世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アブラハム・レーゲルソン

アブラハム・レーゲルソン

Abraham Regelson

ペンネーム:

プロフィール

性別
男性
生誕
1896-01-01 (フルスク(現在のベラルーシ))
死没
1981-01-01 (ネベ・モノソン(イスラエル)) 85歳
国籍
イスラエル, アメリカ合衆国
言語
ヘブライ語, 英語, イディッシュ語
宗教
ユダヤ教
居住地歴
フルスク(出生地) → アメリカ合衆国(移住・在住) → イスラエル(帰国・在住)

経歴

職業
詩人, 作家, 児童文学作家, 翻訳者, 編集者, 司書, 教師, コラムニスト
活動期間
1915年〜1981年
所属
出版社 アム・オヴェド(編集者), 日刊紙 ダヴァル(寄稿・児童欄創設), 日刊紙 アル・ハ=ミシュマル(コラムニスト)

学歴

正規の学歴は修了しなかった。独学で文学や図書館学を学んだ。

受賞歴

ブレンナー賞
1964
結果: 受賞
ビアリク賞(文学)
1972
部門: 文学
主催: テルアビブ市(ビアリク賞実行団体)
結果: 受賞
ニューマン賞(NYUヘブライ語学科)
1976
主催: ニューヨーク大学 ヘブライ語学科
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

人形たちの旅(エレツ=イスラエルへの人形の旅)

児童文学 / 物語

連載で発表された児童向け物語。子どもと想像力、移住と帰属のテーマを扱う。

子ども想像力移民言語と文化

作風・主題

文体
古典的表現と現代語の融合英語文学の影響が感じられるヘブライ語表現の創造
頻出モチーフ
言語の再生子どもと想像力故郷と移動(アリーヤ/移民)

評価・遺産

レーゲルソンはヘブライ語の活性化に寄与した詩人・作家・翻訳者であり、児童文学や翻訳を通じてヘブライ語表現を豊かにした。編集者・コラムニストとしても長年活動し、イスラエル文学界に影響を与えた。

資料所蔵先

  • アブラハム・レーゲルソン記念サイト(作品・伝記資料)
  • ベン=イェフダ・プロジェクト(レーゲルソンの多数の作品掲載)

大衆文化への影響

  • 作品の一部がオンラインで公開され、学術・教育で参照されている。

豆知識

  • 作家シンシア・オジック(Cynthia Ozick)は母方の甥(姪の関係)にあたる。
  • 幼児を腸チフスや感染症で失った経験があり、その後家族の事情で一時アメリカに戻った。
  • ヘブライ語への英語の影響を受けた独自の文体で知られる。