世界・海外・国外の文学賞

← 受賞作品一覧に戻る
El Huerto de mi amada / My Lover's Garden (Autores Espanoles E Iberoamericanos)

Premio Planeta de Novela(プレミオ・プラネタ)

El Huerto de mi amada / My Lover's Garden (Autores Espanoles E Iberoamericanos)

Alfredo Bryce Echenique

幼年期の記憶や失われた愛をめぐる自伝的色彩の強い長編。主人公が故郷の庭(huerto)や過去の恋人を回想しながら、喪失と再生、世代間の断絶を通じて自己を見つめ直す。ユーモアと哀愁が交錯する語り口が特徴。

家族記憶愛アイデンティティ

作品情報

幼年期の記憶や失われた愛をめぐる自伝的色彩の強い長編。

カルリートス・アレグレは、邸宅の庭で行われる名家主催のパーティーに出席することを決意するが、そこで男性の視線を集める美しく裕福な女性、ナタリア・デ・ラレアにたちまち惹かれてしまう。カルリートスとナタリアの見事なダンスによって引き起こされた嫉妬は、狂気の喧嘩を引き起こし、二人の恋人はそこから逃げ出し、ナタリアのカントリーハウスに住むことになります。しかし、少年と貴族との恋愛は彼の家族や友人を大いにスキャンダルにし、父親はナタリアを未成年者の汚職で告訴するまでに至った。このため、彼らは自分の情熱を守るために新しい戦略を採用することを余儀なくされますが、これは少年の人生学習や女性が慣れ親しんでいる国際的な生活にも無関係ではありません。アルフレッド・ブライス・エシェニクは、時に陽気で、時に優しいこの物語で、精神状態を描写し、社会集団や時代のウインクを再現する能力のおかげで、まず私たちを驚かせ、そして感動させることに成功しています。アルフレッド・ブライス・エチェニクの不遜でありながら優しいペン、そして解き放たれたユーモアのセンスが、この忘れられない物語を現在の文学のマイルストーンに変えました。

書籍情報

出版社
Planeta Columbiana
発売日
2002-12-01
ページ数
286ページ
言語
スペイン語
サイズ
14.61 x 1.91 x 22.23 cm
ISBN-13
9789584204103
ISBN-10
9584204106
価格
21199 JPY
カテゴリ
洋書/Literature & Fiction/Contemporary

Carlitos Alegre meets Natalia de Larrea, a woman several years his elder, at a party at his parents' home, and the two run off together, igniting a scandal that does not end when his father sues her for corrupting a minor.

レビュー

  • Libro y librería interEsante

    Buena entrega, espero disfrutarlo.

  • good book

    i had to purchase this book cuz i had to replace a book i lost. but before i returned it i read the book. good read.

  • humorvolles und stirisches Bild der Upper-Class im Lima der 50er Jahre

    Eines der schönsten Bücher von Alfredo Bryce Echenique. Der peruanische Autor, selbst aus einer upper-class Familie in Lima stammend, mit langjähriger Erfahrung als Bohemien in Paris und Barcelona, hat einige sehr schöne Romane von großem Sprachwitz geschrieben. Und die schönsten darunter sind immer noch die, die damals in den 50er Jahren unter den oberen Zehntausend von Lima spielen. Die Personenbeschreibungen sind göttlich. Er hat einfach eine sehr gute Beobachtungsgabe, und ein Talent, die gefundenen Wesenszüge und Marotten in seinen Charakteren zu konzentrieren und auf die Spitze zu treiben. Zwei überaus aufstiegswillige Brüder aus der unteren Mittelschicht versuchen, über das gemeinsame Studium mit dem verpeilten jungen Helden in die Upper Class hinein und an seine Familie heran zu kommen. Er selbst verliebt sich erfolgreich in eine erwachsene Freundin seiner Eltern, was zu tragischen und komischen Situationen führt, da die limenische Upper Class natürlich auch ungemein katholisch ist. Dieses Buch, wie auch seine anderen Werke (ich muß mal eine Bryce-Lieblingsliste schreiben!) muß man in spanischer Sprache lesen, weil einem sonst die ganzen Wortspiele und Eigenerfindungen entgehen, ohne die das ganze nur halb so schön wäre.

  • Lo pedi nuevo y me lo habeis enviado de segunda mano

    Juraria y estaría bien seguro de que no lo pedi de segunda mano, esta hasta firmado por el autor a una persona, no es lo que pedi. Aunque creo que me lo voy a quedar.

  • A little tiresome.

    We discussed this in a Spanish book club, and most of us were not that taken with it. The story is somewhat entertaining, but it is repetitive and too long. His other books are said to be better.

関連する文学賞