世界・海外・国外の文学賞

受賞作品一覧

受賞作品の書籍情報を提供します

クリア

32324 件の受賞作品

Lannan文学賞(ノンフィクション)

アダム・ホクスチャイルド あだむ・ほくすちゃいるど
文学賞: ラナン文学賞
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ピアノ教師(Die Klavierspielerin)

エルフリーデ・イェリネク えるふりーで・いぇりねく
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ウィーンを舞台に、中年のピアノ教師エリカが母親との支配的な関係や抑圧された性衝動、周囲との軋轢に苦しむ様を描く長編。冷徹で精密な心理描写と衝撃的な場面で、権力・性的抑圧・暴力のダイナミクスを鋭く抉り、女性の自己形成と社会的抑圧を問いかける作品。

主題 性と抑圧権力母娘関係芸術と欲望

生涯業績(Golden Wreath受賞)

ヴァスコ・グラサ・モウラ ばすこ ぐらさ もうら
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

受賞は彼の多面的な文芸活動、翻訳や評論を含む文化的貢献を評価したものである。歴史と個人的経験を織り交ぜた抒情的表現と欧州文化への関与が高く評価された。

主題 翻訳文化間対話歴史叙情

生涯の業績

アダム・ザガイェフスキ あだむ ざがいぇふすき
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

ザガイェフスキの詩は、歴史的記憶や亡命、日常の中の存在を繊細に扱う。冷戦後の東欧の経験を背景にしつつ普遍的な思想と抒情を結びつけた作品群が高く評価されている。

主題 詩記憶歴史存在東欧

Bombproof Your Horse: Teach Your Horse to Be Confident, Obedient, and Safe, No Matter What You Encounter

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
不問
選考方式
投票

乗馬中や日常の外的刺激に対して馬が落ち着いて対応できるようにするための訓練法を解説。段階的な練習法や問題行動への対処法、訓練の安全面に関する具体的な助言を提供する実践書。

主題 馬術訓練乗馬安全

Bombproof Your Horse: Teach Your Horse to Be Confident, Obedient, and Safe, No Matter What You Encounter

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
不問
選考方式
投票

馬をあらゆる状況で動じない『bombproof(どんな状況にも耐えられる)』状態にするための訓練指南書。自信を育てるトレーニング、基礎的服従、危険回避や安全確保の方法を段階的に示す実践的なガイドである。

主題 馬術訓練乗馬安全

生涯業績

ジョゼ・サラマーゴ じょぜ・さらまーご
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

政治と宗教、権力や共同体の脆弱性を寓話的に描く長年の業績を総括。代表作『盲目』などで人間性の崩壊と再生を問い、魔術的リアリズムと社会批評を融合させた散文によって20世紀末から国際文学に大きな影響を与えた。

主題 魔術的リアリズム政治風刺宗教批判寓話人間存在

ハンガリー文学の翻訳業績

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

イタリア語への翻訳を通じてハンガリー詩や文学を紹介し、文化間の理解に寄与した業績が評価された。原作の詩的要素をできる限り保持する訳業が特徴である。

主題 翻訳ハンガリー文学国際普及

詩作と業績

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

受賞は詩人としての長年の業績に対する評価で、言語実験や内省的な主題を通じて詩的表現の幅を広げた作品群が注目された。

主題 詩言語実験内省

受賞作なし(作家の業績に対する表彰)

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

特定の受賞作を伴わない、生涯業績への顕彰。

主題 生涯業績特定作品なし

業績(受賞対象:全体の業績)

アモス・オズ あもす おず
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

本賞はオズのイスラエル社会への深い洞察と人間描写に対する長年の業績に贈られた。彼の小説・エッセイは家族や紛争、倫理的ジレンマを描き、人間の視点から社会の複雑さを問い続けている。

主題 イスラエル社会家族平和と和解倫理

黄色いバッグ(A Bolsa Amarela)

リジア・ボジュンガ・ヌネス りじあ ぼじゅんが ぬねす
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

小さな黄色いかばんに、三つの願いをしまい込みながら、自分の声と居場所を探す物語。想像のなかでふくらむ願いが、子どもの揺れる自己像を照らす。

主題 想像力自己発見子どもの願い家族

古典アラビア語の保存(5世紀AH末まで)

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

古典期のアラビア語文献の収集・校訂・保存に関する研究。初期写本や古典テクストの編集、注釈の整備を通じて文献学的資産の保存と学術利用を促進することを目的とする業績が評価された。

主題 古典アラビア語文献保存テキスト批判

The Loved Ones

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『The Loved Ones』は家族の愛憎と個人の喪失を繊細に描く長編。政治的・社会的混乱の影響下で揺れる親密な関係を通し、記憶とトラウマ、世代間の断絶を浮かび上がらせる作品。

主題 家族愛記憶移民社会変動

Bigyan: Byakti, Jukti, Somoy O Somaj

パラシュ・バラン・パル ぱらしゅ・ばらん・ぱる
カテゴリー
ノンフィクション・記録文学
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Bigyan: Byakti, Jukti, Somoy O Somaj』は科学(Bigyan)を軸に、個人(Byakti)、理性(Jukti)、時間(Somoy)、社会(Somaj)の相互関係を論じる学際的な著作である。科学的思考が社会や個人の生き方にどう影響するかを多面的に考察し、現代社会における知の公共性を問い直す試みとして評価された。

主題 科学科学と社会哲学公共性

Uranto Sab Joker

Srijato すりじゃと
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

詩集『Uranto Sab Joker』は都市の喧騒や若者の孤独、愛憎といったテーマを鋭い比喩とリズム感で表現した作品群。日常の断片から普遍的な感情を掘り起こす詩が並ぶ。

主題 詩都市若者

Baul Fakir Katha

カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

世界上所有的夜晚 (All the nights in the world)

文学賞: 魯迅文学賞
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

山南水北 (South of the mountains, north of the river)

文学賞: 魯迅文学賞
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

部长与国家 (Minister and State)

文学賞: 魯迅文学賞
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

只有大海苍茫如幕 (Only the sea as vast as the screen)

文学賞: 魯迅文学賞
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

This Blinding Absence of Light

リンダ・カヴァーデール りんだ かゔぁーでーる
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

モロッコの刑務所に収容された政治囚たちの極限状態を、暗闇と記憶のモチーフで描く長篇。拷問や沈黙、信仰と希望の関係を鋭く描写し、人間の尊厳と崩壊を問う詩的で重厚な作品だ。

主題 監獄拷問政治抑圧記憶人間の尊厳
208ページ

This Blinding Absence of Light

タハール・ベン=ジェルーン たはーる べん=じぇるーん
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

モロッコの刑務所に収容された政治囚たちの極限状態を、暗闇と記憶のモチーフで描く長篇。拷問や沈黙、信仰と希望の関係を鋭く描写し、人間の尊厳と崩壊を問う詩的で重厚な作品だ。

主題 監獄拷問政治抑圧記憶人間の尊厳
208ページ

The Line of Beauty

アラン・ホリングハースト あらん・ほりんぐはーすと
文学賞: ブッカー賞
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

1980年代のロンドンで、階級、性的指向、権力の感覚に巻き込まれながら Nick Guest が移り変わる時代を生きる。華やかさと空虚さが同時に進む長編。

主題 階級性的指向政治1980年代

Seventh Street Alchemy

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
不問
選考方式
公募

都市の一角で起きる小さな出来事を通じて、人々の生活や希望、欺瞞が露わになる短編。経済的困窮や移動の現実を背景に、日常の細部が変容をもたらす様子を錬金術的な比喩で描く。

主題 都市生活変容社会問題希望と欲望

受賞業績(小説)

ウィルヘルム・ゲナツィーノ うぃるへるむ げなつぃーの
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

特定の受賞作ではなく、作家の全体業績を顕彰する賞。

主題 生涯業績特定作品なし

学術的散文における業績

カール・シュレーゲル かーる・しゅれーげる
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

東欧・中央ヨーロッパを中心とした地域史と文化史の研究に基づき、豊富な一次史料を精密に読み解く叙述を展開することで、専門的知見を一般読者にも伝える明晰で洗練された学術散文を提示した。歴史学と文化論を結ぶ著作群が受賞対象となった。

主題 東欧史文化史都市史歴史学学術散文

Der Schlaf in den Uhren

ウーヴェ・テルカンプ うーゔぇ てるかんぷ
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

Der einzige Ort

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
新人
選考方式
選考

Seltsame Sterne starren zur Erde. Wedding – Pankow 1976/77

エミネ・セヴィ・オズダマル えみね・せゔぃ・おずだまる
文学賞: クライスト賞
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

ベルリン(ウェディング、パンコウ)を舞台にした回想的なテクストで、移民の日常、言語の隔たり、都市の風景と個人的記憶が交差する。断片的で詩的な語りを通して異文化体験の微妙な感情を描出する。

主題 移民体験言語とアイデンティティ都市記憶