World Literary Awards

← Back to awarded works
ミス・ヒッコリーと森のなかまたち (福音館文庫 物語)

Newbery Medal (John Newbery Medal)

ミス・ヒッコリーと森のなかまたち (福音館文庫 物語)

キャロリン・シャーウィン・ベイリー

Miss Hickory, a doll abandoned by her young owner, spends a winter alone in a New Hampshire orchard and gradually finds her place through encounters with the creatures of the woods. It is a classic fantasy with vivid natural detail and a quiet sense of resilience.

lonelinessrenewalnaturegrowthfantasyencounters with animals

Work Information

A little doll left behind learns how to make a home in a winter orchard.

Miss Hickory is left behind by the girl who owns her and must endure the winter alone in an orchard, watched over by the creatures of the woods and the shifting seasons. Through the small adventures of a doll made from an apple-wood twig and a hickory nut, the story gently traces the warmth and resilience of the natural world.

Review Summaries

  • The book is praised for its rich natural detail, gentle humor, and the quiet resonance of its ending.

Book Information

Publisher
福音館書店
Published
2005-01-20
Pages
232 pages
Language
日本語
Size
13 x 1.4 x 17 cm
ISBN-13
9784834020748
ISBN-10
4834020746
Price
186 JPY
Category
本/文学・評論/評論・文学研究/外国文学研究/英米文学

小さな田舎娘のお人形、ミス・ヒッコリーの田園生活には、歓びがいっぱい。

・キャロライン・シャーウィン・ベイリー(作)1875年、ニューヨーク州、フーシック・フォールズに生まれる。コロンビア大学教育学部を卒業。たくさんの物語(For the Childrens Hourというお話のコレクションが出版されている)を書き、また、長い間「アメリカン・チャイルドフッド」誌の編集にたずさわっていた。1936年、放射線学の専門家、イーベン・C・ヒル博士と結婚。晩年は、夏になると、夫から相続したニューハンプシャーにある農場に行き、リンゴ園でリンゴの木の世話をして過ごしたという。この『ミス・ヒッコリーと森のなかまたち』で、1947年度のニューベリ賞を受賞している。日本語訳されているものとしては他に、こどものとも傑作集『みんなでつくったクリスマス・ツリー』(上沢謙二訳・河本祥子画)がある。1961年没。・ルース・クリスマン・ガネット(画)1896年、カルフォルニア州、サンタ・アナで生まれる。現代アメリカさし絵画家のなかで、もっとも有名なひとり。この本の他に、娘のルース・スタイルス・ガネット作の『エルマーのぼうけん』シリーズのすべてにさし絵をつけている。1979年没。・坪井郁美(訳)1940年、中国の大連に生まれる。東京外国語大学卒業後、児童文学の翻訳に従事した。訳書に『あしながおじさん』『赤ちゃんのはなし』、創作に『まき貝のうた』(以上、福音刊書店刊)などがある。1993年没。

Reviews

  • 状態が良かった

    とてもきれいな状態で良かった。

Related Literary Awards