World Literary Awards

← Back to Home

Adriana Hunter

アドリアナ・ハンター

Adoriana Hantā

Profile

Gender
Female
Nationality
British
Languages
English, French
Residence History
Kent, England

Career

Occupations
Translator
Active Years
2000-2024
Affiliations
Words Without Borders
Nominations
Independent Foreign Fiction Prize shortlisted (twice)

Awards

Scott Moncrieff Prize
2011
Work: Beside the Sea
Organization: Society of Authors
Result: winner
French-American Foundation Translation Prize
2013
Work: Electrico W
Organization: French-American Foundation / Florence Gould Foundation
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Fear and Trembling

2002 Novel

The Girl Who Played Go

2003 Novel

Beside the Sea

2012 Novel

Electrico W

2013 Novel

The Anomaly

2021 Novel

Asterix and the Chariot Race

2017 Comic

Translations by Author

  • Translations from French (over 100 novels)

Legacy

Renowned British translator of French literature, having translated over 100 French novels into English. Winner of the Scott Moncrieff Prize and the French-American Foundation Translation Prize. English translator for recent Asterix comic albums since 2017.

Trivia

  • Became the English translator for new Asterix albums in 2017.
  • Lives in Kent, England.
  • Contributor to Words Without Borders.