書籍情報
- 出版社
- Farrar Straus & Giroux
- 発売日
- 2019-09-17
- ページ数
- 1238ページ
- 言語
- 英語
- サイズ
- 14.38 x 5.61 x 20.83 cm
- ISBN-13
- 9780374534196
- ISBN-10
- 0374534195
- 価格
- 6765 JPY
- カテゴリ
- 洋書/Literature & Fiction/Literary
The final sixth installment in the long-awaited, internationally celebrated My Struggle series from Karl Ove Knausgaard. The full scope and achievement of Karl Ove Knausgaard’s monumental work is evident in this final installment of his My Struggle series. Grappling directly with the consequences of Knausgaard’s transgressive blurring of public and private, Book 6 is a troubling and engrossing look into the mind of one of the most exciting artists of our time. Knausgaard includes a long essay on Hitler and Mein Kampf , particularly relevant (if not prescient) in our current global climate of ascending dictatorships.
Karl Ove Knausgaard was born in Norway in 1968. My Struggle has won countless international literary awards and has been translated into more than fifteen languages. Don Bartlett has translated dozens of books of various genres, including several novels and short story collections by Jo Nesbø and It's Fine by Me by Per Petterson. He lives in Norfolk, England.
レビュー
-
Knausgaard non delude. Nemmeno questa volta. Anzi, direi che la sua scrittura, il suo stile sono giunti alla maturità. Si nota chiaramente un miglioramento, sicuramente frutto di studi e lezioni. Non è possibile eludere l'attrazione di questo vortice di parole, frasi, dettagli minuziosi, quotidianità che ci coinvolgono tutti. Nelle sue ansie, nei suoi rituali, nella sua vita, pur in luoghi distanti, ci si sente chiamati in causa, si ricordano episodi del nostro vissuto e si impara. Sempre divertendosi. Ovviamente bisogna amare la lettura per affrontare le 1200 pagine di questo ultimo capitolo della serie My Struggle, avere braccia forti per reggere il peso materiale del libro, e cercare di non dimenticare gli altri impegni per restare ancora un po' tra le pagine.
-
We saw Knausgaard at the Brooklyn Book Fair in 2017. As we were waiting in line outside St. Ann’s Church, he entered wearing a weathered leather jacket matching his weathered appearance of someone who smokes too much and gets up too early to write. We sat in the balcony listening to his softly-spoken accented reading. Afterwards, we stood in the endless line and he signed two of my books. I explained quickly and gratuitously how we were inspired after his books to get around to our tour of Norway, visiting some of the locations in Bergen of Book Five, including the neighborhood around Absalon Beyers Gate (where there was a beautiful walk among the houses on the hill), and dinner at that bar/restaurant near the main square of Torgelmenningen, Café Opera. Maybe this was all just a little annoying for him to be listening to with that long line, and I should have kept my mouth shut. I had just then completed reading Book Five, I told him I thought it was the best one, and he auto-transcribed that statement into a simple dedication of ‘Best’, and signing his name in my Book One and Book Five. Then there was the next person in line for him. I remember the first time I saw the book a cute little blond girl was reading it sitting in a side seat near the door on the subway. I think I could guess from the subtle differences in her clothing that someone was likely European, maybe German or Scandinavian. Provocative title to read on the subway in New York City. I’ll give this review of the last book, but it stands in for the entire series. I must have spent about five years of my life non-exclusively reading all of it, waiting sometimes for the next volume to be published in translation. I took a break partially for this reason between Book Five and Book Six, the last appearing most formidable. Some reviewers had compared My Struggle to Remembrances of Times Past, and I took a year after Book Five (and the death of my mother) just re-reading all of those seven volumes of Proust, which I had not read in forty years – an amazing experience, looking through the layers of your memory thinking about the person you were then and all the experiences you have gained since then in reading it now. There is some of that in Knausgaard, too. People compare Knausgaard to Proust, but Knausgaard is not Proust. Proust is better, just at least in the density of the references he makes on each page, and of course it is all fiction. I appreciate now that Proust might be the best thing in my life I ever get to read. Still, My Struggle is the best thing I read in the decade from 2010 to 2020. It’s not really easy to explain why someone would want to read it, or why it’s good. Maybe it’s just a little addictive. The thing that got me in the beginning is reading about everyday life in Europe -- Northern Europe --, those countries that everyone always uses as models of the way societies should be, places where you think everyone is good looking. I traveled a fair amount in my youth backpacking in Europe, once a summer for three months, more recently staying in finer accommodations sometimes for up to a month, and I’ve always imagined what it would be like to grow up in Europe. Then there’s the idea that Knausgaard just sounds to be a pretty cool guy. There he was writing music reviews in high school, being in a band, of course trying to be a writer, and his relationships with girls and women. The author is about ten years younger than me, but there are the parallel experiences of all of us who grew up around that time, the music that was so important then (everyone dreamed of what it must be like to be a famous rock musician, whereas now it’s everyone on their phones or their computers), riding your bicycle, the open spaces of nature, and the specifics of a neighborhood you lived observed from a dependency relationship of a child. Books One and Two blur together for me a bit, but the hundred pages or so of cleaning up after his father’s death of course stand out in A Death in the Family, then a beer run to a party in the freezing cold one New Year’s Eve, unhappy walks with his wife and kids through Stockholm, and the beginning of his relationship with Linda in A Man in Love. Book Three begins a new chronology with his childhood, and his relationship with an angry father, which I can identify with, too. Book Four is just beautiful with its story of an adolescent taking a year before university teaching kids not much younger than he was in a small town in northern Norway, that high school feeling of being in a sea of love of young girls. (We traveled up north in Norway, and saw a number of small towns like that.) Book Five, as I told him, I thought was the best. It’s about him at university in Bergen, drinking excessively, just living a wild college life, as he tried to be writer, in a beautiful town. College years can be so epic. Book Six is different. There’s the conventional part at the beginning, where he is just taking care of his kids and the problems with his uncle over the story about his father. (If he had had any lawyer friends, I think they would have told him that he didn’t have anything to worry about, that his uncle never really had a case; maybe it was nice that he corrected some things anyway, but we all can obsess about things that may seem important at the time but turn out to be transitory.) Then there’s the similar part at the end, with the breakdown of Linda, and the story of the little vacation cottage in town. (We saw cottages like that on a walk through Sodermalm in Stockholm, and I had a vacation house and know their problems.) Book Six’s outer parts have more of a sense of living in the current moment, and not about memory. But, of course, the main part is the middle part of Book Six. Some reviewers say this is a four hundred page biography of Hitler, but I don’t think that’s accurate. The middle part is a meditation on a number of things, the Holocaust being the main subject, but there’s stuff about literature– Joyce, Faulkner, Zweig, Rilke, the Old Testament –, the art scene in Vienna, fifty pages analyzing one poem by Paul Celan, and a philosophical framework. Most of the six volumes appear to be premised on the existentialism of Heidegger, and maybe a bit of presentism. This one in particular gets into a conceptual framework of that with the Falling into the They and the Authenticity of Dasein. It can be slow-going. (I read an interview that someone did with Linda, and she said, ‘Skip, skip, skip’.) The author appears to have a variety of objectives in this. One is to try to provide some justification for the controversial title. Another is to show that the author is really a good human being, a European with sympathy for Jews, and is trying to make sure that people don’t misinterpret his title as from someone in an age of populism that is trying to revive racism or the Nazis. And a third might be to establish some intellectual credentials. I’m not sure if it’s all totally successful, but it’s a difficult subject to write about. Hitler’s life is described in its contingency as a real human being who actually produced some workmanlike paintings while living during his youth in hostels, and was not born a monster as he is popularly depicted – a stereotypical image which enables us to continue living and to not think too deeply about what happened, sort of like walking through the Anne Frank House in Amsterdam and then going out to dinner. Knausgaard as good as admits that anyone else who was living there then might be likely to have gone along and become a collaborator with that revolution of the lower middle class due to generally bad living conditions that were exploited by the Nazis, sort of like Hamsun, and not have had the character to stand up at a crucial moment and be one of the resistance. Wikipedia says that Knausgaard has now divorced Linda, lives part-time in London and part-time in Stockholm. Similar sources say he’s worth maybe five million dollars (although who knows how accurate these things are) and maybe more by now. I suppose that when I began reading these books he was worth a lot less. It might be interesting to see how success changes him, if he gets married again, who takes care of his kids. He’s gone on to write more books including his Season’s Quartet, but I think I’ll take a break from him for a while. Sometimes I wondered reading these if he understands himself as well as he thinks he does, if he’s really that different from the father he is trying to escape, if he will begin drinking again, if his children won’t remember him as a bit of a mean parent, too. Those clichés that you always grow up and turn into your parents or into what you were most afraid you would be when you were a child come to mind. I wish him good luck. Maybe he did understand all of this and just wanted to write it all down quickly, or maybe all of us have blind spots that prevent us from understanding ourselves the way we really are.
-
This is disappointing. I loved the other books in this series but this reads as a balance between a contractual obligation made by Knausgaard for the last in the series and an attempt to show he has some high level intellectual command. He doesn't and it's sad. He can't convey his complex critical thinking in a way that his broad audience, or any reader really - other then those people named Geir, can understand. This is not good writing. It is clear that he started three novels here and dumped them all into one. Badly.
-
This is really a beautifully printed and bound book. Chunky aspect ratio is cool.
-
Knausgaard became my favourite writer immeadiately after reading book one, 'A Death in the Family'. Although some are better than others, all are of a good standard. Book 6 has had some stick, but i loved reading it just as much as the others. He really does go on a tangent with book 6, which is great when you are interested the topic he goes in to great detail about, but otherwise it becomes a slog to get through if not, or just skip ahead, luckily for me the bulk of this tangent was about Hitler, and to me, was absolutely fascinating. I have never seen such a good analysis of Hitler, the Nazi's and Germany during this period. At the time i thought why not just write a seperate book about it, but of course due to the provacative 'My Struugle' title Karl Ove had to talk about Hitler, and he did so in a way that was superior to the acclaimed books that was written specfically about Hitler. As expected, there is the candid accounts of his life and relationship, and issues with Gunner about the writing of his first book. I can hopefully he will write book 7, but there was only ever meant to be six, so i don't think he will.
関連する文学賞
- メディシス賞 第37回(2020年) ・Winner