World Literary Awards

← Back to awarded works
嘘と魔法 上 (須賀敦子の本棚 4)

Viareggio Prize (Premio Viareggio / Premio Letterario Viareggio-Rèpaci)

嘘と魔法 上 (須賀敦子の本棚 4)

エルサ・モランテ

Set in Sicily, this novel follows a lonely narrator as she rethreads the memories of the women who precede her - grandmother, mother, and herself - and recounts a family history of secrets, desire, and betrayal through a blend of fact and invention. Its lush storytelling and layered family saga make it one of the defining debut novels of postwar Italian literature.

family historywomen across generationsfantasy and realitydesire and betrayalclass

Work Information

A voice that moves between fact and invention gathers three generations of women into a single, expansive family saga.

Elsa Morante's debut novel tells a Sicilian family history through the voice of Elisa, a lonely narrator who folds love, jealousy, betrayal, and fantasy into a single account. The fates of three generations of women unfold alongside private memory and social injustice, bringing the power and danger of storytelling itself to the foreground.

Review Summaries

  • It is praised for placing women's desires and self-deceptions at the center while exposing the chill of class and power beneath its fantastical surface. Readers and critics alike see it as a richly written, deeply layered novel with the scale of a major literary epic.

  • It is described as an ambitious novel with the surface of a nineteenth-century classic, yet one that relentlessly exposes self-regard and class consciousness. Its force comes from the way it confronts women's lives without hesitation or restraint.

  • Its ornate and abundant prose is seen as widening a family story set in southern Italy into something shaped by social division and insecurity. The novel's refusal to fear excess is often cited as the source of its old-fashioned, sweeping power.

Book Information

Publisher
河出書房新社
Published
2018-12-18
Pages
436 pages
Language
日本語
Size
13.7 x 3.1 x 19.6 cm
ISBN-13
9784309619941
ISBN-10
4309619940
Price
3300 JPY
Category
本/文学・評論/文芸作品/イタリア文学

現代イタリア文学の金字塔とされる大作を初紹介。天涯孤独の少女が、祖母、母、自分の三代にわたる女性たちの激動の生涯を物語る。

1912年ローマ生まれ。現代イタリア最大の作家の一人。本書でヴィアレッジョ賞、『アルトゥーロの島』でストレーガ賞。ほかに『歴史』『アンダルシアの肩かけ』など。夫はアルベルト・モラヴィア。 1953年東京生まれ。上智大学大学院外国語学部言語学専攻修士課程修了。訳書に、イサム・ノグチ『エッセイ』、ジャン・ルオー『名誉の戦場』、エルサ・モランテ『アンダルシアの肩かけ』など。

Related Literary Awards