世界・海外・国外の文学賞

← 受賞作品一覧に戻る
An Inventory of Losses

ナショナル・ブック賞(翻訳文学)

An Inventory of Losses

Judith Schalansky

失われた物や場所を短いエッセイと記述で編み上げる作品。図版や形式の工夫を交えながら、喪失と記憶の関係を静かに掘り下げる。

喪失記憶エッセイ形式実験美的装幀

作品情報

失われた物や場所を短いエッセイと記述で編み上げる作品。

失われた物や場所を短いエッセイと記述で編み上げる作品。図版や形式の工夫を交えながら、喪失と記憶の関係を静かに掘り下げる。

書籍情報

出版社
New Directions
発売日
2020-12-08
ページ数
253ページ
言語
英語
サイズ
12.7 x 2.29 x 20.83 cm
ISBN-13
9780811229630
ISBN-10
0811229637
価格
4991 JPY
カテゴリ
洋書/Literature & Fiction/Essays & Correspondence/Essays

An Inventory of LossesAtlas of Remote Islands

Judith Schalansky , born in Greifswald in 1980, lives in Berlin and works as a writer, book designer, and editor (of the prestigious natural history list at Matthes und Seitz). Her books, including the international bestseller Atlas of Remote Islands and the novel The Giraffe's Neck, have been translated into more than twenty languages. Jackie Smith is a literary translator working from German and French into English. After graduating from Cambridge University she worked as a commercial translator before dedicating herself full-time to creative and book translations. In 2015 she was selected to participate in the New Books in German 'Emerging Translators Programme'. Her translation of an excerpt from Hans Platzgumer's novel Am Rand ( On the Edge ) won the Austrian Cultural Forum London Translation Prize 2017.

レビュー

  • Interesting, lyrical, unique, moving... I recommend

    I really enjoyed this. It is not to everyone's taste. But it focuses on a few really interesting things (some more interesting than others) and explores them in a poetic, Ondatjee-esque way. You'll enjoy reading it and feel wiser afterwards. Give it a go!

  • The book did not have a protective packaging and was damaged when received

  • Very poor quality binding

    Very poor quality binding. Also no dustcover; instead, the cover art is printed directly on the boards, which are slightly warped. Disappointing for the price. If I were the author I would not be happy to have my work presented this way. Probably best to wait for the paperback.

  • Disappointed

    Introduction was excellent. Remainder of the book was a big disappointment.

関連する文学賞