スウェーデン語訳による最優秀犯罪小説賞
1回登壇
-
第24回（1994年） 受賞受賞作: Het Woeden der Gehele Wereld犯罪ミステリ
マルテン・ト・ハルト
マルテン・ト・ハルト
Maarten 't Hart
ペンネーム:
マルティン・ハルト（小説家デビュー時のペンネーム）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1944-11-25 （マーススルイス）
- 国籍
- オランダ
- 言語
- オランダ語
- 宗教
- プロテスタント
- 居住地歴
- ウォルモント（ライデン近郊）
経歴
- 職業
- 作家, 生物学者
- 活動期間
- 1971年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ライデン大学 | — | 動物学・動物行動学 | — | — | オランダ |
ライデン大学
動物学・動物行動学
国:
オランダ
受賞・候補エディション
作品
代表作
ヘット・ウォーデン・デール・ゲヘーレ・ヴェレルト
1993年 小説自伝的要素を含む小説
故郷プロテスタント恋愛罪悪感
デ・クローンゲツイゲ
1983年 小説主要小説の一つ
自然描写古典音楽
エーン・フリュフト・レーゲンヴルペン
1978年 小説英語訳あり
自然鳥
翻訳
- 英語訳: A Flight of Curlews (1986)
全著作
- Stenen voor een ransuil (1971)
- Ratten (1973)
- Ik had een wapenbroeder (1973)
- Het vrome volk (1974)
- Een vlucht regenwulpen (1978)
- De aansprekers (1979)
- De droomkoningin (1980)
- De kroongetuige (1983)
- De ortolaan (1984)
- De jacobsladder (1986)
- Het uur tussen hond en wolf (1987)
- De steile helling (1988)
- Onder de korenmaat (1991)
- Het woeden der gehele wereld (1993)
- De nakomer (1996)
- De zonnewijzer (2002)
- Lotte Weeda (2004)
- Het psalmenoproer (2006)
- De nachtstemmer (2019)
作品の翻訳
- Ratten → Rats (英語, 1982)
- Een vlucht regenwulpen → A Flight of Curlews (英語, 1986)
- De aansprekers → Bearers of Bad Tidings (英語, 1983)
- De zonnewijzer → The Sundial (英語, 2004)
作風・主題
- 文体
- 自然の詳細描写古典音楽への情熱
- 頻出モチーフ
- 青春の故郷マーススルイス厳格なプロテスタントへの反乱男女の愛老若男性関係罪悪感
評価・遺産
オランダの人気作家、特にドイツで人気。多くの小説がヨーロッパ言語に翻訳。
大衆文化への影響
- Werner HerzogのNosferatu the Vampyreでラットコンサルタント
豆知識
- 動物党支持者
- パスポートを持たず10年海外未経験
- ピアノとオルガン演奏
- 週6冊読書（オランダ語、英語、ドイツ語、フランス語）
- 映画嫌い