受賞作品新刊 - 世界・海外・国外の文学賞

1994-09-01 Blackstaff Pr

In Search of a State: Catholics in Northern Ireland

Fionnuala O'Connor

北アイルランドのカトリック共同体を、インタビューを軸に政治・宗教・忠誠の揺らぎとして描いたルポルタージュ。

オーウェル賞

1994-09-01 Penguin Books

Spidertown

Abraham Rodriguez

ニューヨークのストリートの暴力と家族の混乱の中で、若者が大人になる痛みを描く。移民コミュニティと都市生活の圧力が、詩的な文体で積み重なる小説。

アメリカン・ブック・アワード

1994-08-15 Holt Paperbacks

Aloud

Miguel Algarin

ニューヨリカン・ポエトリーの現場を集約したアンソロジーで、朗読の熱気と都市の言葉がそのまま立ち上がる。詩、パフォーマンス、共同体の感覚が一冊のなかで交差する。

アメリカン・ブック・アワード

1994-08-01 Farrar Straus & Giroux

Face of an Angel

Denise Chavez

メキシコ系アメリカ人のウェイトレス、ソベイダが、働くことと家族、愛と自己実現の意味を見つめ直していく物語。レストランを舞台に、ユーモアと痛みが同居する女性の成長譚として描かれる。

アメリカン・ブック・アワード

1994-07-07 岩波書店

13歳の少女キャシーは祖母と暮らしているが、ある夜に謎の足音を聞き、翌朝にはロンドンのスクワット(不法占拠住宅)に住む母ゴールディのもとへ送り出される。母の仲間たちとともにオオカミをテーマにした学校向け教育劇の製作に関わるうち、キャシーは自分が常に何かに追われているような恐怖を感じ続ける。やがて彼女は長年隠されてきた秘密——父がIRAの爆弾テロリストであるという事実——に直面することになる。赤ずきんちゃんの物語を自らの恐怖に重ね合わせながら、崩壊した家族の中で真の自分を求める少女の姿を描くカーネギー賞受賞作。

カーネギー・メダル（児童文学賞）