世界・海外・国外の文学賞

受賞作品一覧

受賞作品の書籍情報を提供します

クリア

32324 件の受賞作品

Ana Historique

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

ダフネ・マーラットの実験的長編『Ana Historic』の仏訳『Ana Historique』の翻訳。断片的な語りと詩的イメージを通じて、記憶や女性の主体性、歴史と個人的経験の交差を描く作品で、翻訳は原文の語感とリズムの再現を志向している。

主題 記憶女性歴史実験的

Poèmes yiddish / Yidishe lieder

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

ヤコブ・アイザック・シーガルらのイディッシュ詩を集めた詩集の翻訳。ディアスポラの記憶や宗教性、日常と伝承が織り交ざる詩篇を通じてユダヤ文化の感情的景観を伝える試みで、言語と歴史の継承を扱う。

主題 イディッシュ詩記憶

受賞対象:生涯の文学業績(代表作に短編集『Dance of the Happy Shades』『Runaway』等)

カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

中小都市や家庭を背景にした短編を通じて、女性の成長や日常の断面、記憶と選択の機微を描き出す。抑制の効いた語り口と時間の操作で登場人物の内面を精緻に掘り下げ、短編文学に普遍性と深みを与えた。

主題 短編女性の生涯記憶カナダ地方社会人間関係

The Stone Diaries

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

デイジー・グッドウィル・フレットの生涯を様々な視点で綴る長編。20世紀の一女性の生活を章立てで追い、平凡な日常に潜む豊かな物語と記憶を描き出す。

主題 伝記風小説女性家族記憶日常

Inventing the Hawk

ローナ・クロイツァー ろーな・くろいつぁー
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
選考

自然や動物、日常の観察を通して存在の輪郭を描く詩集。鋭いイメージと言語感覚で、身近な事物から生と死、関係性への洞察を引き出し、読者に新たな視点を与える。

主題 自然動物観察記憶存在

生涯の業績

Gilles Hénault じる・えのー
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

作家としての長年にわたる創作活動とケベック文学への寄与が評価された授賞。個々の作品群を通じた総合的な貢献が主な評価対象である。

主題 ケベック文学小説

Le Quatrième roi mage

ジャック・デゾーテル じゃっく でぞてる
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Waiting for Aquarius

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
不問
選考方式
公募

時代や心情の変化を背景に、人間関係や社会の滑稽さを風刺的に描く作品集(あるいは長編)。軽妙な語り口とユーモアで現代生活の不条理をあぶり出す。

主題 ユーモア風刺人間関係社会

The Afterlife of George Cartwright

ジョン・ステフラー じょん・すてふらー
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
不問
選考方式
公募

実在の探検家ジョージ・カートライトの人生を題材に、過去と現在、記憶の屈折を繊細に描く物語。北方の自然描写と内省的な語りで個人史と地域史が交錯する。

主題 歴史記憶自然孤独

Away

ジェーン・アークハート じぇーん・あーくはーと
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
不問
選考方式
公募

家族の秘密と個人の記憶を巡る物語で、アイルランドとカナダを往還する舞台設定を通じて喪失と再生、場所の記憶を描く長編。移民や歴史の影響を受けた登場人物の生活が繊細に綴られる。

主題 移民記憶場所性家族

The Robber Bride

マーガレット・アトウッド まーがれっと・あとうっど
カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
不問
選考方式
公募

三人の女性の人生と、彼女たちを裏切り傷つける謎めいた女性“ロバー・ブライド”をめぐる小説。友情と裏切り、女性の連帯と自己再生が中心テーマとなり、Atwoodならではの社会洞察と皮肉が効いている。

主題 友情裏切り女性のアイデンティティ復讐

詩作全体

ヤクシャ・フィアメンゴ やくしゃ ふぃあめんご
カテゴリー
詩・現代詩
受賞対象
プロ
選考方式
選考

ヤクシャ・フィアメンゴの詩は沿岸の風景や民俗、日常の情景を繊細に描写し、地域語彙や口承的リズムを用いることが特徴である。Croatia redivivaの場では地域語の価値を示す朗読が評価された。

主題 郷土性民俗方言・言語海・沿岸

Ervin i luđaci

Dalibor Cvitan だりぼる つゔぃたん
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

主人公エルヴィンを軸に、周縁に生きる人々の風変わりな出来事と関係性を描く長編。ユーモアと辛辣さを併せ持つ語りで、正常と狂気の境界や個人と共同体のずれを浮かび上がらせる作品。

主題 狂気共同体ユーモア社会

文化振興における業績

Gerardo Guevara Viteri げらるど げえばら びてり
カテゴリー
芸術総合・メディア芸術
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

地域文化の継承・普及、文化教育やコミュニティ活動を通じて文化的活性化に寄与した業績が評価された。文化の保存と普及に関する幅広い取り組みが受賞の背景にある。

主題 文化地域文化継承普及

Igavese physicus e elu

Madis Kõiv まです こーいゔ
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

Urwind

カテゴリー
児童文学・童話・絵本
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Bo Carpelanの小説。古書店主ダニエル・ウルヴィンドの内面を中心に、妻の不在、記憶、読書、都市の気配が静かに重なり合う。

主題 小説記憶読書不在スウェーデン語文学
243ページ

Tanssisalitaivaan alla

Tomi Kontio とみ こんてぃお
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
新人
選考方式
選考

Metallin maku

ライヤ・シエッキネン らいや・しえっきねん
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

Colorado Avenue

ラース・スンド らーす すんど
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Colorado Avenue』は郷愁や異国での生活を主題に、移民や家族の歴史を描く叙事的な小説。異文化のなかで揺れるアイデンティティや世代間の断絶を通じて、人間の居場所と記憶を探る作品である。

主題 移民郷愁家族史アイデンティティ

Héloïse

Philippe Beaussant ふぃりっぷ ぼーさん
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『Héloïse』はアカデミー・フランセーズ小説大賞に関連する小説。

主題 文学フランス文学人間ドラマ
153ページ

The Flanders Panel

アルトゥーロ・ペレス=レベルテ あるとぅーろ ぺれす=れべるて
カテゴリー
ジャンル小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

古いフランドル絵画に残されたチェスの手順が過去の殺人を解く手がかりとなるアート系ミステリ。美術・歴史・チェスの要素を織り込みながら、現代と過去を結ぶ謎解きが展開される。

主題 アートミステリチェス歴史謎解き

Boulevard des ombres

ポール・クチュリオ ぽーる くちゅりお
カテゴリー
ジャンル小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

影の立ち並ぶ大通りを舞台に、街の歴史と暗部が現代の犯罪と結びつく物語。記憶と罪、世代を超えた繋がりが事件の鍵となる重厚なミステリ作品。

主題 都市ミステリ過去と記憶人間の闇

Hygiène de l'assassin

カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

アメリー・ノトンのデビュー作。余命わずかな著名作家と複数の記者との応酬を通じて、虚栄や暴言、文学観が露わになる会話劇。ブラックユーモアと冷ややかな筆致が特徴。

主題 文学論風刺対話劇権力

Exobiographie

ルネ・ド・オバルディア るね・ど・おばるでぃあ
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
推薦

『Exobiographie』は自伝的要素と幻想を融合させた作品で、伝統的な回想録の枠を逸脱する自由奔放な語り口が特徴。言葉遊びや皮肉を織り交ぜつつ、作者自身の人生を独自の視点から再構成する試みである。

主題 自伝幻想ユーモア言葉遊び

Le Très-Bas

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

L'Oeil du silence

マルク・ランブロン まるく・らんぶろん
カテゴリー
研究・翻訳・学術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

リー・ミラーの生涯をたどりながら、20世紀の戦争と芸術をひとつの視線で結び直す。

主題 写真戦争芸術20世紀
470ページ

La Nébuleuse du crabe

エリック・シュヴィヤール えりっく・しゅゔぃやーる
文学賞: フェネオン賞
カテゴリー
芸術総合・メディア芸術
受賞対象
プロ
選考方式
選考

『La Nébuleuse du crabe』は、寓意とユーモアを交えた実験的小説。言語遊戯や断片的な語りを通じて現実の不条理や社会の滑稽さを浮かび上がらせる。繰り返しと逸脱を用いた独自の文体が特徴で、読者の常識を揺さぶる。

主題 実験小説ユーモア言語不条理

Le Rocher de Tanios

アミン・マアルーフ あみん・まあるーふ
文学賞: ゴンクール賞
カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

19世紀のレバノンの小さな村を舞台に、若者タンニオスの生涯とその死の謎を中心に据え、伝説と政治的対立を織り交ぜながら個人の運命と共同体のアイデンティティを描く歴史小説。

主題 歴史アイデンティティ共同体運命

Le Dernier Amour d'Aramis ou les Vrais Mémoires du chevalier René d'Herblay

カテゴリー
一般文芸・大衆小説
受賞対象
プロ
選考方式
選考

Au cœur de l'enfance

オリヴィエ・ジェルマン=トマ おりゔぃえ じぇるまん とま
カテゴリー
文学総合・文芸総合
受賞対象
プロ
選考方式
選考

幼年期の核心に迫る随想や物語。家族や遊び、初期の経験が現在の自己形成に与える影響を静かに綴り、普遍的なノスタルジーと発見を掘り下げる作品群。

主題 幼年期記憶家族ノスタルジー