-
第14回（1999年） 受賞受賞作: 愛によって私は (사랑으로 나는)
金正蘭
キム・チョンニョン
Kim Jeong-ran
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1953 （韓国 ソウル特別市）
- 国籍
- 韓国
- 言語
- 韓国語, フランス語
- 宗教
- キリスト教
- 居住地歴
- ソウル特別市 → フランス グルノーブル
経歴
- 職業
- 詩人, 女性運動家, 批評家, 大学教授, 翻訳家
- 活動期間
- 1976年〜2024年
- 所属
- 上智大学 文化コンテンツ学科
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 聖心女子高等学校 | — | 普通科 | — | — | 韓国 |
| 韓国外国語大学 | 文学部 | 不文学科 | — | — | 韓国 |
| グルノーブル第三大学 | — | 文学部 | 文学博士 | — | フランス |
聖心女子高等学校
普通科
国:
韓国
韓国外国語大学
文学部
/ 不文学科
国:
韓国
グルノーブル第三大学
文学部
学位:
文学博士
国:
フランス
『신화 비평을 원용한 이브 본느프와 연구』で学位取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | 白上文化賞 翻訳賞 | — | — | 白上芸術大賞 | 受賞 |
| 2000 | 小月詩文学賞 大賞 | — | — | — | 受賞 |
白上文化賞 翻訳賞
1998
主催:
白上芸術大賞
結果:
受賞
小月詩文学賞 大賞
2000
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
다시 시작하는 나비
1989年 詩集詩集
女性主義
스타카토 내영혼
1999年 詩集詩集
魂音楽
全著作
- 다시 시작하는 나비, 문학과지성, 1989
- 매혹, 혹은 겹침, 세계사, 1992
- 그 여자 입구에서 가만히 뒤돌아보네, 세계사, 1997
- 스타카토 내영혼, 문예중앙, 1999
- 나는 지금 사랑을 말하고 있다, 양피지, 1999
作家による翻訳
- 람세스, 문학동네, 2002
作風・主題
- 文体
- 女性主義的批評的
- 頻出モチーフ
- 女性の視点社会批判
評価・遺産
韓国現代詩壇で女性主義を推進し、文芸批評と社会活動で知られる。
豆知識
- 上智大学教授として復職後、『람세스』の翻訳で人気を博す。
- ジョセンニチニチ新聞との文学界癒着を批判した論争を起こす。