelle Histoire ! On reste, prisonnier volontaire, abasourdi souvent, ébahi parfois, passionné tout le temps. Pour qui aime cette île c’est aussi un témoignage atemporel, des noms de roches et de gens, de bateaux et de phares . Un grand livre.
-
Nouvelles ouessantines
Recueil de nouvelles qui peuvent lues de façon indépendante, chacune consacrée à une femme de Ouessant au début du XXe siècle. Cet ouvrage a apparemment été plutôt fraîchement accueilli par les Ouessantins et Ouessantines car les femmes y sont présentées avec des mœurs plutôt légères. J'en retiens surtout l'aspect noir et rugueux de cet île dépeinte comme un rocher noir, inhospitalier, marqué par la peine et le malheur des naufrages, des hommes morts en mer, du climat difficile, des femmes qui luttent pour leur survie. Les femmes mises en scène, plutôt sauvages, marquées par la vie, imposent souvent le respect. Certaines histoires, qui semblent vraies même si on les sait fictionnelles pour grande partie, marquent l'esprit plusieurs jours après avoir refermé l'ouvrage. L'écriture est simple, réaliste et pourtant touchante. Des histoires insulaires, maritimes, féminines, dures et belles à la fois. Un prix Goncourt bien mérité ! Première de couverture un peu floue, mais belle impression pour le texte, sans coquilles comme j'ai pu le lire pour une autre édition.
-
A savourer de la première à la dernière ligne.
Superbe description de l'Ile d'Ouessant du début du XXème siècle… et toujours d'actualité (dans ses grandes lignes), même si l'auteur fantasme un peu (beaucoup) sur la "légèreté" des Ouessantines. Moi qui visite l'ile avec mon bateau régulièrement (donc pas en "touriste" !), j'ai retrouvé les lieux, l'esprit des iliens et le petit je ne sais quoi qu'on sent flotter autours de nous quand on débarque sur l'ile. Autant de choses à vivre sur place, mais qu'on ressent parfaitement la lecture. … bien entendu que je recommande la lecture de ce petit bijou… mais cela ne dispense pas d'une visite sur cette ile merveilleuse.
-
Mise en page approximative
Réimpression qui a l avantage d exister, mais la mise en page laisse à désirer
-
J'en parlerais qu'en la pluie aura fini de tomber
Lol...
Related Literary Awards
- Prix Goncourt Edition 10 (1912) ・Winner