世界・海外・国外の文学賞

文学への貢献（SAARC Literary Award 受賞）

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

選考

この受賞は、受賞者の長年にわたる詩作・散文・翻訳・評論など多面的な文学活動と、SAARC諸国間の文化交流・相互理解の促進への貢献を評価して授与された。個々の単一作品ではなく、業績全体と地域文学の活性化への寄与が受賞理由である。

Curfew Chronicles

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

不問

選考方式

公募

『Curfew Chronicles』は検問や戒厳といった社会的緊張を背景に、人々の記憶や関係性を描く長編。トリニダードの現実を個人の視点から抉る物語が展開する。

True Happiness

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

不問

選考方式

公募

ラゴスに暮らす十三歳の少年が、母に促されて教会へ行き、牧師の語る「本当の幸福」に疑問を抱く。家庭の貧しさ、宗教的な言葉、子どもの率直な怒りが重なり、幸福とは誰が決めるものなのかを問いかける短編である。

Matalasi

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

不問

選考方式

公募

サモアの結婚式当日、家族と村の期待に囲まれたマタラシは、自分の性自認と押しつけられた花嫁像のあいだで息苦しさを覚える。伝統、家族の名誉、身体への規範が、ひとりの人間の生存感覚を圧迫する短編である。

Passage

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

不問

選考方式

公募

中年の危機を抱えた主人公が、謎めいた女性を探して荒野へ向かい、聞いた物語の不穏さのなかへ自ら入り込んでいく。文明と野性、語りと現実の境界がずれ、最後には予想を裏切る形で物語の代償が現れる短編である。

Ghillie's Mum

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

不問

選考方式

公募

『Ghillie's Mum』は、母と子、家族の期待、ケアの重さをめぐる短編として2018年のカナダ・ヨーロッパ地域を受賞した。日常の家庭的な場面を通じて、親密な関係のなかにある見えにくい不安と責任を描く。

The Divine Pregnancy of a Twelve-Year-Old Girl

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

不問

選考方式

公募

インドの十二歳の少女の妊娠をめぐる出来事を、信仰、家族、社会的圧力が絡む寓話的な短編として描く。身体をめぐる不可解な出来事が、共同体の期待や抑圧を映し出す物語である。

Devil's Day

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

イングランド北部の閉ざされた村を舞台に、古くから続く祭礼『Devil's Day』をめぐる恐怖と家族の歴史を描くゴシック小説。土地の伝承や儀礼が人間関係に影を落とし、過去の秘密と償いが徐々に明らかになる。

Those Who Forget (原題: Les Amnésiques)

カテゴリー

評論・批評

受賞対象

不問

選考方式

公募

フランスとドイツにおける戦後の記憶と忘却を巡るルポルタージュ。著者は自身の家族史や公的記録を手がかりに、ナチス時代の出来事がどのように語られ、あるいは隠蔽されてきたかを検証し、和解と責任の問題を問い直す。

Ör

カテゴリー

文学総合・文芸総合

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

『Ör』は英題『Hotel Silence』として知られるアイスランドの小説。離婚し、娘との関係にも揺らいだ中年男性ヨーナスが、死を考えて戦争の傷跡が残る国へ旅立つが、荒れたホテルや町の人々を修理するうちに、自分の傷も別の光の中で見始める。

生涯業績（受賞対象）

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

本賞は個別の単行本ではなく詩人としての長年にわたる業績を顕彰するもので、ヘザー・マクヒューは言語の精緻な操作、ウィットに富んだ抒情、音声的・意味的な凝縮を特徴とする詩作で高く評価されている。翻訳や教育を通じて詩の言語的可能性を広げてきた。

Altermundos Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture (共編)

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

ラテン系のスペキュレイティブ文学、映画、大衆文化を扱う論集。SFやファンタジーを白人男性中心のジャンル史から切り離し、植民地主義、移民、ジェンダー、グローバル化を読み直す。

Currents

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『Currents』は、ディネの言語感覚、労働の身体性、アメリカの神話や信仰への疑いを重ねる詩集である。建設現場の具体性と象徴的な水脈が行き来し、個人史と先住民の記憶を響かせる。

Altermundos Latin@ Speculative Literature, Film, and Popular Culture (共編)

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『Altermundos』は、ラティーナ／ラティーノのSF、ファンタジー、映画、ポピュラーカルチャーを横断する論集である。植民地主義、移民、グローバル化、人種、ジェンダーを、スペキュラティブな想像力から読み直す。

Editor/Publisher Award

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

Life of the Land: Articulations of a Native Writer

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『Life of the Land』は、ハワイ先住民と土地の関係をめぐるダナ・ナオネ・ホールの文章を集めた一冊である。政治参加、環境保護、文化継承を、活動家としての分析と詩的な感受性の両方から描く。

Heroes Are Gang Leaders

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

Heroes Are Gang Leaders は、詩、ジャズ、即興演奏を結びつける集団であり、2018年には口承文学として顕彰された。アミリ・バラカへの応答から出発し、人種、政治、身体、共同体の記憶を音と言葉の場で展開する。

Shadowboxing: poems & impersonations

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

チカーノの青年ホセフォを中心に、ボクシング、労働階級のカリフォルニア、家族の声、文学的引用を混ぜるデビュー詩集。詩、対話、散文がぶつかり合い、自己を演じることの痛みと滑稽さを描く。

South of Pico: African American Artists in Los Angeles in the 1960s and 1970s

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

ロサンゼルスの黒人アーティストたちが、構造的差別の中でどのように創造的共同体と展示空間を作ったかを追う美術史研究。移住、都市政策、ブラック・アーツ運動を結びつける。

City of Inmates: Conquest, Rebellion, and the Rise of Human Caging in Los Angeles, 1771-1965

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『City of Inmates』は、ロサンゼルスにおける監禁制度の形成を植民地支配、先住民排除、移民管理、黒人・ラテン系住民への統治と結びつけてたどる歴史研究である。都市の発展と「人間を檻に入れる」政治が不可分だったことを明らかにする。

God's Will for Monsters

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

フィリピン系アメリカ人の記憶、神話、身体感覚、家族の語りを重ねる詩集。怪物的なものと祈り、移民の経験と女性の身体を往復しながら、甘さと痛みを併せ持つ声を作る。

Patriarchy Blues

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

自然、身体、愛、ジェンダーの圧力をめぐる詩集。柔らかな音楽性の中に、家父長制や世界の不穏さへの応答を織り込み、痛みと流動性を併せ持つ。

Anti-Censorship Award

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

Beasts of Burden: Animal and Disability Liberation

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

動物解放と障害者解放を結びつけ、人間、動物、依存、自立の境界を問い直す思想的エッセイ。著者自身の経験、哲学、倫理を交差させ、ケアと連帯の可能性を探る。

The Best We Could Do: An Illustrated Memoir

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

ベトナム戦争と難民としての移住を、家族の記憶からたどるグラフィック・メモワール。出産を機に親の過去へ向き合う語り手が、家族史、喪失、移民としての居場所を静かに描き出す。

The Dawn of Detroit: A Chronicle of Slavery and Freedom in the City of the Straits

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

デトロイト建設期における奴隷制と自由の歴史を、先住民、アフリカ系住民、労働、拘束の関係から描く歴史書。北部都市における奴隷制の見えにくさを掘り起こす。

The Man-Not: Race, Class, Genre, and the Dilemmas of Black Manhood

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

黒人男性性をめぐる既存研究を批判し、黒人男性を権力主体ではなく暴力と脆弱性にさらされる存在として考える理論書。人種、階級、ジェンダーの交差からブラック・メイル・スタディーズを構想する。

Nature Poem

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

自然詩を書くことを拒む若いクィア先住民詩人テーブスを語り手にした長篇詩。自然と先住民性を安易に結びつける視線に抵抗し、都市生活、欲望、植民地主義の記憶を跳躍する。

Heaven Is All Goodbyes

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『Heaven Is All Goodbyes』は、監獄国家、都市の貧困、黒人コミュニティの抵抗を、切断的で音楽的な詩行へ圧縮した詩集である。政治的怒りと夢のような連想が交差し、制度の暴力にさらされる人びとの声を、演説でも記録でもない詩の強度で立ち上げる。

Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

『Tell Me How It Ends』は、米国の移民裁判で子どもたちに尋ねられる質問票を軸に、国境を越えてきた未成年者の物語をたどるエッセイである。通訳として関わった経験から、物語ることの倫理と制度の冷酷さを見つめる。