世界・海外・国外の文学賞

← 文学賞一覧に戻る

フォワード詩賞

ふぉわーどししょう

イギリスの年次詩賞。詩集(最優秀詩集・最優秀新人詩集)と単詩の3部門を表彰する主要な賞。

PoetryPoetry collectionFirst collectionSingle poem (written)Single poem (performed)詩(書き言葉)詩(パフォーマンス)詩集最優秀新人詩集単詩(書き言葉)単詩(パフォーマンス)
創設年
1992
主催
Forward Arts Foundation
カテゴリー
詩・現代詩
選考方式
推薦
受賞対象
プロ
開催頻度
年1回
発表時期
9〜10月頃
賞のステータス
活動中

説明

2023年に新カテゴリ「Best Single Poem – Performed(£1,000)」が追加され、現在は4部門構成。Best First CollectionはJerwood Foundationがスポンサーとなり「The Jerwood Prize for Best First Collection」と改称。スポンサーにはArts Council England、Jerwood Foundation、ALCS、Bloomberg Philanthropiesなどが含まれる。

賞品

主賞品
Best Collection (£10,000); Felix Dennis Prize for Best First Collection (£5,000); Best Single Poem (£1,000)
賞金
10,000 GBP
  • Best First CollectionはFelix Dennisの遺産がスポンサー
  • ショートリスト作品は『Forward Book of Poetry』に収録される
  • ロンドンでの公開授賞式
  • スポンサー例: Forward Worldwide(Bookmark)、Arts Council England、The Esmée Fairbairn Foundation 等

選考情報

選考プロセス

応募・ノミネーション
審査員 雑誌編集者や賞主催者が単詩をノミネート。詩集は英国・アイルランドで前年に刊行された作品が対象(出版社や編集者を通じて提出されることが多い)。
発表 ノミネーションを経て候補作が選定される。
ショートリスト選定
審査員 年度ごとに指名される審査パネルが候補作を精査してショートリストを作成(パネル構成は年によって異なる)。
発表 ショートリストとハイリー・コミュメンド作品が公表され、Forward Book of Poetryに収録されることがある。
最終選考・受賞発表
審査員 同じ審査パネルがショートリストから受賞作を決定する。
発表 受賞者はロンドンでの公開授賞式で発表され、Forward Arts Foundationの公式発表や報道で告知される。

選考基準

  • 文学的な優秀性・完成度
  • 独創性・表現の独自性
  • 詩としての技術(言語運用・リズム・構成)
  • 詩集としてのまとまり・編集的完成度(詩集部門)
  • 刊行要件(英国・アイルランドでの前年刊行)およびノミネーション要件(単詩)

応募のヒント

推奨

  • 応募資格を事前に確認する(詩集は英国・アイルランドで前年に刊行されたものが対象、単詩は雑誌編集者や主催者によるノミネーションが必要)。
  • 出版社・刊行情報(出版社名、刊行日、ISBNなど)を正確に記載する。
  • 詩集は全体の構成や統一感を整え、個々の詩の品質を高めておく。
  • 出版社や雑誌編集者と連携し、必要なノミネーションや提出手続きを確認する。

注意

  • 単詩を個人で直接応募しようとする(単詩は通常、誌面編集者や主催者のノミネーションが必要)。
  • 募集要項や対象期間・地域の要件を満たさない作品を提出する。
  • 提出書類や書誌情報を不備のままにする。

審査員から

  • 審査員は作品の独自性(声・視点)と技術的完成度を重視する傾向がある。
  • 詩集部門では個々の詩の質に加え、全体としてのまとまりや編集上の完成度が評価される。
  • 出版社や掲載誌等の情報は選考時に参照されるため、正確に提示すること。

関連の賞

  • National Poetry Day
  • The T. S. Eliot Prize
  • その他の英国の詩賞

公式情報

https://www.forwardartsfoundation.org/

過去の受賞者

ヴィクトリア・チャン ゔぃくとりあ・ちゃん 優秀賞
With My Back to the World

アグネス・マーティンの絵画と書き物に触発され、喪失、抑うつ、芸術、自己の感覚を往復しながら探る詩集。静かな抽象性の中に、身体と感情の手触りが強く残る。

絵画と記憶を行き来しながら、自己と世界の境界を問い直す。

112ページ
現代美術喪失自己探求抑うつ身体性
詩人・作家

アメリカの詩人・エッセイスト。視覚芸術や喪失、家族を主題にした鋭い観察で知られる。2024年に『With My Back to the World』でForward Prizes最優秀詩集賞を受賞した。

マージョリー・ロトフィ まーじょりー・ろとふぃ 優秀賞
The Wrong Person to Ask

イランからの移動、アメリカでの青年期、スコットランドでの現在へと、移住と帰属の感覚をたどるデビュー詩集。家とは何か、何を手放し何を持ち運ぶのかを、鋭くも温かな視線で見つめる。

移動の歴史をたどりながら、帰る場所と作られる居場所を問い直す。

65ページ
移住故郷家族史離散アイデンティティ
詩人
シンディ・ジュヨン・オク しんでぃ・じゅよん・おく 優秀賞
Ward of One

家庭内暴力の記憶を、子どもの頃に見た図像や自己鎮静の感覚と重ねながら描く一編。怖さを真正面から見据えつつ、観察の細やかさで傷の輪郭を刻む。

暴力の記憶を、幼い頃の視覚的な記憶と重ねて立ち上げる。

家庭内暴力記憶自己防衛幼少期可視化
詩人

詩人。短詩『Ward of One』で2024年のForward Prizes最優秀単詩賞を受賞した(詳細な経歴は限られているため省略)。

レイラ・ジョセフィン れいら・じょせふぃん 受賞
Dear John Berger

孤独、失恋、そして見られたいという切実な欲望を、舞台性のある語りでとらえた一編。親密さへの渇きと自己像の揺らぎが、直接的で率直な声として立ち上がる。

見られたいという気持ちと、見られない痛みを真正面から引き受ける。

孤独失恋承認欲求パフォーマンス親密さ
ジェイソン・アレン=ペイサント じぇいそん・あれん=ぺいさんと 優秀賞
Self-Portrait as Othello

オセロという人物を通して、移民性、黒人性、身体、演劇的な自己像を重ね合わせた詩集。ロンドン、パリ、ヴェネツィアを横断する声が、歴史と個人史を往復しながら立ち上がる。

シェイクスピアの人物像を借りて、現代の移動と黒い身体の経験を再構成する。

80ページ
オセロ移民経験黒人性身体自己形成
詩人

英国の詩人。人種や家族、欲望をテーマに声の多様性を用いて詩作を行う。作品『Self-Portrait as Othello』で2023年のForward Prizes最優秀詩集賞を受賞した。

モムタザ・メフリ もむたざ・めふり 優秀賞
Bad Diaspora Poems

モガディシュからロンドンへと広がるディアスポラの経験を、詩、散文、メッセージの断片で編み上げたデビュー詩集。故郷の喪失と移動の感覚を、批評性とユーモアを交えながら描く。

離散と移動の現実を、さまざまな声と形式でほどいていく。

128ページ
ディアスポラ移住故郷家族史実験詩
詩人

ソマリ系の詩人・作家。ディアスポラや移民経験、記憶を主題にした詩で知られる。デビュー詩集『Bad Diaspora Poems』により2023年のフェリックス・デニス賞(最優秀デビュー詩集)を受賞した。

マリカ・ブッカー まりか・ぶっかー 優秀賞
Libation

葬送の儀礼や祖先への敬意を軸に、喪失と継承の感覚を祈りのような声で立ち上げる一編。個人的な悲しみが、共同体の記憶と文化的実践へ静かに接続される。

祖先を送る儀礼のなかに、家族と共同体の記憶を呼び戻す。

死者儀礼祖先喪失継承カリブ文化
詩人

イギリスの詩人。パフォーマンス詩と書き言葉を横断する活動で知られ、コミュニティや記憶に根ざした詩作を行う。2023年のForward Prizesで単詩『Libation』が最優秀単詩賞を受賞した。

キム・ムーア きむ・むーあ 優秀賞
All the Men I Never Married

女性の身体や欲望、暴力と親密さのあいだで揺れる感情を、番号付きの連作で追っていく詩集。率直なフェミニズムと鋭い自己観察が、関係の複雑さを浮かび上がらせる。

親密さと暴力が交錯する関係の現実を、率直な声で描く。

72ページ
フェミニズム女性の身体欲望暴力関係性
詩人

イギリスの詩人。日常の性差別や女性経験を鋭く描く詩作で知られ、2010年代以降に注目を集める。詩集『All the Men I Never Married』で2022年のForward Prizes最優秀詩集賞を受賞した。

ステファニー・サイ=クイア すてふぁにー・さい=くいあ 優秀賞
Amnion

家族史、移動、階級、植民地主義を縫い合わせながら、自分という存在の成り立ちを探る詩的な一冊。個人の記憶が、複数の国や言語にまたがる歴史と重なっていく。

複数の出自と移動の歴史をたどりながら、自己像の輪郭を掘り起こす。

128ページ
家族史移動植民地主義階級自己形成
詩人

英国出身の詩人。言語実験的な詩作で注目される若手作家。デビュー作『Amnion』は形態や声の多様性を用いて記憶と歴史を探る作品で、2022年にフェリックス・デニス賞(最優秀デビュー詩集)を受賞した。

ニック・レアード にっく・れあーど 優秀賞
Up Late

崩れかけた社会や政治、喪失と記憶の気配を、精密でしなやかな語りで受け止める詩集。父の死をめぐる連作を軸に、孤独や友情、日常の不穏さが広がっていく。

父の死をめぐる連作を中心に、喪失と日常の揺らぎを見つめる。

96ページ
喪失父の死政治と社会孤独記憶
詩人・作家

北アイルランド出身の詩人・作家。詩的洞察と語り口の確かさで知られ、詩と長編小説の両面で評価を受ける。2022年のForward Prizesで単詩『Up Late』が最優秀単詩賞を受賞した。

ルーク・ケナード るーく・けなーど 受賞
Notes on the Sonnets

シェイクスピアのソネットに関する詩集。フォワード賞最優秀詩集受賞。

シェイクスピアのソネットに関する詩集。

言葉の密度
詩人・作家

イギリス出身の詩人・批評的作家。韻律や形式に対する実験的なアプローチで知られ、2021年にBest Collection(Notes on the Sonnets)を受賞した。

カレブ・フェミ かれぶ・ふぇみ 受賞
Poor

ロンドンの若者文化、貧困、アイデンティティを率直に描く詩集。都市の声を代弁する力強い言葉で注目を集めた作品群。

ロンドンの若者文化、貧困、アイデンティティを率直に描く詩集。

言葉の密度
詩人・作家

ナイジェリア系英国の詩人・写真家。都市生活や若年経験、貧困を主題にした詩集『Poor』で知られ、2021年にBest First Collectionを受賞した。

ニコール・シーリー にこーる・しーりー 受賞
Pages 22–29 (excerpt from The Ferguson Report: An Erasure)

Ferguson報告書の「消去」をテーマにした作品の抜粋。抹消された声や公文書の隙間に残る語りを詩的に可視化し、歴史的・政治的な暴力を問う。

Ferguson報告書の「消去」をテーマにした作品の抜粋。

言葉の密度
詩人

アメリカの詩人。フェミニズムと人種問題を横断する作品で知られ、2021年にBest Single Poem受賞作は『Pages 22–29』(The Ferguson Report: An Erasureの抹消的引用)であった。

キャロライン・バード きゃろらいん・ばーど 受賞
The Air Year

フォワード賞最優秀コレクション部門受賞作。

フォワード賞最優秀コレクション部門受賞作。

言葉の密度
詩人・作家

イギリスの詩人・作家。鋭敏な感覚と実験的な言葉遣いで知られ、2020年にBest Collection(The Air Year)を受賞した。作品は官能性と政治性の交差を含む。

ウィル・ハリス うぃる・はりす 受賞
RENDANG

アイデンティティの多重性を瞑想する鋭く確かなデビュー詩集。魂と遊び心に満ちた詩として評価されている。

アイデンティティの多重性を瞑想する鋭く確かなデビュー詩集。

アイデンティティの多重性魂と遊び心混血の経験
詩人

イギリスの詩人。独特の音感と視覚的イメージを用いる詩作で注目され、2020年にBest First Collection(RENDANG)を受賞した。

マリカ・ブッカー まりか・ぶっかー 受賞
The Little Miracles

日常の小さな奇跡やケアの行為を詩的に捉える短詩。微細な観察を通じて人間関係や回復の可能性を示す。

日常の小さな奇跡やケアの行為を詩的に捉える短詩。

言葉の密度
詩人

ガイアナ系イギリス人の詩人。フェミニズム的視座や移民経験、身体に関わるテーマを扱い、2020年のBest Single Poemは「The Little Miracles」。

フィオナ・ベンソン ふぃおな・べんそん 受賞
Vertigo and Ghost

ギリシャ神話や古典を引き合いに、性的暴力やトラウマ、女性の身体を扱う詩集。私的経験と神話的モチーフを織り交ぜ、現代の問題を浮き彫りにする。

94ページ
神話女性の身体トラウマ#MeToo
詩人

イギリスの詩人。古典神話や女性の身体をめぐる鋭い詩作で注目され、2019年にBest Collection(Vertigo and Ghost)を受賞した。

スティーヴン・セクストン すてぃーゔん・せくすとん 受賞
If All the World and Love Were Young

愛と喪失、若さと歴史をめぐる詩集。個人的な感情を通して地域的・歴史的な記憶を呼び起こす作品群。

128ページ
喪失歴史的記憶
詩人

北アイルランド出身の詩人。歴史や個人的経験を繊細に扱う作風で、2019年にBest First Collection(If All the World and Love Were Young)を受賞した。

パルワナ・ファヤズ ぱるわな・ふぁやず 受賞
Forty Names

アフガンの女性たちの生と抵抗を、記憶と語りの連なりとして立ち上げる第1詩集。過去と現在を往復しながら、名前と記憶の重みを浮かび上がらせる。

96ページ
記憶名前個人と集合
詩人

受賞詩「Forty Names」により2019年のBest Single Poemを受賞(公開の人物ページがないため詳細は限定的)。

ダネズ・スミス だねず・すみす 受賞
Don't Call Us Dead

『Don't Call Us Dead』は、黒人の少年たちが暴力から解き放たれる想像上の場所から始まり、警察暴力、反黒人性、クィア性、HIV、身体と死をめぐる痛みを詩へと変える詩集である。怒りと哀悼だけでなく、ユーモア、祈り、生への欲望が強く響く。

死者と呼ばれた者たちを、別の場所で生きている者として呼び直す詩集。

104ページ
黒人の身体クィア性警察暴力HIV哀悼と生
詩人・パフォーマー

アメリカの詩人・パフォーマー。黒人・クィアの視点を基軸に、正体性、死生、社会的暴力を鋭く描き、2018年にBest Collection(Don't Call Us Dead)で受賞した。

フィービー・パワー ふぃーびー・ぱわー 受賞
Shrines of Upper Austria

『Shrines of Upper Austria』は、中央ヨーロッパを旅する視線を通じて、湖、民俗、戦後の記憶、移民や子どもたちの声を重ねる詩集である。個人史と土地の歴史が断片的に響き合い、祈りの場と不穏な発見が同じ風景の中に置かれる。

旅の記録が、家族史とヨーロッパの記憶をひそやかに結び直す。

72ページ
家族史戦後記憶中央ヨーロッパ場所
詩人

イギリスの詩人。繊細なイメージと歴史意識を併せ持つ作品で知られ、2018年にBest First Collection(Shrines of Upper Austria)を受賞した。

リズ・ベリー りず・べりー 受賞
The Republic of Motherhood

『The Republic of Motherhood』は、母になる経験をひとつの国境越えとして捉え、身体、喜び、不安、孤独、親密さを短い詩篇に凝縮した小詩集である。表題作は2018年 Forward Prize for Best Single Poem を受け、母性を私的経験に閉じず、共同体と変容の言葉として響かせる。

母性を、新しい国へ足を踏み入れるような変容として歌う小詩集。

32ページ
母性身体変容家族親密さ
詩人

2014年にBest First Collectionを受賞したイギリスの詩人。2018年は単独詩「The Republic of Motherhood」でBest Single Poemを受賞した。

シネード・モリッシー しねーど・もりっしー 受賞
On Balance

均衡や対称性、個人と世界の関係をテーマにした詩集。丁寧なイメージ作りと抒情性が特徴で、日常と記憶の交差を探る。

均衡や対称性、個人と世界の関係をテーマにした詩集。

均衡記憶日常の観察
詩人

北アイルランド出身の詩人。音楽性と観察眼を持つ詩作で知られ、2017年にBest Collection(On Balance)を受賞した。

オーシャン・ヴォーグ おーしゃん・ゔぉーぐ 受賞
Night Sky with Exit Wounds

戦争・移住・家族・主体性をテーマにした詩集。強烈なイメージと私的な物語を通じて、個人史と国の物語を結びつける。

戦争・移住・家族・主体性をテーマにした詩集。

106ページ
移民戦争と記憶家族同性愛
詩人・作家

ベトナム生まれのアメリカの詩人・作家。移民経験や家族、同性愛と記憶を繊細に描き、2017年にBest First Collection(Night Sky with Exit Wounds)で受賞した。

イアン・パターソン いあん・ぱたーそん 受賞
The Plenty of Nothing

喪失や無の豊かさを巡る詩。存在の不在や記憶をめぐる沈黙と声の対比を通じて、深い抒情を示す短詩とされる。

喪失や無の豊かさを巡る詩。

喪失記憶存在論
詩人

英国の詩人。形式と主題のバランスに優れた詩作で知られ、2017年のBest Single Poem受賞作は「The Plenty of Nothing」。

ヴァーニ・カピルデオ ゔぁーに・かぴるでお 受賞
Measures of Expatriation

移動と帰属の難しさを、実験的な詩と散文詩で押し広げる詩集。言語の揺れそのものが、アイデンティティの不確かさを映す。

異郷に生きる感覚を、言葉の揺れで捉える。

詩集ディアスポラアイデンティティ言語
詩人・作家

トリニダード出身の詩人・作家。言語や移民経験、アイデンティティを鋭く探求する作風で知られ、2016年にBest Collection(Measures of Expatriation)を受賞した。

ティファニー・ヤニーク てぃふぁにー・やにーく 受賞
Wife

結婚と親密さ、権力のかたちを鋭く見つめる詩集。簡潔な言葉の奥に、身体感覚と家族史が静かに響く。

結婚の内側にある、祝福と拘束の両方を見つめる。

詩集結婚親密さ身体
詩人・小説家

米領ヴァージン諸島出身の作家・詩人。島の文化や家族、女性性を扱った作品で知られ、2016年にFelix Dennis Prize for Best First Collection(Wife)を受賞した。

サーシャ・ダグデイル さーしゃ・だぐでいる 受賞
Joy

ウィリアム・ブレイクの妻カトリーナを軸に、女性の創造性と結婚の関係を探る長い詩。神話性と口語の跳躍が同居する。

妻という役割を通して、創造の声を取り戻す。

結婚女性の創造性神話
詩人・翻訳者

イギリスの詩人で翻訳者。言語感覚に富んだ作風で知られ、2016年のBest Single Poem受賞作は「Joy」。

クラウディア・ランキン くらうでぃあ・らんきん 受賞
Citizen: An American Lyric

人種差別と日常の微細な暴力を、エッセイ、イメージ、詩を交差させながら描く集合詩的作品。現代社会の居場所の問題を鋭く問う。

日常に潜む差別を、詩と散文で切り取る。

人種差別エッセイ
詩人・エッセイスト

ジャマイカ系アメリカ人の詩人・エッセイスト。人種や日常の微小な暴力を鋭く描いた詩・エッセイ融合の『Citizen: An American Lyric』で国際的評価を得た。2015年にBest Collectionを受賞。

モナ・アルシ もな・あるし 受賞
Small Hands

兄の死に始まる喪失感を軸に、日常の経験と記憶を織り上げる詩集。鋭さと柔らかさを併せ持つ声が印象的。

喪失から立ち上がる、静かな強度の詩。

詩集喪失家族記憶
詩人・作家

イギリス在住の詩人。移民やアイデンティティ、日常の記憶を繊細に描く作風で知られ、2015年にBest First Collection(Small Hands)を受賞した。

クレア・ハーマン くれあ・はーまん 受賞
The Mighty Hudson

ニューヨークのハドソン川を手がかりに、強さや役割の投影を軽やかにずらしていく一篇。物語性のある運びと不穏な気配が残る。

ひとつの地名が、ひとりの人物像を組み替える。

アイデンティティ都市変装
作家・批評家

主に伝記や文学批評で知られるイギリスの作家。2015年のBest Single Poem受賞作は「The Mighty Hudson」。詩作品と評論の両面で活動。

ケイ・ミラー けい・みらー 受賞
The Cartographer Tries to Map a Way to Zion

地図作りという比喩を通じて、帰属や移動、植民地的記憶を探る詩集。ジャマイカの風景や歴史、個人的経験が織り込まれている。

植民地主義帰属記憶地図性
詩人・作家

ジャマイカ出身の詩人・作家。文化や植民地主義、記憶を主題に詩作を行い、2014年にBest Collection(The Cartographer Tries to Map a Way to Zion)で受賞した。

リズ・ベリー りず・べりー 受賞
Black Country

イングランド中部の工業地帯とその生活を背景に、身体感覚や方言を交えた濃密な詩群。土地の歴史と人々の声を強い詩的言語で表す。

地方性労働と工業身体性方言
詩人

イギリス出身の詩人。方言や地方性を取り入れた力強い言語表現で知られ、2014年にBest First Collection(Black Country)を受賞した。

スティーブン・サンタス すてぃーゔん・さんたす 受賞
In a Restaurant

飲食の場を舞台に人間関係や社会的距離を描く短詩。限られた場面の観察から広い人間的・社会的含意を引き出すことが想定される。

日常観察人間関係社会的距離
詩人

受賞詩「In a Restaurant」で2014年のBest Single Poemを受賞(パブリックに詳細な英語版ページがないため情報は限定的)。

マイケル・シモンズ・ロバーツ まいける・しもんず・ろばーつ 受賞
Drysalter

150 編の 15 行詩という厳しい制約の中で、宗教的な響きと都市的な現実、身体感覚と形而上的な思考が交差する。圧縮された構成が、感覚の多層性と世界の不穏さを際立たせる。

祈りと雑踏が同じ詩の中でぶつかり合う。

176ページ
宗教都市身体制約形式
詩人・作家

イングランド出身の詩人・作家。宗教性や科学、家族の記憶などを交差させる詩作で知られ、2013年にBest Collection(Drysalter)で受賞。

エミリー・ベリー えみりー・べりー 受賞
Dear Boy

親密さと自己演出、愛情の不安と欲望の高まりが、速いテンポの詩の中で交互に現れる。率直さと皮肉が同居し、短い詩篇が感情の揺れを鋭く切り出す。

親密な言葉が、甘さだけで終わらず不安定さを残す。

57ページ
恋愛親密さ皮肉自己演出
詩人

イギリスの詩人。鋭い観察と独特の音感を持つ詩作で知られ、2013年にBest First Collection(Dear Boy)を受賞した。

ニック・マッキノン にっく・まっきのん 受賞
The Metric System

学習の場での不穏な記憶を起点に、身体感覚や性的な気配が言葉のリズムに変換される単独詩。日常の授業風景から、欲望とユーモアを含んだ詩的場面が立ち上がる。

教室の記憶が、身体と欲望の強いリズムへ変わる。

記憶身体欲望学校
詩人

受賞作「The Metric System」により2013年のBest Single Poemを受賞(該当者ページは存在しないため詳細不明)。

ジョーリー・グレアム じょーりー・ぐれあむ 受賞
PLACE

自然が破局へ向かう世界のなかで、想像力と経験を頼りに人間の居場所を探る詩集。身体感覚や親子関係の緊張を含みながら、言葉が世界をどう支えうるかを問いかける。

壊れかけた世界で、詩はなお居場所をつくれるのかを問い直す。

79ページ
環境想像力親子関係言語
詩人・教育者

アメリカ出身の詩人。実験的な言語運用と哲学的主題を扱う作品で国際的に知られる。2012年にForward Prize for Best Collection(最優秀コレクション賞)を受賞。

サム・リヴィエール さむ・りゔぃえーる 受賞
81 Austerities

緊縮政策の空気を背景に、短く鋭い詩が社会の圧力や自己意識の揺れを切り取る。軽やかな機知と不穏さが同居し、形式そのものが削ぎ落としの感覚を担う。

削ぎ落とされた言葉が、時代の息苦しさを逆に際立たせる。

115ページ
政治機知自己意識緊縮
詩人

イギリスの詩人。実験的でメタ詩的な手法を用いる作風で知られ、2012年にFelix Dennis Prize for Best First Collection(最優秀第一詩集賞)を受賞した。

デニース・ライリー でにーす・らいりー 受賞
A Part Song

子どもを失った悲嘆をめぐり、母としての期待や沈黙の圧力から離れて、詩が痛みをどう言葉にできるかを探る連作。抑制と遊びの両方を含み、個人の喪失を公的な朗読へ無理なく開く。

喪失を語ることが、沈黙ではなく形式の実験になる。

喪失悲嘆母性形式実験
詩人・批評家

イギリスの詩人・批評家。哲学やフェミニズム的視点を取り入れた詩作で知られる。2012年にBest Single Poem(最優秀単独詩賞)を受賞。

John Burnside 優秀賞
Black Cat Bone

死や記憶、身体性を鋭く見据える詩集。暗く儀式的なイメージが、個人的な喪失と自然の感覚を重ねる。

記憶と喪失を濃密に詠む詩集。

80ページ
記憶喪失身体
詩人
Rachael Boast 優秀賞
Sidereal

天体の比喩と地上の現実が交錯する詩集。見えない力に導かれながら、抒情的な感覚が世界の輪郭を描き直す。

天体のイメージで世界を見直す詩集。

96ページ
天体抒情現実感
詩人
R. F. Langley 優秀賞
To a Nightingale

単独詩「To a Nightingale」が選ばれた。精密な観察と簡潔な言葉の運びが高く評価された。

一篇の詩に与えられたForward賞。

精密さ自然観察
詩人
Seamus Heaney 優秀賞
Human Chain

脳卒中の経験をくぐったのちの感覚や記憶を土台に、継承と喪失を深く掘り下げた詩集。

受け渡されるものの重さを、静かな密度で書きとめる。

96ページ
記憶継承死者へのまなざしアイルランド文学
詩人
Hilary Menos 優秀賞
Berg

初詩集らしいみずみずしさの中に、奇妙さと可笑しさが交錯する、強い個性のデビュー詩集。

氷山、都会、労働、幻想が、予想外の取り合わせで立ち上がる。

64ページ
デビュー作ユーモア日常の奇妙さ英国文学
詩人
Julia Copus 優秀賞
An Easy Passage
詩人
Don Paterson 優秀賞
Rain
61ページ
詩人
Emma Jones 優秀賞
The Striped World
55ページ
詩人
Robin Robertson 優秀賞
At Roane Head

海辺の伝承や家族の暴力をくぐり抜けながら、喪失と復讐を見据える物語詩。

海辺の伝承や家族の暴力をくぐり抜けながら、喪失と復讐を見据える物語詩。

詩人
Mick Imlah 優秀賞
The Lost Leader

スコットランドの神話や歴史を、現代的で皮肉な視線で読み替える詩集。民謡的な想像力と家族の記憶が交錯する。

歴史の物語を、鋭く新しい声でよみがえらせる。

スコットランド歴史神話家族
詩人
Kathryn Simmonds 優秀賞
Sunday at the Skin Launderette

日常の所作の中に、身体と魂の両方を見つめるデビュー詩集。都会的な場面から、さりげなく超越の気配が立ち上がる。

ありふれた時間の中に、思いがけない光を差し込ませる。

日常身体都市
詩人
Don Paterson 優秀賞
Love Poem for Natalie 'Tusja' Beridze

ユーモアと親密さが同居する単独詩。愛の感情を、軽やかさと照れを交えて遊ぶように立ち上げる。

恋の熱を、気取らない言葉で引き寄せる。

恋愛ユーモア音楽単独詩
詩人
Sean O'Brien 優秀賞
The Drowned Book

記憶、追悼、喪失をたどる詩集。水や地下のイメージを重ねながら、親しい人々への追悼を暗い推進力で束ねる。

沈みゆくものへの感情を、静かな緊張で支えた一冊。

記憶追悼喪失
詩人
Daljit Nagra 優秀賞
Look We Have Coming to Dover!

英国における移民コミュニティを、ユーモアと切実さの両方で描くデビュー詩集。英語とインド系英語の混交が、そのまま作品の推進力になっている。

移り住んだあとの英国を、内側から見つめ直す。

移民英国コミュニティ言語
詩人
Alice Oswald 優秀賞
Dunt

乾いた川と脆い声を重ねる単独詩。失われつつあるものに、もう一度応答しようとする反復が核になる。

「もう一度」と言い続ける反復が、詩の骨格をつくる。

乾燥反復単独詩
詩人
Robin Robertson 優秀賞
Swithering

ためらいと変化の気配を主題にした詩集。子ども時代の終わりや欲望のゆらぎを、硬質で自在な言葉で描く。

変わり続けるものの不安と魅力を、切れ味のある抒情で捉える。

変化子ども時代欲望抒情
詩人
Tishani Doshi 優秀賞
Countries of the Body

身体の輪郭と矛盾を主題にしたデビュー詩集。日常の感触の中から、親密さと不穏さが同時に立ち上がる。

身体を起点に、感覚と言葉のずれをすくい取る。

身体親密さ感覚矛盾
詩人
Sean O'Brien 優秀賞
Fantasia on a Theme of James Wright

鉱山労働者や地下の闇を重ねながら、歴史と喪失を響かせる単独詩。陰影の深いイメージが持続する。

暗闇の奥で、歴史がなお鳴り続ける。

鉱山歴史喪失単独詩
詩人
David Harsent 優秀賞
Legion

記憶と喪失、暴力の影をたどる詩集。神話や宗教の響きを交えながら、暗く緊張感のある抒情で心の荒野を描く。

沈んだ感情を、切れ味のある言葉で凝縮した一冊。

記憶喪失暴力神話
詩人
Helen Farish 優秀賞
Intimates

恋愛、家族、身体、喪失のあわいを見つめるデビュー詩集。親密さと距離感の揺れを、率直で繊細な抒情で描く。

触れ合いの近さと、そこから生まれるためらいを同時に捉える。

関係身体欲望喪失
詩人
Paul Farley 優秀賞
Liverpool Disappears for a Billionth of a Second

都市の消失感と記憶の揺れをとらえた単独詩。短い時間のずれの中に、場所と感情の輪郭が浮かび上がる。

一瞬のずれが、都市の記憶を大きく揺らす。

都市記憶消失単独詩
詩人
Kathleen Jamie 優秀賞
The Tree House

自然と記憶、喪失をめぐる静かな緊張をたたえた詩集。短い詩行の中に、日常の輪郭と感情の深さが濃く残る。

自然と記憶、喪失をめぐる静かな緊張をたたえた詩集。

喪失記憶芸術家庭生活内省
詩人
Leontia Flynn 優秀賞
These Days

ベルファストを背景に、若さ、欲望、家庭、距離感を切り取るデビュー詩集。鋭い観察と抑制された感情が、都市の日常に輪郭を与える。

ベルファストを背景に、若さ、欲望、家庭、距離感を切り取るデビュー詩集。

ベルファスト青春欲望家族
詩人
Daljit Nagra 優秀賞
Look We Have Coming to Dover!

英国における移民コミュニティを、ユーモアと切実さの両方で描くデビュー詩集。英語とインド系英語の混交が、そのまま作品の推進力になっている。

移り住んだあとの英国を、内側から見つめ直す。

移民英国コミュニティ言語
詩人
Ciaran Carson 優秀賞
Breaking News
詩人
A. B. Jackson 優秀賞
Fire Stations
詩人
Robert Minhinnick 優秀賞
The Fox in the National Museum of Wales
詩人
Peter Porter 優秀賞
Max is Missing

Max is Missing を収めた詩集。不在、記憶、都市観察 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

不在 と 記憶 が響き合う、凝縮された詩集。

75ページ
不在記憶都市観察鋭い観察
詩人
Tom French 優秀賞
Touching the Bones

Touching the Bones を収めた詩集。記憶、身体、歴史 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

記憶 と 身体 が響き合う、凝縮された詩集。

73ページ
記憶身体歴史喪失と追悼
詩人
Medbh McGuckian 優秀賞
She is in the Past, She has this Grace

She is in the Past, She has this Grace は、喪失と追悼、家族、時間 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

喪失と追悼 と 家族 が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

喪失と追悼家族時間記憶
詩人
Sean O'Brien 受賞
Downriver

Downriver を収めた詩集。旅、風景、変化 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

旅 と 風景 が響き合う、凝縮された詩集。

85ページ
風景変化記憶
詩人・批評家

イングランド北部出身の詩人・批評家。地域史や社会的主題を取り扱う詩で著名である。

John Stammers 受賞
The Panoramic Lounge Bar

The Panoramic Lounge Bar は、都市観察、鋭い観察、疎外感 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

都市観察 と 鋭い観察 が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

都市観察鋭い観察疎外感言葉
詩人・編集者

イギリスの詩人・編集者。宗教的・哲学的な問いを含む詩作で知られる。

Ian Duhig 受賞
The Lammas Hireling

The Lammas Hireling を収めた詩集。民話、田園生活、不穏な余韻 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

民話 と 田園生活 が響き合う、凝縮された詩集。

80ページ
民話田園生活不穏な余韻記憶
詩人

イギリスの詩人。民話的モチーフや語りの技巧を用いた長篇詩で広く評価されている。

Conjure

Conjure を収めた詩集。言葉、想像力、記憶 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

言葉 と 想像力 が響き合う、凝縮された詩集。

49ページ
言葉想像力記憶凝縮
詩人

米国生まれで英国で活動した詩人。形式の巧みさと音楽性を兼ね備えた詩作で高い評価を受けた。

In

In を収めた詩集。内面、自然、凝縮 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

内面 と 自然 が響き合う、凝縮された詩集。

68ページ
内面自然凝縮記憶
詩人

イギリスの詩人。地方や労働の生活を題材にした率直な詩で知られる。

The Death of Descartes

The Death of Descartes は、哲学、死と有限性、自己 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

哲学 と 死と有限性 が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

哲学死と有限性自己言葉
詩人

イギリスの詩人。哲学的で知的な主題を扱う作品が多い。

Jo Shapcott 受賞
My Life Asleep

My Life Asleep を収めた詩集。夢、記憶、自己 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

夢 と 記憶 が響き合う、凝縮された詩集。

44ページ
記憶自己凝縮
詩人

イギリスの詩人。形式実験と感情の深さを兼ね備えた作品群で知られる。

Nick Drake 受賞
The Man in the White Suit

The Man in the White Suit を収めた詩集。アイデンティティ、アイロニー、都市観察 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

アイデンティティ と アイロニー が響き合う、凝縮された詩集。

63ページ
アイデンティティアイロニー都市観察鋭い観察
詩人

詩人。処女詩集で注目を浴びた若手詩人の一人(注意:同名のミュージシャンとは別人)。

Twenty-five Laments for Iraq

Twenty-five Laments for Iraq は、戦争、政治、悲嘆 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

戦争 と 政治 が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

戦争政治悲嘆記憶
詩人・作家

ウェールズの詩人・作家。環境問題や政治的主題に敏感な詩作で知られる。

Ted Hughes 受賞
Birthday Letters

シルヴィア・プラスへ宛てた手紙のような詩群を集めた詩集で、愛と罪、贖罪、記憶を率直に綴る私的告白として大きな反響を呼んだ。

シルヴィア・プラスへ宛てた手紙のような詩群を集めた詩集で、愛と罪、贖罪、記憶を率直に綴る私的告白として大きな反響を呼んだ。

記憶贖罪家族
詩人

イギリスの代表的詩人の一人。自然や野性を題材にした力強い作風で知られ、シルヴィア・プラスとの関係で注目された。

Paul Farley 受賞
The Boy from the Chemist is Here to See You

都会的な風景と日常の小さな異変を掬い取る処女詩集。ユーモアと人間観察に富む短詩が並ぶ。

都会的な風景と日常の小さな異変を掬い取る処女詩集。

都市生活観察ユーモア
詩人・作家

イギリスの詩人。都会の風景や日常の隙間を捉える観察力に富んだ作品で知られる。

Sheenagh Pugh 受賞
Envying Owen Beattie

人物の記憶や歴史を通じて羨望や敬意を巡る感情を描く詩で、語りの明晰さと感情の抑制が特徴である。

人物の記憶や歴史を通じて羨望や敬意を巡る感情を描く詩で、語りの明晰さと感情の抑制が特徴である。

歴史羨望人物像
詩人

ウェールズ出身の詩人。明晰な語り口と機知に富んだ作品で知られる。

The Marble Fly

The Marble Fly を収めた詩集。神話、イメージの精度、凝縮 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

神話 と イメージの精度 が響き合う、凝縮された詩集。

56ページ
神話イメージの精度凝縮記憶
詩人・翻訳家

イギリスの詩人。細やかな観察と技巧的な比喩で知られる現代詩の代表的な作家の一人。

A Painted Field

A Painted Field を収めた詩集。風景、記憶、政治 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

風景 と 記憶 が響き合う、凝縮された詩集。

93ページ
風景記憶政治イメージの精度
詩人・翻訳家

スコットランドの詩人。暗く叙情的なトーンと神話的要素を持つ詩作で評価される。

A World Where News Travelled Slowly

A World Where News Travelled Slowly を収めた詩集。記憶、メディア、時間 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

記憶 と メディア が響き合う、凝縮された詩集。

記憶メディア時間変化
詩人・作家

イギリスの詩人・作家。思索的で視覚的に鮮やかな詩を手掛ける。

John Fuller 受賞
Stones and Fires

象徴的イメージと哲学的省察が交錯する詩集。物質性と精神性を巡る問いが作品全体を貫く。

象徴哲学自然精神性
詩人・評論家

英国の詩人・評論家。象徴的かつ哲学的な味わいのある詩を長年にわたり発表している。

Alice Oswald 受賞
The Thing in the Gap Stone Stile

自然と民話を織り交ぜた処女詩集。土地の声や流れるリズムを重視した詩行が特徴である。

自然民話土地音声
詩人

自然詩を得意とするイギリスの詩人。口語的リズムと土地の記憶を詩に取り込む作風で知られる。

The Graduates

成長や通過儀礼を主題に、自然描写と個人的記憶を重ね合わせる抒情的な詩。静かな鋭さがある。

自然時間成長記憶
詩人・エッセイスト

スコットランドの詩人・エッセイスト。自然観察と個人的記憶を繊細に描写する作風で知られる。

Sean O'Brien 受賞
Ghost Train

歴史、政治、自伝、幻想が交差する位置へ走り込む、ショーン・オブライエンの詩集。

歴史、政治、自伝が交差する地点へ走り込む。

詩集歴史政治自伝幻想
詩人・批評家

イングランド北部出身の詩人・批評家。社会的・歴史的視座を持つ詩作で評価される。

Jane Duran 受賞
Breathe Now, Breathe

喪失、沈黙、移動の感覚をたどる、ジェーン・デュランのデビュー詩集。

移動と喪失を静かな強度で書き出した初期詩集。

64ページ
詩集喪失沈黙移動亡命
詩人

内省的な詩風で知られる詩人。個人的記憶や移動の経験を詩に織り込む。

Jenny Joseph 受賞
In Honour of Love

一篇の詩として選ばれた作品で、愛の記憶や感情の深さを短い形式に凝縮した受賞。

一篇の詩として選ばれた作品で、愛の濃度を短い形式に凝縮する。

記憶抒情短詩
詩人

イギリスの詩人。ユーモアと哀愁を併せ持つ簡潔な詩風で知られ、『Warning』などが有名である。

Alan Jenkins 受賞
Harm

Harm を収めた詩集。暴力、生き延びること、緊張 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

暴力 と 生き延びること が響き合う、凝縮された詩集。

61ページ
暴力生き延びること緊張記憶
詩人

イギリスの詩人。日常の細部に根ざした観察力と抒情性を持つ詩作で知られる。

Kwame Dawes 受賞
Progeny of Air

Progeny of Air を収めた詩集。継承、離散、呼吸 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

継承 と 離散 が響き合う、凝縮された詩集。

114ページ
継承離散呼吸記憶
詩人・編集者

ガーナ生まれでカリブ文化を背景に持つ詩人・編集者。音楽性と歴史認識を帯びた詩で国際的に評価される。

Autumn

Autumn を収めた詩集。季節の移ろい、変化、死と有限性 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

季節の移ろい と 変化 が響き合う、凝縮された詩集。

季節の移ろい変化死と有限性記憶
詩人・作家

スコットランド出身の詩人・作家(ゲール語と英語で執筆)。自然と人間の孤独を見つめる作品で知られる。

Mean Time

Mean Time を収めた詩集。時間、家族、喪失 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

時間 と 家族 が響き合う、凝縮された詩集。

52ページ
時間家族喪失記憶
詩人

スコットランド出身の詩人。女性の視点や記憶を掘り下げる作品で高く評価され、後に英国桂冠詩人となった。

Don Paterson 受賞
Nil Nil

Nil Nil を収めた詩集。言葉、不在、空白と遊び を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

言葉 と 不在 が響き合う、凝縮された詩集。

53ページ
言葉不在空白と遊びアイデンティティ
詩人・翻訳家

スコットランド出身の詩人・翻訳家。音楽性と哲学的思考を兼ね備えた詩風が特徴である。

Vicki Feaver 受賞
Judith

Judith は、神話、ジェンダー、暴力 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

神話 と ジェンダー が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

神話ジェンダー暴力記憶
詩人

イギリスの詩人。女性像や神話的モチーフを題材にした力強い詩作で知られる。

Thom Gunn 受賞
The Man with Night Sweats

The Man with Night Sweats を収めた詩集。病い、親密さ、死と有限性 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

病い と 親密さ が響き合う、凝縮された詩集。

85ページ
病い親密さ死と有限性記憶
詩人

イギリス出身の詩人。形式技巧と自由詩を往復しつつ、同性性愛や病、喪失を率直に扱った作品で知られる。

Kid

Kid を収めた詩集。若さ、圧力、都市観察 を軸に、抑制の効いた声でイメージと反復から感情を立ち上げる。

若さ と 圧力 が響き合う、凝縮された詩集。

96ページ
若さ圧力都市観察アイデンティティ
詩人

イングランド出身の詩人・作家。口語的表現と鋭い観察眼で知られ、後に英国桂冠詩人(Poet Laureate)にも就任した。

Jackie Kay 受賞
Black Bottom

Black Bottom は、音楽、パフォーマンス、継承 を凝縮した一篇。短い行のなかに、静かな緊張と感情の振幅を閉じ込める。

音楽 と パフォーマンス が静かに交差する、凝縮度の高い作品。

音楽パフォーマンス継承アイデンティティ
詩人・作家

スコットランド出身の詩人・作家。人種・ジェンダー・家族を主題にした作品で知られる。