世界・海外・国外の文学賞

受賞作品一覧

受賞作品の書籍情報を提供します

クリア

32324 件の受賞作品

生涯の業績

クラリベル・アレグリア くらりべる あれぐりあ
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

アレグリアの業績は、中米における政治的抑圧や民衆の抵抗といった主題を詩的言語で表現した点にある。短詩や長詩、散文を通じて歴史と個人の経験を結びつける作品群が評価されている。

主題 詩小説中米の歴史政治と社会抵抗

文学への顕著な貢献(ロシア詩)

エフゲニー・エフトゥシェンコ えふげにー・えふとぅしぇんこ
文学賞: 国際ボテフ賞
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

平易で力強い言葉を用い、社会や歴史、人間性を詠んだ詩作で広く支持された。検閲や政治的圧力と向き合いながら表現の自由を訴え、詩集と朗読活動を通じて国際的な評価を得た。

主題 詩社会批判ロシア文学政治

The Stray Shopping Carts of Eastern North America: A Guide to Field Identification

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
不問
選考方式
投票

東部北米に放置されたショッピングカートを識別・分類するフィールドガイド。写真や特徴解説、分布パターンや原因の考察を掲載し、ユーモラスな視点で都市の些細な現象を観察する内容になっている。

主題 都市学フィールドガイド日常観察ユーモア

生涯業績

ジュリアン・グラック(ルイ・ポワリエ) じゅりあん・ぐらっく(るい・ぽわりえ)
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

詩性の高い散文で知られ、地理や時間の感覚を詩的に編成する作品群を通じて独自の文学世界を構築した業績を評価。抒情と幻想を融合させ、戦後フランス文学に静かな存在感を残した。

主題 詩的散文幻想風景描写時間と空間抒情

ハンガリー文学の翻訳業績

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

チェコ語へハンガリー詩を翻訳し、原詩の抒情性と文化的コンテクストを保持しながら現地読者へ届けた翻訳業績が評価され、受賞につながった。

主題 翻訳ハンガリー文学国際交流

詩作と業績

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

チョーリの詩作は民族的記憶や社会的主題を織り交ぜた深い叙情と批評性を持ち、ハンガリーの文学的伝統に大きな影響を与えた業績全体が評価され受賞に至った。

主題 詩民族記憶社会批評

受賞作なし(作家の業績に対する表彰)

村上春樹 むらかみ はるき
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

特定の受賞作を伴わない、生涯業績への顕彰。

主題 生涯業績特定作品なし

業績(受賞対象:全体の業績)

アンドレイ・コドレスク あんどれい こどれすく
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

本賞はコドレスクの詩・エッセイ・批評を含む多彩な文学活動と移民経験を主題とした業績に対して贈られた。鋭い社会観察とユーモア、言語感覚を併せ持つ作品群が国際的に評価されている。

主題 移民文学詩文化批評社会観察

A Changed Man

フランシーヌ・プローズ ふらんしーぬ・ぷろーず
カテゴリー
ノンフィクション・記録文学
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Shockwave: Countdown to Hiroshima

スティーブン・ウォーカー すてぃーぶん・うぉーかー
カテゴリー
ノンフィクション・記録文学
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

広島への原爆投下に至るまでの経緯を、関係者の証言や技術的背景を通じて追うノンフィクション。決断の倫理や核兵器の影響を考察する。

主題 核兵器第二次世界大戦歴史平和

Bridge to Terabithia(ブリッジ・トゥ・テラビシア)

キャサリン・パターソン きゃさりん ぱたーそん
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

子どもの想像力と友情が、喪失の経験を越えていく過程を描く長く愛されてきた児童文学。テラビシアという空想の王国を通して、悲しみと成長の両方を静かに受け止める。

主題 友情喪失成長想像力児童文学
192ページ

現代言語学におけるアラビア語の研究

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

現代言語学(音韻・形態・統語・意味論等)の手法を用いてアラビア語を分析する研究。理論言語学とアラビア語研究の接続を図り、言語理論の発展と教育応用への示唆を提供する。

主題 応用言語学アラビア語現代言語学

現代言語学におけるアラビア語の研究

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

アラビア語の言語構造を現代言語学の方法で分析し、言語教育や言語処理への応用を提案する研究。統語論や語彙論を通じてアラビア語の理論的理解を深める取り組みが含まれる。

主題 応用言語学アラビア語統語論

The Image, the Icon, and the Covenant

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『The Image, the Icon, and the Covenant』はパレスチナ社会を背景に、象徴的イメージと信条が個人の生と共同体の関係にどのように影響するかを探る重厚な長編。歴史と記憶、女性の視点が中心となる。

主題 パレスチナ女性抵抗歴史記憶

総合的な業績(Overall contribution)

ラルフ・W・ニコラス らるふ だぶりゅー にこらす
カテゴリー
ノンフィクション・記録文学
受賞対象
プロ
選考方式
選考

本賞は受賞者の長年にわたる文学研究・翻訳・教育・執筆などの総合的な貢献を称えるものである。受賞者は研究・翻訳・普及活動を通じてベンガル語文化や学術の発展に寄与し、学術的対話と後進育成に貢献したと評価される。

主題 生涯功績文学研究翻訳文化普及

Sukh-Duhkher Sathi

ウトパル・クマール・バス うとぱる・くまーる・ばす
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

『Sukh-Duhkher Sathi』は幸福と悲哀を対置しながら個人的記憶と社会的風景を織り交ぜる詩集である。都市と田園の断片、日常の細部、内面の省察を通じて近代生活の孤独や連帯を静かに描写する。比喩と余白を生かした自由詩が中心で、感覚的なイメージが豊富に用いられている。

主題 記憶都市生活幸福と悲哀近現代詩

Dhrubaputra

カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

秦腔 (The Shaanxi Opera)

贾平凹 じゃ ぴんわ
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

陝西の地方社会を舞台に、伝統芸能や家族関係、土地を巡る欲望と矛盾を描く大河的長編。改革開放期以降の社会変動が人物たちの運命に影を落とし、地域文化の喪失と再生の問題を浮き彫りにする。

主題 農村社会伝統文化家族社会変動

The Master

コルム・トービン こるむ とーびん
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ヘンリー・ジェイムズの晩年を題材にした長編。創作と孤独、愛と喪失に向き合う作家の内面を丁寧に掘り下げ、記憶とアイデンティティの問題を静謐な筆致で描く作品。

主題 伝記文学孤独創作記憶アイデンティティ
352ページ

The Inheritance of Loss

キラン・デサイ きらん・でさい
文学賞: ブッカー賞
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

インドの山間部とニューヨークを行き来しながら、植民地の歴史と移民の孤独を描く長編小説。複数の視点が重なり、喪失と屈辱が静かに積み上がっていく。

主題 家族移民植民地主義階級喪失
352ページ

Jungfrau

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
不問
選考方式
公募

象徴的なイメージを織り込みつつ、若い女性たちの成長、友情、喪失を静謐な筆致で描く短編。内面の微細な変化と外的な出来事が交錯し、登場人物の関係性が徐々に変容していく様子を見つめる。

主題 成長友情喪失内面描写

生涯の業績(詩作・翻訳)

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Oskar Pastior の詩作と翻訳活動に対する受賞で、単一の作品ではなく、言語実験を重ねた詩人としての総合的な業績が評価された。

主題 業績賞詩翻訳言語実験

学術的散文における業績

ヨハネス・フリード よはねす・ふりーど
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

中世の史料と文献を精査し、綿密な史料批判と論理的な構成にもとづく叙述を展開することで、専門的研究成果を明晰な散文で提示し、学術文献の読みやすさと厳密さを両立させた業績が評価された。

主題 中世史歴史学史料批判学術散文

Die Habenichtse

カタリナ・ハッカー かたりな はっかー
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ベルリンなど都市を舞台に、登場人物たちの経済的・感情的欠乏を通して現代社会の希薄化を描く。欲望や倫理の衝突、他者との断絶、消費と孤独が人物の行動にどのように影響するかを冷徹な視線で照射する。

主題 都市生活孤独経済格差人間関係

Schwere Vorwürfe, schmutzige Wäsche

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Der Weltensammler

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Aufbrüche

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Sie befinden sich hier

カトリン・パッシグ かとりん ぱっしぐ
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

Warum Du mich verlassen hast

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
新人
選考方式
選考

Ich und Kaminski & Die Vermessung der Welt

ダニエル・ケールマン だにえる・けーるまん
文学賞: クライスト賞
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Die Vermessung der Welt』は、アレクサンダー・フォン・フンボルトとカール・フリードリヒ・ガウスという二人の異なるタイプの学者の生涯を対照的に描き、知識探究と人間性の差異を機知とともに描く歴史小説。『Ich und Kaminski』は、若い作家と老画家の関係を通して名声・真実・欺瞞を風刺的に問う作品である。

主題 歴史小説科学と人間芸術と伝記アイデンティティ