-
第46回（2011年） Winner
-
第58回（2023年） Winner
Adriana Hunter
アドリアナ・ハンター
Adoriana Hantā
プロフィール
- 性別
- 女性
- 国籍
- British
- 言語
- English, French
- 居住地歴
- Kent, England
経歴
- 職業
- Translator
- 活動期間
- 2000年〜2024年
- 所属
- Words Without Borders
- ノミネート
- Independent Foreign Fiction Prize shortlisted (twice)
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | Scott Moncrieff Prize | Beside the Sea | — | Society of Authors | winner |
| 2013 | French-American Foundation Translation Prize | Electrico W | — | French-American Foundation / Florence Gould Foundation | winner |
Scott Moncrieff Prize
2011
対象作品:
Beside the Sea
主催:
Society of Authors
結果:
winner
French-American Foundation Translation Prize
2013
対象作品:
Electrico W
主催:
French-American Foundation / Florence Gould Foundation
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
Fear and Trembling
2002年 NovelThe Girl Who Played Go
2003年 NovelBeside the Sea
2012年 NovelElectrico W
2013年 NovelThe Anomaly
2021年 NovelAsterix and the Chariot Race
2017年 Comic作家による翻訳
- Translations from French (over 100 novels)
評価・遺産
Renowned British translator of French literature, having translated over 100 French novels into English. Winner of the Scott Moncrieff Prize and the French-American Foundation Translation Prize. English translator for recent Asterix comic albums since 2017.
豆知識
- Became the English translator for new Asterix albums in 2017.
- Lives in Kent, England.
- Contributor to Words Without Borders.