クマール・スヴァルナ・チャンドラ
1回登壇
-
第9回（1952年） 受賞
シヴクマール・ジョシ
シヴクマール・ジョシ
Shivkumar Joshi
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1916-11-16 （アーメダーバード（グジャラート州、インド））
- 死没
- 1988-07-04 71歳
- 国籍
- インド
- 言語
- グジャラート語
- 居住地歴
- アーメダーバード → ムンバイ（ボンベイ） → カルカッタ（コルカタ）
経歴
- 職業
- 作家, 劇作家, 舞台俳優, 演出家, 写真家, 画家, 翻訳者
- 活動期間
- 1924年〜1988年
- 所属
- ナットマンダル（舞台グループ）, グジャラート文学会（Gujarati Sahitya Parishad）
- 影響を受けた人物
- ジャイシャンカル・スンダリ（舞台）, シャラット・チャンドラ・チャットパディヤイ（作家、作品を翻案）, ラビンドラナート・タゴール（翻訳した作家）
- 影響を与えた人物
- ルチール・ジョシ（息子、作家）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| グジャラート・カレッジ | 文学部 | サンスクリット学科 | BA | 1934–1937 | インド |
グジャラート・カレッジ
文学部
/ サンスクリット学科
学位:
BA
期間:
1934–1937
卒業年:
1937
国:
インド
学生時代に独立運動に参加し短期間投獄された。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1952 | クマール賞（Kumar Chandrak） | — | — | 未特定 | 受賞 |
| 1959 | ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（Narmad Suvarna Chandrak） | — | — | 未特定 | 受賞 |
| 1970 | ランジトラム・スヴァルナ・チャンドラク（Ranjitram Suvarna Chandrak） | — | — | 未特定 | 受賞 |
| — | サンゲート・ナタク・アカデミー賞（演劇部門） | Suvarnarekha（劇） | 演劇 | サンゲート・ナタク・アカデミー | 受賞 |
クマール賞（Kumar Chandrak）
1952
主催:
未特定
結果:
受賞
ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（Narmad Suvarna Chandrak）
1959
主催:
未特定
結果:
受賞
ランジトラム・スヴァルナ・チャンドラク（Ranjitram Suvarna Chandrak）
1970
主催:
未特定
結果:
受賞
サンゲート・ナタク・アカデミー賞（演劇部門）
対象作品:
Suvarnarekha（劇）
部門:
演劇
主催:
サンゲート・ナタク・アカデミー
結果:
受賞
受賞・候補エディション
-
第13回（1952年） 受賞受賞作: Sumangala
ランジトラム・スヴァルナ・チャンドラク
1回登壇
-
第43回（1970年） 受賞受賞作: 生涯にわたる文学業績
シヴクマール・ジョシに授与された本賞は、彼の長年にわたる文学活動と地域文化への貢献を評価するものである。散文・創作活動を通じてグジャラート語文学界に影響を与えた点が評価された。
グジャラート文学散文文化貢献
作品
代表作
Pankh Vinana Pareva ane Bija Natako (一幕劇集)
1952年 一幕劇・戯曲初の一幕劇集。都市生活の葛藤や心理描写を中心とした短い舞台作品を収録する。
都市生活人間関係社会
Sumangala（長編劇）
1955年 戯曲（長編）1955年に発表された長篇劇で、当時の社会状況や登場人物の内面を掘り下げる作品。
社会ドラマ心理
Kanchukibandh（小説）
1954年 小説ジョシの初の長編小説。現代の社会問題を背景に恋愛や人間関係を描く。
恋愛社会変動人間ドラマ
全著作
- Pankh Vinana Pareva ane Bija Natako (1952)
- Kanchukibandh (1954)
- Sumangala (1955)
- Neelanchal (1962)
- Suvarnarekha (1961)
翻案
- シャラット・チャンドラの小説『Biraj Bou』の舞台化
- 『Devdas』の舞台化
作家による翻訳
- ラビンドラナート・タゴール『Jogajog』をグジャラート語に翻訳
- ビブティビシュャン・バンディョプァディヤイ『Adarsha Hindu Hotel』を翻訳
- Gajendra Kumar Mitra『Kalakatar Kachhei』を『Kalkattani Saav Samipe』として翻訳
- Vijay Bhattacharya『Navu Dhaan』を翻訳
作風・主題
- 文体
- 現実主義的社会的テーマ重視心理描写の深さ
- 頻出モチーフ
- 都市生活の孤独人間関係の矛盾伝統と近代の摩擦
評価・遺産
シヴクマール・ジョシはグジャラート語文学と舞台演劇に多大な貢献をした作家・劇作家であり、都市生活の心理や社会的テーマを描いた作品で知られる。劇作・翻訳・舞台活動を通じてグジャラート演劇の発展に影響を与えた。
関連学会
- グジャラート文学会（Gujarati Sahitya Parishad）
資料所蔵先
- グジャラート文学会アーカイブ
豆知識
- 7〜8歳で舞台に初出演し、ナットマンダルに紹介された。
- 1937年から1958年までアーメダーバードやムンバイで衣料品店を共同経営していた。
- 1958年にカルカッタで自分の衣料品店を開業し、その後文学・舞台活動に専念した。
- 息子のルチール・ジョシも作家である。