世界・海外・国外の文学賞

A Power Stronger than Itself: The A.A.C.M. and American Experimental Music

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

A Power Stronger than Itself: The A.A.C.M. and American Experimental Music は、AACM とアメリカ実験音楽 を通して 音楽史 としての読み応えを示す作品。

Betrayal: How Black Intellectuals Have Abandoned the Ideals of the Civil Right Era

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

公民権運動の理念から離れていった黒人知識人を批判し、公共性と人種政治を問い直す論考。

My Vocabulary Did This to Me: The Collected Poetry of Jack Spicer (ed. Peter Gizzi and Kevin Killian)

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

Jack Spicerの詩を集大成した選集。断片、ノート、既刊詩篇をまとめ、彼の詩の全体像を示す。

Please

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

愛、暴力、民族、性をめぐる感情と身体感覚を濃密にたたみ込んだ詩集。

The Last Supper of Chicano Heroes: Selected Works of José Antonio Burciaga (eds.)

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

José Antonio Burciagaの仕事を集成した選集で、絵画、エッセイ、ユーモアを通してチカーノ文化の声を伝える。

All of It Singing: New and Selected Poems

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

All of It Singing: New and Selected Poems は、言葉のリズムと感情の揺れ を通して 詩集 としての読み応えを示す作品。

Ghosts of El Grullo

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

サンディエゴから故郷メキシコへ戻った若い女性が、家族の記憶と自己形成に向き合う小説。

The Age of Wonder

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

The Age of Wonder は、ロマン主義時代の科学と想像力 を通して ノンフィクション としての読み応えを示す作品。

If I Die in Juarez

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

If I Die in Juarez は、歴史や背景 を通して ノンフィクション としての読み応えを示す作品。

Breaking Poems

カテゴリー

一般文芸・大衆小説

受賞対象

プロ

選考方式

選考

Breaking Poems は、言葉のリズムと感情の揺れ を通して 詩集 としての読み応えを示す作品。

The Hemingses of Monticello: An American Family

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

The Hemingses of Monticello: An American Family は、ヘミングズ家と奴隷制の歴史 を通して 歴史研究 としての読み応えを示す作品。

The Plague of Doves

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

The Plague of Doves は、殺人事件と先住民コミュニティの記憶 を通して 小説 としての読み応えを示す作品。

The Boat

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

The Boat は、ベトナムからの移動と離散 を通して 連作短編集 としての読み応えを示す作品。

代表作（例: Brown Girl, Brownstones）

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

プロ

選考方式

推薦

代表作（例: Brown Girl, Brownstones） は、記憶と共同体 を通して 小説 としての読み応えを示す作品。

How Does It Feel to Be a Problem?: Being Young and Arab in America

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

アメリカ社会に生きる若いアラブ系アメリカ人の体験を取材・分析し、差別やスティグマ、アイデンティティの課題を実例とともに論じるノンフィクション。

Honeybee: Poems & Short Prose

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

詩と短い散文を織り交ぜた作品集で、家族や日常の風景、記憶を温かい言葉で綴る。若年層にも親しみやすい表現が特徴。

A Map of Home: A Novel

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

中東とアメリカを往来する主人公を通じて、移民としての混乱と自己発見、家族の複雑な関係を描く成長小説。ユーモアと哀愁を織り交ぜた語り口が特徴。

breaking poems

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

政治的・個人的体験を鋭く切り取った詩集。抵抗やアイデンティティ、身体性を扱い、力強い言語表現で読者に訴えかける。

Unaccustomed Earth

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

不問

選考方式

公募

ベンガル系アメリカ人家族をめぐる短編集。親子や世代間の距離、喪失感、愛情のかたちを静謐な筆致で描き、移民経験と文化的継承の複雑さを鮮やかに示す作品群。

Factory Girls: From Village to City in a Changing China

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

不問

選考方式

公募

中国各地から都市に出稼ぎに来た若い女性たちの生活を追ったルポルタージュ。工場での労働や都市での生活、個々の希望と葛藤を通じて中国の急速な変化を描き出す。

World Ball Notebook

カテゴリー

詩・現代詩

受賞対象

不問

選考方式

公募

グローバル化や労働、都市生活の周縁性をテーマにした詩集。社会的視点と個人的な物語を織り交ぜ、現代世界の不均衡や移動の感覚を鋭く描き出す。

American Chinatown: A People's History of Five Neighborhoods

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

アメリカの複数のチャイナタウンを舞台に地域の歴史や住民の生活を描き、移民社会の変遷やコミュニティのレジリエンスを明らかにするルポ風の歴史書。

Cora Cooks Pancit

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

フィリピン系アメリカ人の少女コーラが家族とともにパンシット（フィリピンの麺料理）を作る様子を通して、文化と家庭のつながりを描く絵本。食を通じた文化承継がテーマ。

Hotel on the Corner of Bitter and Sweet

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

第二次世界大戦期のシアトルを舞台に、日系アメリカ人少女と中国系アメリカ人少年の友情と恋情、差別と記憶を描く長編。和解と記憶が重要な主題となる。

Everything Asian

カテゴリー

児童文学・童話・絵本

受賞対象

不問

選考方式

公募

炭鉱のための殺し：アメリカ最悪の労働戦争 (Killing for Coal: America's Deadliest Labor War)

カテゴリー

ノンフィクション・記録文学

受賞対象

プロ

選考方式

選考

石炭鉱業における激しい労働争議と暴力の実態を描く。鉱山労働者の生活、企業の支配、州や連邦の介入、地域社会の変容を具体的事件と証言から再構築し、労働史としての意義を問い直す。

Gold Dust

カテゴリー

研究・翻訳・学術

受賞対象

不問

選考方式

公募

イブラヒーム・アル＝コーニーの作品の英訳で、砂漠や寓話的な語りを通じて人間と自然の関係、孤独や神話性を描き出す文学的テクスト。

Wild Mulberries

カテゴリー

研究・翻訳・学術

受賞対象

不問

選考方式

公募

イマン・フマイダン・ユネスの作品の英訳。個人の記憶や政治的背景が交差する物語を通じ、社会的・感情的な主題を描く。

The Collar and the Bracelet

カテゴリー

研究・翻訳・学術

受賞対象

不問

選考方式

公募

ヤーヒヤー・ターヒル・アブドゥッラーの代表作の英訳。家族や伝統、社会規範に縛られる人々の生活を通じて、個人と共同体の葛藤を描く。現代エジプト社会の一断面を鋭く示す。

Tranquility

カテゴリー

研究・翻訳・学術

受賞対象

不問

選考方式

公募

Tranquility は、家族と孤独、抑圧の下の生 を通して 長編小説 としての読み応えを示す作品。