世界・海外・国外の文学賞

受賞作品一覧

受賞作品の書籍情報を提供します

クリア

32324 件の受賞作品

Fault Lines

ジョアン・マクレガー じょあん・まくれがー
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
不問
選考方式
公募

Vlam in die Sneeu

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Vlam in die Sneeu』はアフリカーンス語の文学作品集で、記憶や感情の揺らぎを詩的に表現する。Karin Schimkeは翻訳において原文の音感とイメージを英語へ移すことを重視した。

主題 詩記憶アフリカーンス文学翻訳

Vlam in die Sneeu

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Vlam in die Sneeu』はアフリカーンス語の文学作品集(詩や短編等)で、記憶や消失、社会的・個人的な緊張を詩的イメージで描く。Leon de KockとKarin Schimkeの英訳は原文の詩情と言語的ニュアンスの再現を目指している。

主題 詩記憶アフリカーンス文学翻訳

1795

ダン・スレイ だん・すれい
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
新人
選考方式
公募

18世紀末のケープ植民地を舞台にした歴史小説。政治的混乱と人間の運命を絡め、過去と現在の関係を問い直す緻密な物語。

主題 歴史小説植民地政治

The Way I See It

ユルゲン・シャーデンベルク ゆるげん・しゃーでんべるく
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
新人
選考方式
公募

著者の視座から社会や文化を論じる随想集。個人的覚書と時事的観察を織り交ぜ、読者に思考の余地を提供する。

主題 随想社会批評個人的視点

Walking, Falling

ケルウィン・ソール けるうぃん・そーる
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
新人
選考方式
公募

歩行と転倒というイメージを軸にした詩集。個人の記憶、社会的断絶、自然との関係を淡々と、しかし力強く綴る作品群。

主題 詩記憶自然社会

Miss Behave

マレボ・セフォディ まれぼ・せふぉでぃ
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
新人
選考方式
公募

ユーモアと鋭い観察眼を持つデビュー作。若者たちの葛藤や社会期待への反応を生き生きと描き、読者に問いを投げかける。

主題 デビュー作若者ユーモア

The First Law of Sadness

ニック・マルグリュー にっく・まるぐりゅー
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
新人
選考方式
公募

悲しみと日常の法則をめぐる短編集(あるいは長篇)。個々人の喪失感や社会的変化を繊細に描き、現代南アフリカの多層的な現実を映し出す。

主題 短編喪失社会

The Man Who Founded the ANC: A Biography of Pixley ka Isaka Seme (ANCを創設した男 ― ピクスリー・カ・イサカ・シーミの伝記)

ボンガニ・ングクルンガ ぼんがに んぐくるんが
カテゴリー
ノンフィクション・記録文学
受賞対象
不問
選考方式
公募

ANC(アフリカ民族会議)の創設者ピクスリー・カ・イサカ・シーミの生涯を丹念に追った伝記。個人の生涯を通じて政治的理念や運動の形成過程を描き、近代南アフリカ史の重要な一断面を提示する。

主題 伝記ANC南アフリカ歴史政治

文学記事(共同執筆・受賞作タイトル不明)

Jacomein Van Niekerk やこめいん ばん にーけるく
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
選考

定期刊行物や学術誌に掲載された文学記事・評論の共同執筆。作家論や作品分析、文化的文脈の検討が含まれ、共同の研究・批評として評価された。個別の論文タイトルは一覧に示されていないため、部門名で表現する。

主題 文学研究批評共同研究

文学記事(共同執筆・受賞作タイトル不明)

Rosemary Gray ろーずまりー ぐれい
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
選考

定期刊行物や学術誌に掲載された文学記事・評論の共同執筆。作家論や作品分析、文化的文脈の検討が含まれ、共同の研究・批評として評価された。個別の論文タイトルは一覧に示されていないため、部門名で表現する。

主題 文学研究批評共同研究

レビュー(受賞作品タイトル不明)

Tymon Smith たいもん すみす
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
選考

新聞・雑誌に掲載されたレビュー作品。書籍や文化的作品に対する分析的な評論で、洞察力や文章表現が評価された。原資料では個別の作品名は示されておらず、ここではレビュー部門での受賞という扱いにしている。

主題 批評書評文化

Grace

バーバラ・ボズウェル ばーばら・ぼずうぇる
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
不問
選考方式
公募

赦しや再生をめぐる人間関係を繊細に描くフィクション。登場人物の内面変化を丁寧に追う作品。

主題 赦し家族成長

Bird-Monk Seding

レセゴ・ランポロケング れせご・らんぽろけんぐ
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
不問
選考方式
公募

寓意や風刺を織り交ぜながら社会の矛盾や暴力を鋭く描く作品。詩的な言語と強いリズム感で読者に倫理的な問いを突きつける。

主題 社会批評暴力アイデンティティ

Groen soos die hemel daarbo

カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
不問
選考方式
公募

『Groen soos die hemel daarbo』は自然と共同体、世代間の緊張を描く物語。土地や風土への視線を通じて家族の断絶や社会の変容を浮かび上がらせ、ユーモアと悲哀が混在する語りで個人と共同体の関係を問いかける。

主題 自然家族世代間ドラマ社会変容

誰にでも親切な人 (누구에게나 친절한 사람)

イ・キホ い・きほ
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

夢を見たと言った

ソン・ホンギュ そん ほんぎゅ
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

インデペンデンス・デイ(Independence Day)

リチャード・フォード りちゃーど・ふぉーど
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

離婚後の中年男性フランク・バスカムが、家族、仕事、人生の停滞を抱えながら独立記念日の数日間を過ごす。個人の再出発とアメリカ社会の空気を重ねて描く長編小説。

主題 家族離婚中年の危機アメリカ社会再出発
464ページ

オペラにおける幅広いレパートリーと国際的活動

ユン・グァンチュル ゆん・ぐぁんちゅる
カテゴリー
芸術総合・メディア芸術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ヴェルディやワーグナーなどの重厚な役を含む幅広いレパートリーを世界の主要劇場で披露し、安定した歌唱と演技力で評価される。歌唱を通じた韓国と国際社会の文化交流に寄与した業績が受賞の対象である。

主題 オペラ声楽クラシック音楽国際交流

Un amor

アレハンドロ・パロマス あれはんどろ ぱろます
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
不問
選考方式
公募

アマリアとその家族が、喪失と再生のあいだで揺れる数日間を描く。家族の秘密や愛情のすれ違いを、やわらかくも痛みのある筆致でたどる物語。

主題 家族喪失愛情秘密再生
464ページ

El far

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

独創的推理小説と文化的洞察

フレド・ヴァルガス ふれど・ゔぁるがす
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

フランスの作家フレッド・ヴァルガスのミステリー作品群に対して与えられた受賞で、独創的なプロット、人物描写のアイロニー、文化的洞察の深さが評価された。個別の単行本ではなく、作家の業績全体をたたえる内容になっている。

主題 ミステリー作家業績文化的洞察人物描写文学賞

The One Who Loves You So

アルン・ウェランダウェ・プレマティレケ あるん・うぇらんだうぇ・ぷれまてぃれけ
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
不問
選考方式
公募

Gropen

エマ・アドボーゲ えま・あどぼーげ
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

学校の裏にある穴場の遊び場「Gropen」をめぐり、子どもたちの想像力と大人の安全志向がぶつかる絵本。子どもの声に寄り添ったユーモラスな語りと絵で、遊びの自由、危険との付き合い方、大人に決められすぎない世界を描く。

主題 絵本遊び子どもの視点想像力大人と子ども
32ページ

Ædnan

リンネア・アクセルソン りんねあ・あくせるそん
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

北方サーミ語で土地や大地を意味する題名を持つ、サーミの二つの家族をめぐる叙事詩的な詩小説。国境、同化政策、学校、開発によって分断された人々の記憶を、世代を越えて交差する声で描き、失われた土地と文化の回復を問う。

主題 サーミ文化先住民の歴史土地同化政策詩小説
432ページ

Svälten. Hungeråren som formade Sverige

マグヌス・ヴェステルブロ まぐぬす・ゔぇすてるぶろ
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

一八六七年から一八六九年にかけてのスウェーデン大飢饉を、気候、政治判断、貧困、移民の歴史と結びつけて描くノンフィクション。個人の証言と社会史を組み合わせ、飢えが近代スウェーデンをどのように形作ったかをたどる。

主題 飢饉スウェーデン史社会史移民政治的失敗
440ページ

生涯の業績

カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

この受賞は、特定の単一作品に対するものではなく受賞者の長年にわたる創作活動と総体的な業績を讃えるものです。受賞者は複数のジャンルにわたる著作を通して言語表現やテーマの探求を続け、国内外の読者や評論界に持続的な影響を与えてきた点が評価されました。

主題 生涯業績スウェーデン文学文学的貢献

Silvervägen

カテゴリー
ジャンル小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

北スウェーデンの厳しい自然を背景に、失踪や家族の秘密を巡る哀切なミステリ。複数の視点が交錯し、郷愁と暴力、孤独を織り交ぜながら徐々に真相へと迫る。

主題 北部の風景失踪孤独

受賞業績(小説)

マヤ・ハデルラップ まや・はでるらっぷ
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

カルンテン地方のスロベニア少数派の歴史と家族の記憶を主題に、自伝的要素を織り交ぜた作品群が評価された。言語と民族的アイデンティティの交錯を繊細に描き出す表現が特色である。

主題 民族的記憶トラウマ言語アイデンティティ

文学的業績(受賞対象)

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

2018年の受賞はピーター・シュタムのこれまでの小説群に対する評価であり、簡潔な語り口と日常の深掘りによる文学的貢献が認められた。

主題 ドイツ語文学現代文学日常と関係性