ラビンドラ・プラサカー
1回登壇
-
第77回（2008年） 受賞受賞作: 総合的な業績（Overall contribution）
受賞対象は受賞者の長年にわたる文学活動や研究、編集・批評等を含む総合的な業績である。これらの活動を通じてベンガルの文学・文化の発展と普及に寄与した点が評価された。
生涯功績詩・文学批評
マニブフシャン・バッタチャルヤ
マニブフシャン・バッタチャルヤ
Manibhushan Bhattacharya
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1938-05-03 （シタクンダ（チッタゴン地区、現在のバングラデシュ））
- 死没
- 2014-01-13 （ナイハティ（ノース24パルガナス、インド）） 75歳
- 国籍
- インド
- 言語
- ベンガル語
- 居住地歴
- シタクンダ（チッタゴン地区、現在のバングラデシュ） → ナイハティ（ノース24パルガナス、インド） → カンチラパラ（カンチラパラ・ハーネット高校勤務）
経歴
- 職業
- 詩人, 教員
- 活動期間
- 1950年〜2014年
- 影響を受けた人物
- サマル・セン, ラビンドラナート・タゴール（影響の一部として引用）
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | ラビンドラ・プラシュカル | Sresthyo Kobita | — | ラビンドラ・プラシュカル（授与団体） | 受賞 |
| — | ビレンドラ・プラシャカル | — | — | — | 受賞 |
| — | アルン・ミトラ追憶賞（Arun Mitra Smriti Purashkar） | — | — | — | 受賞 |
| — | モハディゴントゥ・プラシャカル | — | — | — | 受賞 |
ラビンドラ・プラシュカル
2007
対象作品:
Sresthyo Kobita
主催:
ラビンドラ・プラシュカル（授与団体）
結果:
受賞
ビレンドラ・プラシャカル
結果:
受賞
アルン・ミトラ追憶賞（Arun Mitra Smriti Purashkar）
結果:
受賞
モハディゴントゥ・プラシャカル
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Koyekti Konthyoswor
1962年 詩集初期の詩集。マニブフシャンの初期の詩作を収める作品群。
自然伝統
Utkanthyo Sharbari
1971年 詩集（政治的要素を含む）1971年刊行。インド政府による弾圧やナクサライト運動に対する反映を含む苛烈な詩篇を収める。
政治抑圧反抗
Gandhinagar e Ratri
1974年 詩集（政治詩）1974年刊。1970年代の政治的混乱と下層民衆の生活を描き、当時のベンガル詩壇に大きな影響を与えた作品集。
下層民衆政治的暴力悲嘆と抵抗
Manus er Odhikar
1977年 詩集人間の権利や尊厳を主題にした詩集。
人権尊厳
Dakshin Somudrer Gaan
1980年 詩集海や沿岸にまつわるイメージと庶民の暮らしを描いた詩篇を含む。
海日常生活
全著作
- Koyekti Konthyoswor, 1962
- Utkanthyo Sharbari, 1971
- Gandhinagar e Ratri, 1974
- Manus er Odhikar, 1977
- Dakshin Somudrer Gaan, 1980
- Nirbachito Kobita（1版）, 1981
- Nirbachito Kobita（2版）, 1986
- Pracchyer Sonnyashi, 1983
- Oitihashik Podojatrya, 1985（共著）
- Baishakh er Pheriwala, 1989（共著）
- Obicchinnyo Ontwopur, 1993
- Poribrajok er Jololipi, 1995
- Babui er Basa, 1995
- Naishobhoj, 1997
- Ghalib（英語からの翻訳）, 1997
- Procchonnyo Porage, 2000
- Pathyogronthyer Bhumika, 2001
- Kashphul（詩集）, 2002
- Raat Tinter Kobita, 2004
- Swonirbachito Kobita, 2005
- Sresthyo Kobita（Proma刊）, 1992
- Sresthyo Kobita（Dey's Publishing刊）, 2007（ラビンドラ賞）
- Rajhansh, 2008
- Atmobhoj, 2011
作家による翻訳
- Ghalib（英語からの翻訳）, 1997（サヒティヤ・アカデミ刊）
作風・主題
- 文体
- 実験的な言語運用政治的・社会的テーマを取り入れた詩叙情と抗議の融合
- 頻出モチーフ
- 自然（海や山）プラーナ的・パウラニックな伝統下層民衆の日常と労働抗議と暴力の描写
評価・遺産
マニブフシャン・バッタチャルヤは1960〜70年代にベンガル詩の言語と表現を刷新した重要な詩人である。政治的・社会的主題を詩に導入し、小雑誌を通して独自の詩的実験を行い、下層民衆の声を文学に刻んだ。
引用
-
完成された詩人を読むのは無意味だ。私はフロンティア誌でサマル・センの散文だけを読む。
出典: ウィキペディアの記事（出典: 記事中の言及）
豆知識
- 日常はカンチラパラのハーネット高校で教師として生計を立てていた。
- 主にリトルマガジン（小雑誌）に詩を発表した。
- 1997年に英語からの『Ghalib』翻訳を刊行している。
- 1974年の『Gandhinagar e Ratri』は1970年代の政治的状況を反映した重要作とされる。