受賞作品一覧
受賞作品の書籍情報を提供します
32324 件の受賞作品
The Discomfort of Evening (De avond is ongemak)
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
農村の厳格なキリスト教家庭で育つ少女の視点を通して、弟の事故死を契機に家族の悲嘆や抑圧された欲望、境界の揺らぎを描く。詩的かつ衝撃的なイメージで喪失と孤立、想像力による逃避と抵抗を生々しく掬い取り、思春期と宗教的慣習が交錯する家庭の崩壊を鮮烈に示す長編。
The Eighth Life (for Brilka)
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- 不問
- 選考方式
- 公募・推薦
20世紀のグルジアやロシアを舞台に、数世代にわたる一家族の運命を描く壮大な叙事詩。革命や抑圧、個人の愛憎が絡み合い、歴史の激変が日常と記憶にどのように影響するかを緻密に描写する。
Stone Sky Gold Mountain
- カテゴリー
- 児童文学・童話・絵本
- 受賞対象
- 不問
- 選考方式
- 公募
19世紀後半のオーストラリア金鉱を舞台に、中国系移民とその家族の暮らしや闘いを描く歴史小説。差別や労働の過酷さ、文化の衝突、共同体の絆を通じて移民のアイデンティティと生存の工夫を掘り下げ、忘れられがちな歴史の証言を丁寧に拾い上げる。
オーヴル(受賞対象:詩作)
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
エルケ・エルブの詩業は、言語と記憶の交差をめぐる深化した探求に特徴があり、実験的でありながら詩の本質に迫る表現を示してきた。翻訳活動を含めた多角的な言語実践と詩の探究の深さが評価されて受賞に至った。
Annette, ein Heldinnenepos
- カテゴリー
- 一般文芸・大衆小説
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
叙事詩の形式を女性主人公の視点に置き換えた実験的な長編。伝統的な英雄譚を解体し、女性の行為や歴史的行動を新たな語りで再構築することで、ジェンダーと記憶を問い直す。
Krebs fühlen: Eine Emotionsgeschichte des 20. Jahrhundert
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
20世紀における「がん」と感情の関係を文化史的に考察する研究。病に対する社会的態度や感情表現の変遷、医療と患者経験の相互作用を史料に基づいて再構築する論考である。
Stern 111
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
詩的な感受性と叙事性を兼ね備えた長篇。青春期の記憶や詩作の軌跡を通して、東西ドイツの分断とその後の時間性、個人的喪失と希望を丁寧に描く叙事詩的作品である。
Oreo (翻訳)
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
フラン・ロスの実験的小説『Oreo』のドイツ語訳。人種とアイデンティティをユーモアと辛辣さで問い、古典や神話の引用を折り込んだ独創的な語りを現代ドイツ語で再現する試みである。
Vom Aufstehen
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
Streulicht
- カテゴリー
- 一般文芸・大衆小説
- 受賞対象
- 新人
- 選考方式
- 選考
『Streulicht』は、出自や階級、教育が個人の自意識や進路に与える影響を鋭く描くデビュー作。若い主人公の視点から日常の細部と内面的な葛藤を掬い取り、疎外と自己形成の過程を繊細に描写することで、現代社会における居場所の問題を提起する。
受賞業績(小説・短編)
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
セッツの作品は形式実験と鋭利な観察を特徴とし、狂気や記憶、テクノロジーとの関係を不穏なユーモアをまじえて描く。短編・長編の両面で語りの可能性を拡張した点が評価された。
生涯の業績
- カテゴリー
- 児童文学・童話・絵本
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
舞台作品や脚本、短編を通じて実験的で挑発的な表現を追求し、演劇と文学の交差点で多くの重要作を発表。演劇界への貢献が評価された。
Il colibrì
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
連続する喪失と救済を通して一人の男性の生涯を描く物語。断片的な出来事が積み重なり主人公の内面を照らす構成で、家族関係や悲嘆、回復の微妙な過程を繊細な筆致で描き出す。
Vita, morte e miracoli di Bonfiglio Liborio
- カテゴリー
- 一般文芸・大衆小説
- 受賞対象
- 不問
- 選考方式
- 投票
Le verità sepolte
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- 不問
- 選考方式
- 投票
過去に埋もれた真実を追うクライム・スリラー。女性捜査官や捜査チームが深層に潜む秘密を掘り起こす中で、被害者と加害者の複雑な人間像が浮かび上がる緊迫した物語。
La bomba
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
特定の爆発事件やそれを取り巻く政治的・社会的構造を徹底的に追跡するノンフィクション。一次資料と取材を積み重ねて事実関係を掘り下げ、権力や暴力の構造、責任の所在を問い直す調査報道的なアプローチが特徴である。
生涯貢献
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
受賞は受賞者の生涯にわたる創作・研究・普及など総合的な業績を評価したもの。特定作品ではなく、長年の活動全体が対象となる。
生涯業績(短編・エッセイ)
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
風刺的かつ批判的な視点を持つ短編と随筆群により、私的経験と社会的テーマを結びつける表現を確立。言語実験と独創的な語りで高い評価を受け、受賞対象となった。
The Great Indian Kitchen
- カテゴリー
- 戯曲・脚本・シナリオ
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
結婚した女性の日常を通して、家事労働や家父長制に根ざした抑圧を鋭く描く社会派ドラマ。静謐な演出と日常描写によって、家庭に潜む不平等を可視化する。
生涯業績
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
マラーティー語文学に対する長年にわたる創作・研究活動を称え贈られた生涯功労賞。詩作・小説・評論などを通じて地域文学の発展に寄与した総体的な業績が評価されたことを示す。
Malangbana Kari Hai
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
自然や季節感、民俗的記憶を織り交ぜる詩集。民族的アイデンティティや日常の声を詩的に再構築し、実験的な言語表現と郷土性の融合が特色となっている。
Athum-Ahao Yonba Nupa
- カテゴリー
- 研究・翻訳・学術
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 選考
R.K.ナラヤンの小説『The Vendor of Sweets』は、架空の町マルグディに暮らす菓子屋の店主ジャガンとその息子の関係を通して、伝統と近代化、世代間の葛藤、家族の絆をユーモアと温かさで描く作品。訳者は原作の風土感と人物の機微をマニプリ語の語感で丁寧に再現している点が評価された。
Kairaba Chaphu Machet
- カテゴリー
- 文学総合・文芸総合
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
歴史的記憶と個人の内面を重ね合わせる詩集。土地や伝承、世代交代に伴う喪失感を象徴的なイメージで表現し、言語の簡潔さが強い印象を与える。文化保存と革新のはざまで問いを投げかける作品群。
ユーゴスラビア、私の故郷 (Jugoslavija, moja dežela / Yugoslavia, My Homeland)
- カテゴリー
- 一般文芸・大衆小説
- 受賞対象
- プロ
- 選考方式
- 推薦
『ユーゴスラビア、私の故郷』はユーゴスラビア解体後の混乱とその影響を描く自伝的要素のある小説で、故郷の喪失や国籍を超えたアイデンティティ、暴力と日常の交錯を通じて帰属の問題を問い直します。